{"data":"<html><head><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=UTF-8\"></head> <body leftmargin=\"25\" topmargin=\"20\" font face=\"Verdana\" size=\"2\"><p align=\"justify\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">T.C.<br>İZMİR<br>5. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ<br><br>ESAS NO\t\t: 2021/124 <br>KARAR NO\t\t: 2022/205<br><br>DAVA\t\t: Tazminat (Haksız Fiilden Kaynaklanan)<br>DAVA TARİHİ\t: 19/02/2021<br>KARAR TARİHİ\t: 24/02/2022<br><br>Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Haksız Fiilden Kaynaklanan) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,<br>GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ;<br>DAVA\t: Davacı vekili, dava dilekçesi ve duruşmalarda özetle;müvekkiline ait ... plakalı araca 25/10/2020 tarihinde  davalı ... Sigorta A.Ş' ın trafik sigortasını düzenlediği  ...   plakalı aracın kavşak yoğunluğu trafik işaretleri ile belirtilmemiş kavşakta sağdan gelen müvekkil aracın geçiş önceliği kuralına uymadığı için %100 kusurlu olarak (2918 say. KYTK.57/1-c ve Yönetmelik :109/d–2) çarptığını,  müvekkiline ait araç kaskosundan dava dışı ... Sigorta A.Ş den  ... nolu kasko poliçesine istinaden ... nolu hasar dosyası ile onarıldığını, davalı sigorta şirketine  10/11/2020 tarihinde kazanın ihbar edildiğini,  müvekkili tarafından 6100 sayılı HMK'nın 293. maddesine dayanılarak İzmir adli bilirkişi listesinde kayıtlı bilirkişiden uzman görüşü raporu alındığını, bu rapora göre araçta 14.414,50  değer kaybı, 16 gün kazanç kaybından dolayı 6.400,00 TL zarar bulunduğu, ayrıca uzman görüş raporu için 375,00 TL fatura ödendiğini, müvekkilinin aracında meydana gelen değer kaybı  için ihbar tarihinden 8 iş gün sonrası 21/11/2020  tarihinden itibaren işleyecek avans faiziyle birlikte davalı sigorta şirketinden,  kazanç kaybı için diğer davalı ...' dan haksız fiil tarihi  25/10/2020 den itibaren avans faizi ile tahsiline karar verilmesini için işbu davayı açtıklarını,  arabuluculuk görüşmesinin anlaşmama ile sonuçlandığını,  davalı  ... Sigorta A.Ş' nin trafik sigortasını düzenlediği ...  plakalı aracın  tam kusurlu olarak müvekkiline ait ... plakalı araca çarpması sonucu müvekkilin aracında kaza sonrası  değer kaybı için fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak üzere şimdilik 10,00 TL' nin ihbar tarihi olan 10/11/2020 den 8 iş günü sonrası 21/11/2020 den itibaren avans faiz ile birlikte davalı ... Sigorta A.Ş. den tahsiline karar verilmesini, diğer davalı ...' dan araç kazanç kaybı tazminatı olarak uzman görüşünde detayları verilmiş 16 gün karşılığı Yargıtay  kararlarına göre  şimdilik 10,00 TL nin  haksız fiil tarihi 25/10/2020  itibaren işleyecek avans faiziyle birlikte tahsiline karar verilmesini, yargılama gideri, uzman görüş raporu ücreti, vekalet harcı  ve vekalet ücretinin davalılara yükletilmesine karar verilmesini talep ve dava ettiği görülmüştür.    <br>TEFRİK\t:Davacının kazanç kaybı maddi  tazminat davasını davalı ...  aleyhine açtığı, davalı gerçek kişi ...'a yönelik kazanç kaybı maddi tazminat davası yönünden TTK'nın 4. maddesindeki yasal düzenlenme karşısında uyuşmazlığın 6100 sayılı HMK'nın 2. maddesi uyarınca genel hükümlere göre İzmir Asliye Hukuk Mahkemesinde görülüp sonuçlandırılması gerektiği, davalı ...  