{"data":"<html><head><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=UTF-8\"></head> <body leftmargin=\"25\" topmargin=\"20\" font face=\"Verdana\" size=\"2\"><p align=\"justify\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">T.C.<br>İZMİR<br>5. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ<br><br>ESAS NO\t\t: 2021/315 <br>KARAR NO\t\t: 2022/248<br><br>DAVA\t\t: İtirazın İptali (Bankacılık İşleminden  Kaynaklanan)<br>DAVA TARİHİ\t: 07/05/2021<br>KARAR TARİHİ\t: 08/03/2022<br><br>Mahkememizde görülmekte olan İtirazın İptali (Bankacılık İşleminden  Kaynaklanan) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,<br>GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:<br>DAVA\t\t: Davacı vekili, dava dilekçesi ve duruşmalarda özetle; müvekkili banka tarafından dava dışı ... Tem ve Yem. Hiz. Oto İn. Tur.ve Pey San Tic. Ltd. Ltd. Şti ile imzalanan Genel Kredi  Sözleşmesi ile kredi kullandırıldığını, kredilerin ödenmemesi üzerine  ihtarname keşide edildiğini,  davalılar  hakkında İzmir 1. İcra Müdürlüğünün .../... E. Sayılı dosyası ile takibe başlandığını,  davalıların takibe itiraz ettiklerini, icra müdürlüğünce itirazlar üzerine takibin durdurulduğunu,  arabuluculuğa başvurulduğunu ancak görüşmelerden  sonuç alınamadığını, davalıların imzaladıkları genel kredi sözleşmesi hükümlerinde müvekkili banka defter ve kayıtlarını delil olarak kabul ettiğini, davalıya gönderilen hesap kat ihtarlarına da itiraz edilmediğini, açıklanan nedenlerle davalıların itirazlarının iptali ile takibin devamına, %20 den aşağı olmamak kaydı ile icra inkar tazminatına hükmedilmesine, yargılama giderleri ile vekalet ücretinin davalı üzerinde  bırakılmasına karar verilmesini dava ve talep  ettiği görülmüştür. <br>CEVAP\t: Davalılara  dava dilekçesi, ekleri ve  duruşma günü  usulüne uygun olarak  tebliğ edildiği halde  yasal süresi içerisinde davaya cevap vermedikleri görülmüştür.\t<br>Mahkememizin 02/12/2021 tarihli duruşmasına  katılan davalı ... beyanında ; \"Ben ... Temizlik ve Yemek Hiz. .. Ltd. Şti'ni dayım ve ortağından devraldım. Daha sonra bu şirketi diğer davalı ...'e devrettim. Dava konusu borçtan herhangi bir sorumluluğum bulunmamaktadır. Zira söz konusu borçtan diğer davalı sorumludur\" şeklinde beyanda bulunmuştur.<br>Mahkememizin 02/12/2021 tarihli duruşmasına  katılan  davalı ... beyanında; \" ben ... Temizlik ve Yemek Hiz. .. Ltd. Şti'ni diğer davalı ...'dan 2012 yılında devraldım. Dava konusu borçtan diğer davalının sorumluluğu bulunmamaktadır. Davanın reddine karar verilmesini talep ederim\" şeklinde beyanda bulunduğu görülmüşütür. <br>DELİLLER \t\t:Davacı iddiasını ispata yönelik olarak; İzmir 1. İcra Müdürlüğü .../... E. sayılı dosyasının celbi, davalılar  hakkındaki müvekkil bankanın tüm kayıtlarının celbi, Hukuk Uyuşmazlıklarında Dava Şartı Arabuluculuk Son Tutanağı, bilirkişi incelemesi ve keşif, borçlulara ait ticaret sicil kayıtlarının celbi ve ikamesi  mümkün her türlü yasal delile  dayandığı görülmüştür.