{"data":"<html><head><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=UTF-8\"></head> <body leftmargin=\"25\" topmargin=\"20\" font face=\"Verdana\" size=\"2\"><p align=\"justify\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">T.C.<br>İSTANBUL<br>BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ<br>8. HUKUK DAİRESİ<br>T Ü R K  M İ L L E T İ  A D I N A<br>İ S T İ N A F  M A H K E M E S İ  K A R A R I<br>DOSYA NO: 2019/4760 <br>KARAR NO: 2022/1644<br>İNCELENEN KARARIN<br>MAHKEMESİ: İSTANBUL 7. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ<br>TARİHİ: 24/09/2019<br>NUMARASI: 2015/691 Esas -  2019/533 Karar<br>DAVANIN KONUSU: Tazminat<br>İSTİNAF KARAR TARİHİ: 24/11/2022<br>Yukarıda bilgileri yazılı bulunan ilk derece mahkemesinin kararına karşı, istinaf yasa yoluna başvurulması üzerine yapılan inceleme sonucunda;<br>GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; 10.05.2015 tarihinde, davalıya ZMMS poliçesi ile sigortalı olan ... plakalı aracın müvekkiline ait ... plakalı araca çarparak hasar verdiğini, davalıya yapılan başvuru nedeniyle hasar dosyası açılmasına rağmen ödeme yapılmadığını, davalının müvekkilinin zararını tazmin etmek durumunda olduğunu ileri sürerek, fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla  şimdilik 7.000,00-TL tazminatın temerrüt tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan tahsiline karar verilmesini, talep ve dava etmiştir. Davalı cevap dilekçesinde özetle; davanın reddini istemiştir. Mahkemece yapılan yargılama sonucunda; ''... 02.10.2018 tarihli Adli Tıp Kurumu raporunda davacının kusursuz olduğu, dava dışı sürücü ...'un ise % 100 oranın da kusurlu olduğunun tespit edildiği, 15.12.2017 tarihli bilirkişi raporunda hasar miktarının 1.840,00- TL olduğunun belirlendiği,  Karayolları Motorlu Araçlar Zorunlu Mali Sorumluluk Sigortası Genel Şartlarına göre davalı ... şirketinin davacının aracında meydana gelen zararı tazmin etmekten sorumlu olduğu'' gerekçesiyle, davanın  kısmen kabulüne, 1.840,00-TL'nin davalıdan alınarak davacıya dava tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte verilmesine, karar verilmiştir. Karara karşı  davacı vekili  ve katılma yolu ile davalı vekili tarafından istinaf yasa yoluna başvurulmuştur. İstinaf nedenleri: davacı vekili,  yerel mahkeme kararının gerekçesiz olduğunu, dsyada aracın fotoğrafları ve tamir faturası bulunduğunu, bunlara bakıldığında müvekkilinin aracında daha fazla hasar oluştuğunun görüleceğini,15.12.2017 tarihli raporun yetersiz ve tarafsızlıktan uzak olduğunu, bu rapora göre verilen kararın hatalı olduğunu  belirterek kararın kaldırılmasını istemiştir. Davalı vekili, kazanın kavşak içinde meydana geldiğini, ATK raporundaki kusurun kabulünün mümkün olmadığını belirterek kararın kaldırılmasını istemiştir.6100 sayılı HMK'nın 355. maddesindeki düzenleme gereğince, İstinaf edenin sıfatına, istinafın kapsam ve nedenleriyle sınırlı olmak kaydıyla yapılan inceleme ve değerlendirme sonucunda;Dava trafik kazasından kaynaklanan araç hasarı nedeniyle maddi tazminat istemine ilişkindir.Mahkemece hükme esas alınan ve davalı tarafça itiraza uğrayan 15.12.2017 tarihli raporda, davacı aracının hasarlı parçaları ve tutarları tek tek belirtilmemiş, hangi verilerden yararlanıldığı, hasarın nasıl tespit edildiği net bir şekilde açıklanmamış, aracın tamir faturasının dosyada bulunmadığı  belirtilerek ekspertiz raporundaki rakamın KDV hariç 1.840,00-TL, KDV dahil  2.171,20-TL olduğunun açıklanması ile yetinilmiştir. Oysa, raporda  atıf yapılan ekspertiz raporu,  hasara uğrayan araç görülmeden hazırlanmıştır. Kaldı ki, davacı vekilince araç tamir fatura aslı sunularak iş  bu rapora itiraz edilmiş olup, yerel mahkemece gerekçesiz olarak yeniden rapor alınması talebinin reddedildiği görülmüştür.Bu itibarla; eksik ve yetersiz bilirkişi raporuna dayalı olarak hüküm kurulması doğru görülmemiştir.Bu durumda yerel mahkemece yapılacak iş; öncelikle hasar dosyasının tamamı dosyaya kazandırılarak,  İTÜ gibi kurum ve kuruluşlardan seçilecek, araç hasarı konusunda uzman bir bilirkişiden,  hasar dosyası ve  hasar gören aracın fotoğrafları değerlendirilerek davaya konu kaza sebebiyle davacı aracında hasar gören parçalara göre oluşan hasar miktarının belirlenmesi için ayrıntılı, gerekçeli ve denetime açık yeni bir rapor alınması, ondan sonra dosyadaki tüm deliller birlikte değerlendirilerek varılacak sonucuna göre bir karar verilmesinden ibarettir.(Bknz. Yargıtay 17.HD'nin 2014/20517 Esas, 2017/7126 Karar; 2016/9004 Esas, 2017/3076 Karar sayılı ilamları) Açıklanan nedenlerle, davacı vekilinin istinaf itirazlarının  kabulü ile, kararın HMK 353/1.a.6 maddesi gereğince kaldırılmasına; kararın kaldırma sebep ve şekline göre, davalı vekilinin  istinaf itirazlarının şimdilik incelenmesine yer olmadığına karar verilmesi gerektiği sonuç ve kanaatine varılmıştır.<br>KARAR: Gerekçe uyarınca, 1/Davacı  vekilinin istinaf başvurusunun kabulü ile  İstanbul 7.  Asliye Ticaret Mahkemesi'nin 24/09/2019  tarih ve 2015/691 Esas, 2019/ 533 Karar sayılı kararının HMK.m.353/1-a/6 hükmü uyarınca  KALDIRILMASINA, 2/Dosyanın belirtilen şekilde işlem ve yargılama yapılarak yeniden bir karar verilmek üzere mahkemesine  GÖNDERİLMESİNE, 3/Kararın kaldırma sebep ve şekline göre, davalı vekilinin  istinaf itirazlarının şimdilik incelenmesine yer olmadığına, 4/Davacıdan ve davalıdan tahsil edilen peşin harcın istek halinde kendilerine  iadesine, 5/İstinaf yasa yoluna başvuran davacı ve davalı tarafından yapılan istinaf yargılama giderlerinin ilk derece mahkemesince yapılacak yargılama sonucunda verilecek hükümde dikkate alınmasına, 6/Dosya üzerinde inceleme yapılması nedeniyle vekalet ücreti takdirine yer olmadığına, Dosya üzerinde yapılan inceleme sonunda ve HMK.m. 353/1-a hükmü uyarınca KESİN olmak üzere oybirliği ile  karar verildi. 24/11/2022</font></p></body></html>","metadata":{"FMTY":"SUCCESS","FMC":"ADALET_SUCCESS","FMTE":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","FMU":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","PTID":null,"TID":"1fd6b6cd774f03cc382fc5fc4b574491","SID":"774d07a9793666a3"}}