{"data":"<html><head><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=UTF-8\"></head> <body leftmargin=\"25\" topmargin=\"20\" font face=\"Verdana\" size=\"2\"><p align=\"justify\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">    T.C. GAZİANTEP BAM   17. HUKUK DAİRESİ     Esas-Karar No: 2023/256 - 2023/426<br>                       T.C.<br>               GAZİANTEP<br>BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ<br>           17. Hukuk Dairesi <br><br>DOSYA NO\t: 2023/256 <br>KARAR NO\t: 2023/426<br><br>T Ü R K  M İ L L E T İ  A D I N A<br>B Ö L G E  A D L İ Y E  M A H K E M E S İ   K A R A R I<br><br>BAŞKAN\t\t: .......<br>ÜYE\t\t:..........<br>ÜYE\t\t: .....<br>KATİP\t\t: .......<br><br>İNCELENEN KARARIN:<br>MAHKEMESİ\t: ŞANLIURFA ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ<br>TARİHİ\t\t: 02/12/2022<br>NUMARASI\t\t: 2022/898 E., 2022/1263 K.<br>DAVACI\t:...............<br>VEKİLİ\t: Av................<br>DAVALI\t:...........\t\t<br>VEKİLİ\t: Av.....\t\t\t\t<br>DAVANIN KONUSU\t: Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan                                                      Tazminat)<br>İSTİNAF KARARININ<br>TARİHİ\t:24/04/2023 <br>YAZIM TARİHİ\t :30/04/2023<br><br>1. Davacı vekili tarafından süresinde verilen dilekçe ile yukarıda tarih ve sayısı gösterilen mahkeme kararının istinaf incelemesi yapılarak kaldırılması talep edildiğinden, istinaf sebepleri ve kamu düzenine ilişkin hususlarla sınırlı olarak yapılan inceleme sonunda, gereği düşünüldü;<br><br>I. YARGILAMA SÜRECİ : <br>Davacının talebi: <br>2. Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; .......... tarihinde yolcu olarak bulunduğu aracın yaptığı çift taraflı kazada yaralandığını, kaza nedeniyle ........... Ağır Ceza Mahkemesi'nin ......... E. sayılı dosyası ile dava açıldığını, Sigorta Tahkim Komisyonu'na fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla açtıkları kısmi alacak talepli başvuruları üzerine Sigorta Tahkim Heyeti'nin 2021.E. 201871 sayılı kararında yolcu ile sürücünün aynı oranda kusurlu bulunması nedeniyle tazminatın  yarı yarıya hesaplandığını, bunun üzerine itiraz hakem heyetine başvuruları üzerine kusur  konusunda haklı oldukları yolcunun kusuru ile sürücüsünün kusurunun bir tutulamayacağını belirtmekle, ıslah yapıldığı için itirazlarının değerlendirilmediğini, hakem heyetinin kusur raporuna itiraz etmelerine rağmen, ek rapor aldırılmayacağını belirtmesi üzerine, fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla başvuru sonucundaki rakamlar mahsup edildikten  sonraki kalan kısmı için sürekli iş göremezlik, geçici iş göremezlik ve bakıcı gideri tazminatlarının davalıdan tahsiline karar  verilmesini dava etmiştir. <br>Davalının Cevabı:<br>3. Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle;  derdestlik itirazında bulunduklarını, davanın sigorta şirketine yöneltilmesi gerektiğini, kaza tespit tutanağında, kazaya karışan her iki aracın da Allianz Sigorta şirketi nezdinde sigorta poliçesi olduğunun tutanak altına alındığını, davanın sigorta şirketine de yöneltilmesi gerektiğini, davacının maluliyetinin bulunmadığını, bu nedenlerle davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.<br>Mahkeme Kararı:<br>4. Mahkemece yapılan yargılama sonunda; taraflar arasında dava tarihi itibariyle derdest dava bulunmakla HMK'nin 114/1-ı ve 115/2  maddeleri uyarınca davanın dava şartı yokluğu nedeniyle usulden reddine karar verilmiştir.<br><br>II.İSTİNAF SEBEPLERİ:<br>Davacının istinafı:<br>5. İstinaf başvurusunda bulunan davacı vekili dilekçesinde özetle;  derdestlik nedeniyle davanın usulden reddine karar verilmesinin usul ve yasaya aykırı olduğunu, sigorta tahkim komisyonunda dava kısmi dava olup, eldeki davanın  itirazlarıyla düzeltilmeyen hata nedeniyle ek dava olduğunu, bu nedenle mahkemece verilen kararın kaldırılmasına karar verilmesini talep etmiştir.