{"data":"<html><head><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=UTF-8\"></head> <body leftmargin=\"25\" topmargin=\"20\" font face=\"Verdana\" size=\"2\"><p align=\"justify\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">T.C. ADANA 1. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ\tEsas-Karar No: 2020/429 Esas - 2021/944<br>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tTÜRK MİLLETİ ADINA <br>                   T.C.<br>\tADANA<br>\t1. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tGEREKÇELİ\t\tKARAR<br><br>ESAS NO\t: 2020/429 Esas<br>KARAR NO\t: 2021/944<br><br>HAKİM\t: ...<br>KATİP\t: ...<br><br>DAVACI\t: ... - <br>VEKİLLERİ\t: Av. ... - ...<br>\t  Av. ... - ...<br>\t  Av. ... - ...<br>DAVALI\t: ... TİCARET ANONİM ŞİRKETİ - ...<br>VEKİLİ\t: Av. ... - ...<br><br>DAVA\t: Tazminat (Rücuen Tazminat)<br>DAVA TARİHİ\t: 27/07/2020<br>KARAR TARİHİ\t: 04/11/2021<br>KARARIN YAZILDIĞI TARİH: ...<br><br>\tDavacı vekili tarafından davalı aleyhine mahkememize açılan davanın yapılan açık yargılaması sonunda;<br>\tTALEP        : Davacı vekili dava dilekçesinde özetle ; dava dışı işçi ...'ye işçilik alacakları için 03/09/2019 ... Genel Müdürlüğü tarafından kıdem tazminatı olarak 11.969,98 TL yatırıldığını, davalı şirketin payına düşen kısmını hesaplamış ve 2.842,76 ATL ödeme yapıldığını, ... Genel Müdürlüğünün davalılardan ihale yöntemi ile hizmet alımı yaptığı, kamu kurum ve kuruluşlarının, yönetimsel etkinliği arttırmak, işletme maliyet dengesini sağlamak, personel eksikliğini gidermek, esneklik sağlamak, rekabet etmek adına özellikle temizlik, güvenlik, bilgi işlem ve yemek gibi yardımcı işleri özel sektör alt işverenlerinden, ihale ve hizmet satım alma yoluna temin etmesi yoluna gittiğini, ... Genel Müdürlüğü ile davalı şirketler arasında imzalanan sözleşme hükümleri gereğince, davalıların belirli sürelerle bu işi almış olduğunu ve söz konusu işleri yürütmek üzere personel çalıştırdığını, sözleşmeye göre sözleşme konusu iş ile ilgili çalışan personele ilişkin sorumlulukların tamamının yükleniciye ait olduğunu belirterek, fazlaya ilişkin dava talep hakları saklı kalmak kaydı ile 2b842,76 TL'nin davalıdan tahsiline, alacağın ödeme tarihi olan 03/09/2019 tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalıdan tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir. <br>\tCEVAP\t:Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle; dava dışı işçinin iş akdinin kendisi tarafından tek taraflı feshedildiğini, arabuluculuk dava şartı usulüne uygun ifa edilmediğini, dava dışı işçinin iş güvencesine tabi olmadığını, davacının iş akdinin belirli süreli iş sözleşmesi olduğunu, dava dışı işçiye ödenen kıdem tazminatı süresinde, alt işveren müvekkilinin çalışanı olarak bulunduğu süre kısa olduğundan rücu talebini kabul etmediğini, 1475 sayılı Kanunun 14.maddesinde de belirtildiği üzere işçinin aynı işverene bağlı olarak 1 yıl çalışması gerektiğini, davacının dava dilekçesi ve taleplerin belirsiz ve ilgisiz olduğundan davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir. <br><br><br>\tDELİLLER   ve GEREKÇE   :<br>\tDava, rücu’en tazminat talebine ilişkin olup, dava konusu  alacağı  davaların  davacının belirli süreler dahilinde  alt işverini olması sebebiyle davacı tarafından  dava dışı işçinin  davalı şirket nezindeki çalışmalarından dolayı  yapılan düzenlemeler  gereği üst işveren sıfatıyla  iş akdi sona ermesi sebebi ile kıdem tazminatını ödemesi, ihbar tazminatı  ve ödemiş olduğu  bu kıdem  tazminatını ve ihbar tazminatı  davalı ile  yapmış olduğu  sözleşme gereğince davalıdan dava yoluyla ödeme tarihinden  itibaren  işleyecek yasal fazi ile birlikte tahsil edilmek istenmesinden kaynaklanmış olduğu anlaşılmıştır.  <br>Mahkememizce dosyanın Tazminat talebi konusunda uzman bilirkişiye tevdi edildiği, bilirkişi tarafından   alınan   14/07/2021 tarihli raporunda;davacı kurumun 03/09/2019 tarihinde yaptığı ödeme nedeniyle; taleple bağlılık ilkesi gereğince davalıdan rücu edilebileceği rücu tazminatının 2.842,76 TL olduğunu mahkememize bildirmiştir. <br>Tüm delillerin birlikte değerlendirilmesi sonucunda; uzman bilirkişi tarafından alınan raporunda; davacı kurumun 03/09/2019 tarihinde yaptığı ödeme nedeniyle 2.842,76 TL'nin rücu edilebileceği belirtilmiş olup; Davanın kabulüyle; 2.842,76 TL  alacağın ödeme tarihi olan  03/09/2019 tarihinden itibaren işleyecek avans faiziyle birlikte davalıdan alınarak davacıya ödenmesine<br>karar vermek gerekmiş ve aşağıdaki hüküm kurulmuştur. \t<br>H Ü K Ü M  :  Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere;<br>\t1-Davanın kabulüyle; 2.842,76 TL  alacağın ödeme tarihi olan  03/09/2019 tarihinden itibaren işleyecek avans faiziyle birlikte davalıdan alınarak davacıya ödenmesine,<br>            \t     2-Alınması gereken 194,18  TL karar harcından, peşin alınan  54,40 TL  harcın mahsubu ile bakiye  139,78TL  harcın davalıdan tahsili ile Hazineye gelir kaydına, <br>\t3-7155 sayılı kanun 23. Maddesi ile 6325 sayılı Kanuna eklenen 18/A Maddesinin 11. fıkrası gereğince suçüstü ödeneğinden karşılanan 1.320,00 TL arabulucuk ücretinin davalıdan tahsili ile HAZİNEYE İRAD KAYDINA,<br>\t4-Davacı kendisini vekil ile temsil ettirmiş olduğundan AAÜT uyarınca hesap olunan  2.842,76TL vekalet ücretinin davalıdan alınarak davacıya ödenmesine, <br>\t5-Davacı tarafından yapılan 54,40  TL peşin harcın  tamamının davalıdan alınarak davacıya ödenmesine, <br>\t6-Davacı tarafından yapılan 54,40 TL başvuru harcı, 92,50 TL, posta gideri, 500,00 TL bilirkişi ücreti olmak üzere toplam 646,90 TL yargılama giderinin davalıdan alınarak davacıya ödenmesine, <br>    7-Hüküm kesinleştiğinde kullanılmayan gider avansının ilgilisine iadesine,<br> Dair, kesin olarak verilen karar açıkça okunup, alenen ve usulen tefhim kılındı. 04/11/2021<br><br><br>Katip ...<br> <br> <br> <br>Hakim ...<br> <br><br><br><br><br></font></p></body></html>","metadata":{"FMTY":"SUCCESS","FMC":"ADALET_SUCCESS","FMTE":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","FMU":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","PTID":null,"TID":"1e4c981d7ea26c3855112c52c47f668b","SID":"7b4157a4a46faaee"}}