<br>İzmir 1. İcra Müdürlüğünün .../... Esas  sayılı dosyası incelendiğinde; Davacı ... Bankası AŞ tarafından genel kredi sözleşmesi, ihtarname/ihbarnameye  dayalı  olarak  davalılar ... ve ... ile dava  dışı ... Temizlik ve Yemek Hiz. Oto. İn. Tu. Ve Pey. S.T. LT aleyhine   10.194.45-TL Asıl alacak, 1.706.12-TL İşlemiş  faiz,  23.66-TL BSMV ve  275,79-TL Masraf olmak üzere toplam  12.200.02-TL alacağın  tahsili için ilamsız icra takibi başlatıldığı, ödeme emrinin  davalı ...'e 19/08/2020 tarihinde, davalı ...'ya 16/10/2020 tarihinde tebliğ edildiği, davalı ...'in 25.08.2020 tarihinde borcunun bulunmadığını belirterek  icra  takibine, borca, işlemiş ve işleyecek faize, faiz oranı ile borcun ferilerine itiraz ettiği, davalı ...'nın da 19.10.2020 tarihinde  alacaklıya herhangi bir borcu olmadığını, işlemiş faize ve takip ferilerine itiraz ettiği, borçlu şirketi yaklaşık 8 yıl önce ...'e sattığını  belirttiği ve yetki yönünden icra müdürlüğünün yetkisine itiraz ettiği ancak yetkili icra dairesinin neresi olduğuna  dair beyanda bulunmadığı, borçluların yasal süre içinde yaptıkları itiraz üzerine takibin  durduğu görülmüştür. <br>Tarafların dosyaya celbini talep ettiği belge ve kayıtların dosyaya teminine müteakiben tarafların iddia ve savunmaları doğrultusunda, tarafların iddia ve savunmaları doğrultusunda davacı banka ile dava dışı ... Temizlik ve Yemek Hiz. .. Ltd. şirketi arasında genel kredi sözleşmesinin yapılıp yapılmadığı, davalıların müteselsil kefaletine dair kefalet sözleşmesinin olup olmadığı, var ise işbu sözleşme kapsamında davacı bankanın, dava dışı şirkete ne miktarda kredi sağladığı, sağlanan bu kredinin geri ödenip ödenmediği, ödenmemiş ise takip tarihi itibariyle ödenmesi gereken bakiye borç miktarı ile işbu miktarın kefalet sözleşmesi kapsamında davalılardan  talep  edilip edilemeyeceği  dava dosyası kapsamına uygun ve denetime elverişli rapor alınması hususunda  dosyanın konusunda uzman bankacı  bilirkişi  ...'e  tevdii edilmiş, bilirkişi tarafından 15/11/2021 tarihli düzenlenen raporda ;itirazın iptali davası çerçevesinde yapılan hesaplamalar sonucunda faiz alacağı  yönünden taleple bağlı kalındığı, 13.08.2020 Takip tarihi itibariyle: 10.194.45-TL Asıl alacak, 1.706.12-TL İşleyen faiz , 23.66. TL BSMV, Toplam 11.924.23-TL. Banka alacağından davalılar ... ve ...'nın tahsilinde tekerrür olmamak kaydı ile müteselsil kefil sıfatıyla sorumlu oldukları, davacı bankanın takip tarihinden itibaren 10.194.45.-TL kredi kartı asıl alacağına 5464  sayılı yasanın 26.3 madde hükmü gereği TCMB tebliğleri ile belirlenen yıllık 6 18.60 oranında temerrüt faizi ve faizlerin 65 gider vergisini talep ve uygulama yetkisinin bulunduğu rapor edilmiştir.<br>DEĞERLENDİRME\t:Dava; bankacılık genel kredi sözleşmesinden doğan alacağa dair başlatılan icra takibine yapılan itirazın iptali istemine ilişkindir.<br>Yapılan yargılama, toplanan kanıtlar ve tüm dosya kapsamı birlikte değerlendirildiğinde, <br>Davacı banka ile dava dışı asıl borçlu ... Tem ve Yem. Hiz. Oto İn. Tur.ve Pey San Tic. Ltd. şirketi arasında 16.12.2011 düzenleme tarihli 900.000.