{"data":"<html><head><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=UTF-8\"></head> <body leftmargin=\"25\" topmargin=\"20\" font face=\"Verdana\" size=\"2\"><p align=\"justify\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">T.C. ANKARA 13. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ\tEsas-Karar No: 2021/745 Esas - 2023/515<br>\tT.C.<br>\tANKARA<br>\t13. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ<br>GEREKÇELİ KARAR<br>ESAS NO\t: 2021/745 Esas<br>KARAR NO\t: 2023/515<br><br><br><br><br>DAVA\t: Tazminat (Rücuen Tazminat)<br>DAVA TARİHİ\t: 20/12/2021<br>KARAR TARİHİ\t: 12/07/2023<br>GEREKÇELİ KARARIN<br>YAZILDIĞI TARİH \t: 17/07/2023<br><br>Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Rücuen Tazminat) davasının yapılan açık yargılaması sonunda;<br><br>DAVA:<br>Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; ... içinde yer alan tesisler ile parkın işletilmesi, koruma ve güvenliğinin sağlanması amacıyla 05.07.1991 tarihinde ... ... İşletmeleri Ltd. Şti. ünvanı ile müvekkil şirket kurulduğunu, ... ile müvekkil şirket arasında işletme protokolü imzalandığını, müvekkil şirketin halen ... rekreasyon alanını işletmek, peyzaj, park içindeki ticari işletmelerin kiralanması fuar işletmeciliği gibi faaliyet kollarında çalışmalar yaptığını, müvekkil şirketin faaliyet alanıyla ilgili aldığı ihalelere konu işlerin bazen taşeron şirketler aracılığıyla yaptırdığını, davalı şirketlerin müvekkil şirketin taşeronu olarak çalıştığını, bu şirketlerde çalışan işçilerden ...'in ....  Esas sayılı dosyası ile müvekkil şirkete karşı, işçilik alacaklarının ödenmesi talebi ile dava açtığını, davanın, davalı taşeron şirketlere ihbar edildiğini, yapılan yargılama sonunda müvekkil şirketin üst işveren olarak içişilik alacaklarından sorumlu tutulduğunu, mahkeme kararı istinaf incelemesinden geçerek kesinleştiğini, müvekkil aleyhine ...  Esas sayılı dosyası ile başlatılan icra takibi için müvekkil şirket tarafından 23.06.2020 tarihinde 69.015,06 TL ödeme yapıldığını, müvekkilinin, davalıların kusuru sebebi ile işçisi olduğu halde taşeron işçisine icra tehdidi altında ödeme yapmak zorunda kaldığını, yapılan ödemenin rücuen tahsili için dava şartı kapsamında arabuluculuk müracaatı yapıldığını, arabuluculuk görüşmelerinde davalılarla anlaşma sağlanmadığnı belirterek fazlaya dair tüm dava ve takip hakları saklı kalmak kaydıyla 69.015,06 TL'nin icra dosyasına yapılan ödeme tarihi olan 23.06.2020 tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalılardan sorumluluk oranlarına göre tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir.<br><br>CEVAP:<br>Davalıya usulüne uygun tebligat yapılmasına rağmen davaya cevap vermemiştir.<br><br>GEREKÇE:<br>Dava, ödenen işçi alacaklarının  rücuen tahsili talebine ilişkindir.<br>\tDavacı vekili,  davalılar ile  imzalanan   Hizmet  Alım sözleşme ve şartnameleri  gereği   işçi ...  tarafından .... sayılı esasta açılan davada kesinleşmiş karar ve icra takibi sonucu ödeme yapmak durumunda kaldıklarını, ancak sözleşme ve  teknik şartname  uyarınca sorumluluğun davalılarda olduğunu ileri sürerek eldeki davayı açmıştır. Davalılar cevap vermemiştir. Taraflar arasındaki sözleşme ve şartname ile kesinleşmiş mahkeme kararı, icra takip dosyası,... kayıtları , yapılan ödemeler celp edilmiş , uzman bilirkişilerden rapor alınmış; sözleşmelerin 8. Maddesinde  tüm işçilik alacaklarından  yüklenicinin sorumlu olduğunun kararlaştırıldığı  görülmüş; esasen  ...  