yönünden Mahkememizin görevli olmadığından  davanın iş bu dosyadan tefriki ile, Mahkememizin .../... Esasına kaydedildiği ve davalı ... hakkında açılan   davanın .../... Esas, .../... Karar sayılı  15/04/2021 tarihli kararla  dava şartı yokluğundan usulden reddine karar verildiği anlaşılmıştır.<br>ISLAH\t: Davacı vekili 13/07/2021 tarihli ıslah dilekçesi ile fazlaya ilişkin haklar saklı kalmak üzere  7.000,00 TL değer kaybı maddi tazminatın avans faizi ile birlikte  davalıdan alınarak müvekkiline ödenmesine karar verilmesini talep etmiştir.<br>CEVAP\t: Davalı vekili yasal cevap verme  süresinden sonra sunduğu cevap dilekçesinde  özetle; araçta değer kaybının bulunmadığı tespit edildiğinden, işbu talep yönünden davanın reddi gerektiğini, kusur oranlarının tespiti için dosyanın adli tıp trafik ihtisas kurumuna  sevk edilmesini, davacının gerçek zararının bilirkişi incelemesi ile tespit edilmesi gerektiğini, araç mahrumiyet zararının teminat dışı olduğunu, davayı kabul anlamına gelmemek üzere faizin dava tarihinden itibaren yasal  faiz  olması gerektiğini, müvekkilinin kabul anlamına gelmemek üzere sorumluluğunun  bakiye poliçe teminatı ile sınırlı olduğunu, davacıya ait aracın 06.05.2020-2021 tarihleri arasında trafik sigorta poliçesi ile sigorta teminatı altına alındığını belirterek davanın usulden  ve esastan reddine karar verilmesini, yargılama masrafları ve vekalet ücretinin davacı tarafa  yüklenmesini  talep etmiştir.<br>DELİLLER \t\t:Davacı iddiasını ispata yönelik olarak; davalıya talep dilekçesi ile teslim edildiğini gösterir başvuru ile ve arabulucu evrakları,  davadışı aracın onarımını yapan  kasko şirketi ... sigorta A.Ş hasar ekspertiz raporu hasar tespiti  , değer kaybı ve araç kazanç kaybı tazminatı uzman görüşü raporu ve faturası, anlaşmalı tutanak ve kusur durumu gösterir maddi hasarlı trafik kazası tespit tutanağı, ruhsat,  değer kaybı hakkında Yargıtay kararlarına dayandığı görülmüştür.<br>Davalı vekili savunmasını ve iddialarını ispat yönünde; ...,... sayılı hasar dosyası, ...  Karayolları Motorlu Araçlar Zorunlu Mali Sorumluluk Sigorta Poliçesi, maddi hasarlı trafik kazası tespit tutanağı, tanık, bilirkişi  delillerine dayandığı görülmüştür. <br>Tarafların dosyaya celbini talep ettiği belge ve kayıtların dosyaya teminine müteakiben,  25/10/2020 tarihinde, davacıya ait ...  plaka sayılı araç ile, davalı sigorta şirketine ZMSS poliçesiyle sigortalı davalı ...’un sevk ve idaresindeki  ...   plaka sayılı araçların karıştığı trafik kazasının oluşumunda hangi tarafın ne oranda kusurlu olduğu, kaza sebebiyle davacı aracında değer kaybı  oluşup oluşmadığı, oluşmuş ise ne miktarda oluştuğu, oluşan iş bu zararın kazayla uyumlu olup olmadığı ve  ZMSS poliçe limiti ve kapsamı dahilinde kalıp kalmadığı, kaza sebebiyle  davacının kazanç kaybı zararının oluşup oluşmadığı, oluşmuş ise miktarda  oluştuğunun tespiti hususunda dava dosyası bilikişi Trafik Bilirkişi ... ile Makine Mühendisi...'a tevdi edilmiş, bilirkişi heyeti tarafından yapılan inceleme sonucunda dosyaya sunulan 27/05/2021 tarihli raporda; ... plaka savılı otomobil sürücüsü davalı ...”un kazanın oluşumunda 2918 sayılı yasanın diğer sürücü kusurlarından53/B, 57/C-2 yönetmeliğin 109/B-8 ile sürücü asli kusurlarından 84/H hükümlerini ihlal ettiği, davacı ... adına kayıtlı ... plaka sayılı otomobil sürücüsü ... ...'