-TL limitli Genel Kredi Sözleşmesi ve 06.12.2012 düzenleme tarihli ... Bonus Kredi Kartı Üyelik Sözleşmesi yapıldığı, Genel Kredi Sözleşmesini davalılar ... ve ...'in  900.000.-TL kefalet limitli olarak müşterek borçlu ve müteselsil kefil sıfatıyla, kredi kartı sözleşmesini ise garantör sıfatı ile imzaladıkları, sözleşmelere istinaden davacı banka tarafından dava dışı asıl borçlu şirkete ticari kredi kartı tahsis edilerek kullanıma açıldığı, kredi kartı ile harcamalar yapıldığı ve  asgari tutarların ödenmemesi üzerine kredi kartı hesabı kat edilerek dava dışı asıl borçlu ... Tem ve Yem. Hiz. Oto İn. Tur.ve Pey San Tic. Ltd.şirketine ihtarname keşide edildiği, ihtar sonrası alacağın  tahsili için davacı banka tarafından dava dışı asıl borçlu şirket ve davalılar aleyhine İzmir 1. İcra Müdürlüğünün .../... E. Sayılı dosyasında  takibe başlandığı, davalıların ödeme  emrine  süresinde   itiraz etmeleri  üzerine takibin  durduğu, davacı tarafça 1 yıllık  hak düşürücü süre içerisinde iş bu itirazın iptali davasının açıldığı anlaşılmıştır.<br> Dosyada  mevcut denetime ve hüküm kurmaya elverişli  bilirkişi kök   raporunda  belirlendiği şekilde takibe konu alacağın ticari kredi kartından  ileri geldiği, davacı  bankanın İzmir 1. İcra Müdürlüğü'nün .../... Esas sayılı takip dosyasında takip tarihi itibariyle  10.194,45 TL asıl alacak, 1.706,12 TL işlemiş  faiz ve 23,66 TL  BSMV olmak üzere toplam 11.924,23 TL alacak talep edebileceği, asıl alacağa yıllık % 18.60 oranında temerrüt faizi  ve faizlerin %5 gider vergisi talep ve uygulama yetkisi bulunduğu, faiz alacağı yönünden taleple bağlı kalındığı, takipte istenen 275,79 TL masraf kalemine ait belge bulunmadığından alacak talebine ilave edilmediği, her ne kadar   davalı ... duruşmada  dava dışı asıl borçlu  ... Temizlik ve Yemek Hiz. .. Ltd. Şti'ndeki hissesini  diğer davalı ...'e devrettiğinden  dolayı dava konusu borçtan  sorumlu  olmadığını  savunmuş ise de, davalı ...'nın  takibe konu kredi kartını  garantör sıfatı ile imzaladığı, sözkonusu kefaletin sona erdirilmediğinden davalının  kefil olarak sorumluluğunun devam ettiği, yine  davalı ...'nın takibe itirazında  icra dairesinin yetkisine itiraz etmiş ise de, itirazında yetkili icra dairesinin neresi olduğunu  belirtmediğinden yetki itirazı dikkate alınmamış, böylece davalıların  takibe itirazlarında kısmen haksız olduğu  anlaşılmakla  davacının davasının kısmen kabulüne, davalıların İzmir 1. İcra Müdürlüğü'nün .../... Esas sayılı takip dosyasına vaki itirazlarının kısmen iptali ile;10.194,45 TL asıl alacak, 1.706,12 TL işlemiş  faiz,23,66 TL  BSMV olmak üzere toplam 11.924,23 TL alacağın, asıl alacağa yıllık % 18.60 oranında temerrüt faizi ve faizin %5 gider vergisi ile birlikte tahsilde tekerrür olmamak  kaydıyla davalılardan alınarak davacıya verilmesi için takibin devamına, fazlaya ilişkin talebin reddine karar verilmiş, davacı alacağı likit olup davalılar itirazında haksız olduğundan  İİK.nun 67/2.maddesi uyarınca itiraza uğrayan ve hüküm altına alınan miktar üzerinden %20 icra inkar tazmınatının davalılardan tahsiline karar vermek gerekmiş ve aşağıdaki hüküm kurulmuştur.