son kararlarından davacı işverenin  sözleşmede açık hüküm olmasa bile ödediği bedeli talep etme hakkının olduğuna ilişkin  kararları da  değerlendirilerek  bilirkişi tarafından davalıların  dönemler itibariyle sorumlu oldukları miktara ilişkin  yapılan hesaplamanın  hükme yeterli olduğu gözetilerek  aşağıdaki şekilde   hüküm kurulmuştur. <br><br>HÜKÜM:<br>Davanın kabulüne;<br>69.015,06 TL'nin;<br>3.528,19 TL'sinin ... inş.... San. Tic. Ltd. Şti.,<br>1.791,23 TL'sinin ... İnş. ... İth. İhr.... San. ve Tic. Ltd. Şti.,<br>1.819,81 TL sinin ... İnş. ... İth. İhr. Tic. Ltd. Şti.,<br>7.799,17 TL'sinin ... Ltd. Şti.,<br>13.691,87 TL'sinin ... San. ve Tic.Ltd. Şti.,<br>17.389,71 TL'sinin ... A.Ş.,<br>22.295,08 TL'sinin ... Ticaret A.Ş. den 23.6.2020 tarihinden avans faizi ile tahsiline,<br>Alınması gereken 4.714,41 TL harçtan peşin alınan 1.178,61 TL harcın düşümü ile eksik kalan 3.535,80 TL harcın davalılardan alınarak hazineye gelir kaydına,<br>Davacı tarafından yatırılan toplam 1.237,91 TL harcın davalılardan alınarak davacıya verilmesine,<br>6325 sayılı yasanın 18/A maddesi gereği ....  tarafından karşılanan ve yargılama giderinden sayılan Arabuluculuk Ücret Tarifesinde belirtilen iki taraf için iki saatlik ücret tutarı karşılığı olan 1.400,00-TL arabulucu ücretinin davalılardan alınarak hazineye gelir kaydına,<br>Davacı taraf kendisini vekille temsil ettiğinden davalı ... İnş. ... San. Tic. Ltd. Şti. yönünden Avukatlık Asgari Ücret Tarifesince belirlenen 3.528,19 TL vekalet ücretinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine,<br>Davacı taraf kendisini vekille temsil ettiğinden davalı ... İnş. .... İth. İhr. Tarm. Danş. ve Proje Hiz. San. ve Tic. Ltd. Şti. yönünden Avukatlık Asgari Ücret Tarifesince belirlenen 1.791,23 TL vekalet ücretinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine,<br>Davacı taraf kendisini vekille temsil ettiğinden davalı ... İnş. ... İth. İhr. Tic. Ltd. Şti. yönünden Avukatlık Asgari Ücret Tarifesince belirlenen 1.819,81 TL vekalet ücretinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine,<br>Davacı taraf kendisini vekille temsil ettiğinden davalı ... Ltd. Şti.  yönünden Avukatlık Asgari Ücret Tarifesince belirlenen 7.799,17 TL vekalet ücretinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine,<br>Davacı taraf kendisini vekille temsil ettiğinden davalı ... San. ve Tic. Ltd. Şti. yönünden Avukatlık Asgari Ücret Tarifesince belirlenen 9.200,00 TL vekalet ücretinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine,<br>Davacı taraf kendisini vekille temsil ettiğinden davalı ... A.Ş. yönünden Avukatlık Asgari Ücret Tarifesince belirlenen 9.200,00 TL vekalet ücretinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine,<br>Davacı taraf kendisini vekille temsil ettiğinden davalı ... A.Ş. yönünden Avukatlık Asgari Ücret Tarifesince belirlenen 9.200,00 TL vekalet ücretinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine,<br>Davacı tarafından yapılan toplam 2.376,50 TL yargılama giderinin davalılardan alınarak davacıya verilmesine,<br>Talep halinde artan avansın iadesine,<br>Dair, davacı vekilinin yüzüne karşı, davalı tarafın yokluğunda,  gerekçeli kararın tebliğinden  itibaren 2 hafta süre içerisinde  ...  Bölge Adliye Mahkemesinde istinaf yolu açık olmak üzere verilen karar açıkça okundu usulen tefhim kılındı. 12/07/2023<br><br><br>Katip ...<br> <br> <br> <br>Hakim ....<br> <br><br><br><br><br></font></p></body></html>","metadata":{"FMTY":"SUCCESS","FMC":"ADALET_SUCCESS","FMTE":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","FMU":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","PTID":null,"TID":"63bd7cdcd8bbf39645ba03aad49fdec1","SID":"d795cc57816d604b"}}