{"data":"<html><head><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=UTF-8\"></head> <body leftmargin=\"25\" topmargin=\"20\" font face=\"Verdana\" size=\"2\"><p align=\"justify\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">T.C. KAYSERİ 1. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ\tEsas-Karar No: ...  Esas - ...<br>\tT.C.<br>\tKAYSERİ<br>\t1. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ<br>TÜRK MİLLETİ ADINA<br>GEREKÇELİ KARAR<br>ESAS NO\t: ...<br>KARAR NO\t: ...<br><br>HAKİM\t: ...<br>KATİP\t: ...<br><br>DAVACI \t: ...<br>VEKİLİ\t: Av. ...<br>DAVALI \t: ...<br>DAVA\t: Tazminat (Haksız Fiilden Kaynaklanan)<br>DAVA TARİHİ\t: ...<br>KARAR TARİHİ\t: ...<br>GEREKÇELİ KARARIN<br>YAZILDIĞI TARİH \t: 16/02/2023<br><br>Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Haksız Fiilden Kaynaklanan) davasının yapılan yargılaması sonunda,<br>GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:<br>DAVA:Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; Müvekkili ...'ın ...  tarihinde ...plakalı aracı ile yolcu konumunda seyir halinde iken  kaza geçirerek ağır şekilde yaralandığını, meydana gelen trafik kazası nedeniyle müvekkilinin  geçici iş göremezlik ve sürekli iş göremezlik tazminatlarının tahsili amacıyla davalı şirkete Kayseri  ... .Asliye  Ticaret Mahkemesinin ...Esas sayılı dosyası  ile tazminat davası açıldığını, söz konusu davada alınan ...  tarihli adli tıp raporunda müvekkilinin engel oranının 13.6 ,  geçici  iş göremezlik süresinin 6 ay  ve 4 ay süre ile bakıcıya  muhtaç olduğunun tespit edildiğini, bu nedenle iş bu  davada Kayseri ... Asliye Ticaret Mahkemesi'nin  ...Esas sayılı dosyası ile müvekkilinin sürekli ve geçici iş göremezlik tazminatının tahsili için dava açıldığını, söz konusu dosya da müvekkilinin muayenesi sonucunda adli TıpAnabilim Dalından rapor alındığını, tüm  bu nedenlerle usul  ekonomisi  ilkesi gereğince hem tarafların hem de dava konusu olayın aynı olduğu iş bu dava ile Kayseri ...Asliye Ticaret Mahkemesinin ...   esas  sayılı dosyasının birleştirilmesine, müvekkilinin uğramış olduğu zarara ilişkin fazlaya ilişkin hakları saklı tutularak belirlendiği anda artırılmak üzere şimdilik 100,00  TL'lik tedavi gideri/bakıcı  giderinin kaza tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile  birlikte poliçe limitiyle sınırlı kalmak  üzere davalıdan tahsiline,  yargılama giderleri ile vekalet ücretinin davalı tarafa yükletilmesine karar verilmesini  arz ve talep etmiştir.<br>CEVAP: Dava dilekçesi davalılara tebliğe çıkarılmamıştır.<br>YARGILAMA VE GEREKÇE:<br>Dava, tedavi gideri ve bakıcı gideri  için açılan maddi  tazminat talebine ilişkindir.<br>Mahkememizin ...Esas sayılı dava dosyasının uyap sistemi üzerinden yapılan incelemesinde, davacının ... davalının ...  Sigorta A.Ş. olduğu, davada ...   tarihinde meydana gelen trafik kazası nedeniyle maddi tazminat ve manevi tazminat talep edildiği anlaşılmıştır. <br>Dava, basit yargılama usulüne tabi olup, HMK'nun 320/1. maddesi gereğince mahkeme mümkün olan hallerde tarafları duruşmaya davet etmeden dosya üzerinden de karar verebileceğinden HMK'nın 30. maddesindeki usul ekonomisi ilkesi hükümleri gereği de iş bu dava dosyası ile ilgili dosya üzerinden inceleme yapılarak karar vermek gerekmiştir. <br>Mahkememiz işbu dava dosyası ile   Mahkememizin ...Esas sayılı dosyasının aynı trafik kazasından kaynaklanan maddi ve manevi tazminat taleplerine ilişkin olması, davacının her iki dava da tazminat talep etmiş olması ve davalınında aynı olması dikkate alınarak her iki dava dosya arasında şahsi, fiili ve hukuki bağlantı bulunduğu, birlikte görülmesinde hukuki yarar olduğu anlaşılmakla, mahkememizin işbu dava dosyasının, Mahkememizin ...Esas sayılı dosyası ile birleştirilmesine, esasın birleştirme nedeni ile kapatılmasına, yargılamanın  Mahkememizin ...Esas sayılı dosyası üzerinden yürütülmesine karar vermek gerekmiştir. <br>HÜKÜM: Yukarıda açıklanan nedenler ile;<br>1-HMK'nun 166. maddesi uyarınca aralarında şahsi, fiili ve hukuki bağlantı bulunması nedeniyle iş bu davanın Mahkememizin ...Esas sayılı dava dosyası ile BİRLEŞTİRİLMESİNE,<br>2- İş bu dava dosyasının esasının birleştirme nedeniyle kapatılmasına,<br>3-Yargılamaya  Mahkememizin ...Esas sayılı dava dosyası üzerinden devam edilmesine,<br>4-Yargılama harçları, vekalet ücreti ve yargılama giderlerinin birleştirilen dosya üzerinden dikkate alınmasına,<br>Dair, tarafların yokluğunda esas hükümle birlikte Kayseri Bölge Adliye Mahkemesi'nde istinaf kanun yolu açık olmak üzere karar verildi....<br><br><br>Katip ...<br> ¸e-imzalı     <br> <br> <br>Hakim ...<br> ¸e-imzalı     <br><br><br><br> *5070 sayılı Kanun hükümlerine uygun olarak elektronik imza ile imzalanmıştır.* <br><br>  <br></font></p></body></html>","metadata":{"FMTY":"SUCCESS","FMC":"ADALET_SUCCESS","FMTE":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","FMU":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","PTID":null,"TID":"295b1aa97ea41c156aa904711f9d47e8","SID":"1683f5c5c55a6ba9"}}