<br><br>III. DEĞERLENDİRME VE SONUÇ:<br>6. Dava, trafik kazası sonucu maruz kalınan bedensel zarar nedeniyle maddi tazminat talebine ilişkindir.<br>7. Dava şartlarını düzenleyen  HMK'nın 114/1. maddesinin (1) bendinde;.. \"aynı davanın, daha önceden açılmış ve halen görülmekte olmaması\" şeklinde ifade edilen derdestlik, dava şartlarındandır. Açılmış olan bir davanın görülebilmesi  için bulunması ya da bulunmaması gereken dava şartlarından biri olan derdestlikten söz edilebilmesi için, daha önce açılmış olan davanın tarafları ile konusunun ve dava sebebinin aynı olması gerekmektedir. Aynı davanın daha önceden açılmış ve halen  görülmekte olmaması  konusu, eş söyleyişle derdestlik iddiası bir olumsuz dava şartı  haline getirilmiş ve bu suretle derdestlik itirazı ilk itiraz olmaktan çıkartılıp; dava şartına ilişkin  usuli bir itiraza dönüştürülmesi sağlanmıştır. Dava  açmakta davacının korunmaya değer bir hukuki yararı olmalıdır. İdeal veya ekonomik bir yarar tek başına  yeterli değildir. <br>\t8. Somut olayda; davacı, sürekli iş göremezlik, geçici iş göremezlik ve bakıcı gideri talebiyle Uyuşmazlık Hakem Heyeti'ne başvurmuştur. Uyuşmazlık Hakem Heyeti'nin 01/04/2022 tarihli 2021.E.201871 K-2022/71786 sayılı dosyasında, talebin kabulü ile toplam ................ tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile davalıdan tahsiline hükmedilmiştir. Davacının itirazı üzerine İtiraz Hakem Heyeti 2021E., 201871 K., 2022/71786 sayılı kararında, davacının itirazlarının kabulü gerekmekle birlikte taleple ile bağlı kalınarak temyiz yolu açık olmak üzere karar vermiştir. Uyap üzerinden yapılan sorgulamada İ............... d.iş dosyasının Yargıtay'da olduğu, aynı uyuşmazlığın Sigorta Tahkim Komisyonu ve İtiraz Hakem Heyetince görüldüğü, aynı konu hakkında derdest bir dava olduğu anlaşılmaktadır. HMK'nın 114.maddesinin 1.fıkrasının (ı) bendi gereğince aynı davanın daha önceden açılmış ve halen görülmekte olmaması dava şartlarındandır. HMK'nın 115/2. maddesi gereğince mahkeme dava şartı noksanlığını tespit ederse davanın usulden reddine karar verir. Bu nedenle mahkemece derdestlik itirazının kabulü ile davanın dava şartı yokluğundan usulden reddine karar verilmesinde   bir isabetsizlik  görülmemiş ve davacı  vekili tarafından yapılan istinaf itirazlarının HMK'nın 353/1-b,1. maddesi gereğince esastan reddine karar  vermek gerekmiştir.<br><br>IV. KARAR:<br>Yukarıda açıklanan gerekçelerle;<br>1.Davacı vekilinin istinaf başvurusunun HMK'nın 353/1-b,1 maddesi gereğince ESASTAN REDDİNE,<br>2.Alınması gerekli .......... TL maktu istinaf karar ve ilam harcı peşin alındığından bu konuda karar verilmesine yer olmadığına,<br>3.İstinaf yargılaması sırasında duruşma açılmadığından vekalet ücreti takdirine yer olmadığına,<br>4.Davacı tarafından yapılan istinaf yargılama giderinin kendi üzerinde bırakılmasına,<br>5.Gider avansından varsa artan kısmın yatırana iadesine dair, <br> Dosya üzerinde yapılan inceleme sonucunda, 6100 Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 7035 sayılı ile değişik 361. maddesi uyarınca kararın tebliğinden itibaren iki hafta süre içinde Yargıtay nezdinde temyiz kanun yolu açık olmak üzere oy birliği ile karar verildi.24/04/2023<br>\t\t\t\t<br>Başkan<br> <br>Üye<br>Üye<br>Katip<br>İ.P.<br>  <br><br></font></p></body></html>","metadata":{"FMTY":"SUCCESS","FMC":"ADALET_SUCCESS","FMTE":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","FMU":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","PTID":null,"TID":"472e881b4d8d761612046db6c19848e0","SID":"e0fea86ad007f433"}}