<br>HÜKÜM: Gerekçesi HMK 294/4 mad. gereğince bir ay içinde açıklandığı üzere;<br>1-Davacının davasının KISMEN KABULÜNE,<br>Davalıların İzmir 1. İcra Müdürlüğü'nün .../... Esas sayılı takip dosyasına vaki itirazlarının kısmen iptali ile;<br>10.194,45 TL asıl alacak, 1.706,12 TL işlemiş  faiz, 23,66 TL  BSMV olmak üzere toplam 11.924,23 TL alacağın, asıl alacağa yıllık % 18.60 oranında temerrüt faizi ve faizin %5 gider vergisi ile birlikte tahsilde tekerrür olmamak  kaydıyla davalılardan alınarak davacıya verilmesi için takibin devamına, fazlaya ilişkin talebin reddine,<br>2-Hüküm altına alınan  alacak üzerinden hesaplanan %20 oranındaki icra inkar tazminatı olan  2.384,84 TL'nin davalılardan alınarak davacıya verilmesine,<br>3-Alınması gereken 814,54-TL karar ve ilam harcından davacı tarafça peşin yatırılan  147,35-TL'nin mahsubu ile bakiye  667,19-TL 'nin  davalılardan alınarak hazineye gelir kaydına, <br>4-Dava kısmen kabul edildiğinden davacı tarafın yaptığı  tebligat, posta gideri ve bilirkişi ücreti olmak üzere toplam  801,60-TL  yargılama giderinden davanın kabul oranı nazara alınarak 783,40 TL yargılama gideri ile davacı tarafın karşıladığı 59,30 TL başvurma harcı, 147,35 TL peşin  harç olmak üzere toplam 990,05 TL’nin davalılardan alınarak davacı tarafa verilmesine, davacı tarafın fazladan yaptığı yargılama giderinin kendi üzerinde bırakılmasına,<br>5-Dava şartı arabuluculuk ücreti olan ve 6325 sy Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Kanunu'nun 18/A-13 maddesi uyarınca tarafların anlaşamamaları nedeniyle Adalet Bakanlığı bütçesinden karşılanan 1.320,00 TL'nin davanın kabul ve ret oranına göre 1.290,03 TL'lik kısmının davalılardan , bakiye  29,97 TL'lik kısmının davacıdan alınarak HAZİNE'ye gelir kaydına,<br>6-Hüküm tarihinde yürürlükte olan  Avukatlık Asgari Ücret Tarifesine göre takdir ve hesaplanmış olan  5.100,00-TL vekalet ücretinin davalıdan alınarak davacıya  verilmesine,<br>7-HMK.nun 333.maddesi uyarınca taraflarca yatırılan gider avansının sarf edilmeyen kısmının  karar kesinleştiğinde davacıya iadesine,<br>Dair davacı vekilinin yüzüne karşı kararın tebliğinden itibaren 2 hafta içinde İstinaf yolu açık olmak üzere  verilen karar açıkca okunup usulen anlatıldı.08/03/2022<br><br><br>Katip ...<br> (e-imzalıdır)<br> <br> <br>Hakim ...<br> (e-imzalıdır)<br><br><br>BU BELGE  ELEKTRONİK İMZA İLE İMZALANMIŞ OLUP AYRICA ISLAK İMZA UYGULANMAYACAKTIR.<br>\"5070 Sayılı Yasanın 5.ve 22. Maddeleri gereğince elektronik imza ile oluşturulan belgeler elle atılan ıslak imza ile aynı hukuki sonucu doğurur.<br><br></font></p></body></html>","metadata":{"FMTY":"SUCCESS","FMC":"ADALET_SUCCESS","FMTE":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","FMU":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","PTID":null,"TID":"5bd4f11d350832d35d1d49fd2f9386e2","SID":"c07364b74dc96334"}}