{"data":"<html><head><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=UTF-8\"></head> <body leftmargin=\"25\" topmargin=\"20\" font face=\"Verdana\" size=\"2\"><p align=\"justify\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">T.C. BURSA 1. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ\tEsas-Karar No: 2022/1459 Esas - 2024/12<br>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tTÜRK MİLLETİ ADINA <br>\tT.C.<br>\tBURSA<br>1. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ\t\t\t\t\tGEREKÇELİ KARAR<br><br>ESAS NO\t: 2022/1459 Esas<br>KARAR NO\t: 2024/12<br><br>HAKİM\t: .....<br>KATİP\t: .....<br><br>DAVACI \t: ... - .. <br>VEKİLİ\t: Av. .....- [16755-57363-......] UETS<br>DAVALI \t: ... SİGORTA ANONİM ŞİRKETİ - .... [25999-02103-.....] UETS<br>VEKİLİ\t: Av. ...... - [16715-17078-.] UETS......<br>DAVA\t: Tazminat (Trafik Sigorta Sözleşmesi Kaynaklı Rücuen)<br>DAVA TARİHİ\t: 24/12/2022<br>KARAR TARİHİ\t: 08/01/2024<br>GEREKÇELİ KARARIN<br>YAZILDIĞI TARİH \t: 09/01/2024<br><br>Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Trafik Sigorta Sözleşmesi Kaynaklı Rücuen)Tazminat (Trafik Sigorta Sözleşmesi Kaynaklı Rücuen) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,<br>GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: <br>Davacı vekili  dava dilekçesinde özetle ; 18/06/2022 tarihinde ...'nın maliki olduğu ... plakalı aracın ... sevk ve idaresinde iken  aracın frenlerinin boşaldığını fark etmesi ve yol kenarındaki uçurumdan düşmesi suretiyle trafik kazası meydana geldiğini, kaza sonrasında müvekkili ...'ın ciddi derecede yaralandığını, kaza esnasında araçta sol arka koltukta yolcu olarak bulunan müvekkiline herhangi bir kusur atfedilmediğini, müvekkilinin kazanın ardından tedavi süresi boyunca çeşitli müdahaleler ile birlikte ağır bir tedavi gördüğünü, bu süreçte müvekkilinin tedavinin birçok yan giderini karşılamak durumunda kaldığını, kaza sonucunda müvekkilinin uzun süre elini kullanamadığını, günlük faaliyetlerini yerine getiremediğini, fiziksel engeli nedeniyle ekonomik geleceğinin olumsuz etkilendiğini, bedensel zarara uğradığını ve iş kaybı yaşadığını beyanla faturalandırılan ve faturalandırılmayan giderler için şimdilik 50 TL, tedavi masrafları için şimdilik 50 TL ve iş göremediği günlere ilişkin kazanç kaybı, çalışma gücünün azalmasından ya da yitirilmesinden ve ekonomik geleceğinin sarsılmasından doğan kayıplar yönünden şimdilik 100 TL olmak üzere toplam 200 TL'nin fazlaya ilişkin haklar saklı kalmak kaydıyla temerrüt tarihi olan 07/10/2022 tarihinden itibaren işleyecek  yasal faizi ile birlikte davalıdan tahsiline, yargılama giderleri ve vekalet ücretinin karşı tarafa yükletilmesine karar verilmesini talep ve dava etmiştir.<br>Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle ; ... plakalı aracın müvekkili şirket nezdinde SMMS poliçesi ile sigortalı olduğunu, poliçe sebebiyle sorumluluğun sigortalı araç sürücüsünün kusur oranı ve poliçe limiti ile sınırlı olduğunu, yaralanma ve ölümlerde poliçe kişi başına azami teminatın 500.000,00-TL olduğunu, kazanın karayolu veya karayolu sayılan bir yerde meydana gelmediğinden müvekkili şirket hakkındaki davanın reddi gerektiğini, bir zararın trafik sigortası kapsamına girebilmesi için zararın kara yolunda meydana gelmiş olması gerektiğini, davacının geçici iş göremezlik ve tedavi gideri zararlarının poliçe teminat kapsamında olmadığını  beyanla davanın reddine, yargılama giderleri ve vekalet ücretinin karşı tarafa yükletilmesine karar verilmesini talep etmiştir.<br>Davacı vekilinin UYAP sisteminden gönderdiği  05/01/2024  tarihli dilekçesi ile  dosyaya ilişkin uyuşmazlık konusunda taraflar arasında sulh sağlanmış olduğunu, bu sebeple davadan  feragat ettiklerini bildirmişlerdir.<br>Davalı vekilinin UYAP sisteminden gönderdiği 08/01/2024 tarihli dilekçesi ile  davacının feragati ile davanın müvekkili şirket yönünden reddine karar verilmesini ve davacı taraftan dava vekalet ücreti ve yargılama giderleri taleplerinin bulunmadığını bildirmişlerdir.<br>Dava açıldıktan sonra davadan feragat edilebilir. Davadan feragat, iki taraftan birinin (davacının) talep sonucundan vazgeçmesidir (HMK m. 307).<br>Davadan feragat kesin bir hükmün hukuki sonuçlarını doğurur.(HMK m.311) <br>Davacının davasından (tamamen) feragat etmesi üzerine, mahkeme, davanın feragat nedeniyle reddine kararını verir.<br>Açıklanan yasal ve hukuksal olgu göz önüne alınarak, davanın feragat nedeniyle reddine karar vermek gerekmiştir. <br>HÜKÜM:Yukarıda açıklanan gerekçe ve nedenlerle;<br>1-Davanın feragat nedeniyle REDDİNE,<br>2-Harçlar Yasası gereğince alınması gereken 427,60-TL harcın başlangıçta peşin alınan 80,70 -TL harçtan mahsubu ile fazla kalan 346,9‬-TL harcın karar kesinleştiğinde ve talep halinde davacıya iadesine,<br>3-Davacı tarafından yapılan yargılama giderlerinin kendi üzerinde bırakılmasına,<br>4-Davacı tarafından yatırılan gider avansının artan kısmının hüküm kesinleştiğinde ve istek halinde yatırana iadesine, <br>5-Tarafların vekalet ücreti talepleri bulunmadığından bu hususta karar verilmesine yer olmadığına, <br>Dair tarafların yokluğunda gerekçeli kararın tebliğinden itibaren iki haftalık yasal  sürede Bursa Bölge Adliye Mahkemelerinde İstinaf yargı yolu açık olmak üzere dosya üzerinden yapılan inceleme sonucunda karar verildi.  08/01/2024<br><br>Katip .....<br>  ✍e-imzalı<br> <br> <br>Hakim .....<br>  ✍e-imzalı<br>      \t\t\t\t          <br><br><br><br></font></p></body></html>","metadata":{"FMTY":"SUCCESS","FMC":"ADALET_SUCCESS","FMTE":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","FMU":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","PTID":null,"TID":"60b1e7131de8287556cfc8bc5db15692","SID":"34257eeac2b1041d"}}