{"data":"<html><head><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=UTF-8\"></head> <body leftmargin=\"25\" topmargin=\"20\" font face=\"Verdana\" size=\"2\"><p align=\"justify\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">T.C.<br>ANTALYA<br>BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ<br>11. HUKUK DAİRESİ<br>KARAR TARİHİ  : 05/12/2023<br><br>T Ü R K  M İ L L E T İ  A D I N A<br>B Ö L G E  A D L İ Y E  M A H K E M E S İ   K A R A R I<br><br>İNCELENEN KARARIN<br>MAHKEMESİ\t: Antalya 3. Asliye Ticaret Mahkemesi<br>KARAR TARİHİ : 27/04/2023<br>DAVANIN KONUSU : Alacak<br>GEREKÇELİ KARAR <br>YAZIM TARİHİ : 15/12/2023<br><br>İlk derece mahkemesinin kararı süresi içerisinde  istinaf edilmiş olduğundan dosya içerisinde bulunan belgeler okunup incelendi.<br>Üye hakimin görüşü değerlendirildi.<br>GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: <br>Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; ... tarafından müvekkili aleyhine işçilik alacağı talebiyle Serik 1. İş Mahkemesi'nin ... Esas sayılı dosyası ile açılan davanın kabul edildiği ve istinaf aşamasından geçerek ilamın Serik İcra Dairesi'nin ... Esas sayılı icra dosyası ile takibe konulduğunu, müvekkili tarafından 45.845,03 TL'nin icra dosyasına ödendiğini, ödenen bu tutarın işçiyi çalıştıran şirketlerden istenmesine rağmen kabul edilmediğini, davalı firmalar ile müvekkili arasında imzalanan sözleşme hükümleri kapsamında yükümlülüklerini yerine getirmeyen davalı şirketlere karşı davalıların çalışanı ...'a ödenen toplam miktarın tahsili amacıyla rücu davasının açıldığını beyan ederek yatırılan toplam miktarın ödeme tarihi olan 27/10/2022 itibariyle hesaplanarak davalılardan sorumlulukları oranında tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir.<br>İlk derece mahkemesince yapılan yargılama sonunda; davacı vekili tarafından  konusu ve tarafları aynı olan rücuen tazminat talepli davanın Antalya 3. Asliye Ticaret Mahkemesi'nin ... Esas sayılı dosyasında işbu dava açılmadan önce açıldığının anlaşıldığı, derdestliğe ilişkin dava şartının bulunmadığı gerekçesiyle davanın usulden reddine karar verilmiştir.<br>Karara karşı, davacı vekili istinaf başvurusunda bulunmuştur. <br>Davacı vekili istinaf dilekçesinde özetle; işbu davanın dava dışı ...'a yapılan ödemenin rücusu için açıldığını, derdestlik konusu yapılan Antalya 3. Asliye Ticaret Mahkemesi'nin ... Esas sayılı dosyasının ise ...'e ödenen tazminatın rücusu için açılan dava olduğunu mahkemenin kararında belirtilenin aksine dava konularının aynı olmadığını beyan ederek kararın kaldırılmasını talep etmiştir. <br>Dava, tacirler arası hizmet sözleşmesinden kaynaklanan rücuen alacak istemine ilişkindir.<br>Mahkemece yazılı gerekçeyle, davanın derdestlik dava şartı yokluğu nedeniyle HMK'nın 114/1-ı ve 115/2. maddeleri uyarınca usulden reddine  karar verilmiştir.<br>Dairemizce istinaf incelemesi, 6100 sayılı HMK'nın 355. madde hükmü uyarınca istinaf dilekçesinde belirtilen sebeplerle sınırlı olarak ve kamu düzenine aykırı hususların olup olmadığı gözetilerek yapılmıştır.<br>Somut olayda; ilk derece mahkemesince eldeki davadan önce Antalya 3. Asliye Ticaret Mahkemesi’nin ... Esas sayılı dosyasının açıldığı ve davanın tarafları ile konusunun aynı olduğu, derdestliğin bulunduğu gerekçesiyle dava şartı yokluğundan davanın usulden reddine karar verilmiş ise de; her iki davanın da rücuen tazminat istemine ilişkin olduğu, eldeki davada ... isimli işçiye ödenen işçilik alacakları için dava açılmasına rağmen Antalya 3. Asliye Ticaret Mahkemesi’nin ... Esas sayılı dosyasında ... isimli işçiye ödenen işçilik alacakları için dava açıldığı, bu nedenle davaların konusunun farklı olduğu, derdestliğin bulunmadığı, ilk derece mahkemesince işin esasına girilerek inceleme yapılması gerekirken eksik inceleme ve yanılgılı gerekçeyle karar verildiğinden kararın kaldırılması gerekmiştir. <br>Sonuç olarak, yukarıda açıklanan nedenle davacı vekilinin istinaf başvurusunun esastan kabulü ile ilk derece mahkemesinin kararının 6100 sayılı HMK'nın 353/1-a-6 maddesi gereğince kaldırılmasına karar vermek gerekmiş ve aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur.<br>HÜKÜM:Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere; <br>1-Davacı vekilinin ilk derece mahkemesinin kararına ilişkin istinaf başvurusunun ESASTAN KABULÜNE,\t<br>2-6100 sayılı HMK'nın 353/1-a-6 maddesi gereğince Antalya 3. Asliye Ticaret Mahkemesi'nin 27/04/2023 tarih ve ... Esas ... Karar sayılı kararının KALDIRILMASINA, <br>3-6100 sayılı HMK'nın 353/1-a-6 maddesi gereğince davanın yeniden görülmesi için dosyanın  Antalya 3. Asliye Ticaret Mahkemesi'ne GÖNDERİLMESİNE,<br>4-492 sayılı Harçlar Kanunu gereğince peşin olarak yatırılan istinaf karar harcının ilk derece mahkemesince talebi halinde davacıya İADESİNE, <br>5-Davacı tarafından yapılan istinaf yargılama giderinin ilk derece mahkemesinde yapılacak yargılama sonucunda dikkate ALINMASINA, <br>6-İstinaf incelemesi duruşmasız yapıldığından  davacı  lehine vekalet ücreti takdirine YER OLMADIĞINA, <br>7-6100 sayılı HMK'nın 333. maddesi gereğince peşin alınan ve harcanmayan istinaf gider avansının ilk derece mahkemesince ilgiliye İADESİNE, <br>8-Kararın ilk derece mahkemesince taraflara TEBLİĞİNE, <br>Dair, 6100 sayılı HMK'nın 353/1-a-6 maddesi gereğince dosya üzerinde yapılan inceleme sonucunda oybirliğiyle ve HMK'nın 353/1-a maddesince kesin olarak karar verildi.<br><br>...\t\t\t\t<br></font></p></body></html>","metadata":{"FMTY":"SUCCESS","FMC":"ADALET_SUCCESS","FMTE":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","FMU":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","PTID":null,"TID":"0512f6a87402ad9e489b2e707eb390a7","SID":"94108c02b2057a18"}}