ün kazanın oluşumunda 2918 sayılı yasanın diğer sürücü kusurlarından 57/A kuralını ihlal ettiği görüş ve kanaatine varılmıştır. ... plaka sayılı otomobilde maddi hasarlı trafik kazası nedeniyle: dosya üzerinde yapılan inceleme sonunda: ... plaka sayılı otomobilin ikinci el piyasa rayicinin daha önceki kazaları dikkate alınarak riziko tarihi itibarıvyla ortalama olarak 90.000.00 TL mertebesinde olduğu nihai kararın takdiri Sn. Mahkemeye ait olmakla kaza meydana geldikten ve tamir edildikten sonraki ikinci el piyasa rayiç değerinin. modeli, markası, özellikleri, hasarı, yapılan onarım işlemleri, kilometresi, olay tarihindeki vaşı ve dikkate alınarak 83.000,00 TL mertebesinde olduğu ve sonuç olarak dava konusu olaya bağlı olarak araçta piyasa rayiçlerine göre (90.000.00 TL. — 83.000.00 TL.) — 7.000.00 TL reel değer kaybı meydana geldiği  rapor edildiği görülmüştür. <br>DEĞERLENDİRME\t:Dava; trafik kazasından kaynaklanan değer kaybı  bedeli   maddi tazminat istemine ilişkindir.<br>Yapılan yargılama, toplanan kanıtlar ve tüm dosya kapsamı birlikte değerlendirildiğinde; <br> 25.10.2020 tarihinde  saat 15.15 sıralarında davalıya ZMMS poliçesiyle sigortalı  ...  plakalı aracı  kullanan davası tefrik edilen ...'un   İzmir- Konak  İlçesi ... mahallesinde,... sokak ile ...sokağın kesiştiği eş değer kollu dört yönlü kontrolsüz kavşağa gelip sol tarafa ...sokak üzerine dönüşe geçişi esnasında aracının sağ ön kısmıyla, seyrine göre sağ taraftan ...sokağı takiben düz doğrultuda gelen  dava dışı sürücü ... ... idaresindeki davacıya  ait  ... plakalı otomobilin sol arka kapı kısmına çarpıp çarpmanın etkisiyle  davacıya ait  aracın  sağ arka çamurluk kısmını direğe vurarak durmasıyla neticelenen maddi hasarlı trafik kazasının mevdana geldiği, dosyada mevcut denetime ve hüküm kurmaya elverişli bilirkişi  raporuna  göre, davalıya sigortalı aracı kullanan davası tefrik  edilen  ...'un 2918 sayılı yasanın  53/B maddesi uyarınca sola dönüş kurallarına uymamak, 57/C-2 maddesi uyarınca kavşak kollarının trafik yoğunluğu bakımından farklı oldukları işaretlerle belirlenmemiş ise, motorlu araçlardan soldaki sağdan gelen araca geçiş hakkını  vermek zorundadırlar hükmünü ve yönetmeliğin 109/B-8 maddesi uyarınca dönüş yapan sürücüler doğru geçmekte olan araçlara seçiş hakkını vermek zorundadırlar hükmü ile sürücü asli kusurlarından 84/H maddesi uyarınca  kavşaklarda geçiş önceliğine uymama kurallarını ihlal ettiği, davacıya ait aracı kullanan  dava dışı sürücü ... ...'ün ise  eş değer kollu dört  yönlü kontrolsüz kavşağa aracının hızını tehlikeli bir duruma karşı tedbir alabileceği asgari düzeye düşürerek dikkatli yaklaşmadığından 2918 sayılı yasanın 57/A maddesi uyarınca kavşağa yaklaşan sürücüler kavşaktaki şartlara uyacak şekilde yavaşlamak ve dikkatli olmak zorundadırlar kuralını ihlal ettiğinin belirtildiği, buna göre  Mahkememizce  meydana gelen kazada davalıya sigortalı aracı kullanan davası tefrik edilen ...'un %75 oranında, davacıya ait aracı kullanan dava dışı sürücünün ise %25 oranında kusurlu olduğu takdir edilmiştir.<br>Somut olayda hükme esas alınan bilirkişi raporuna  göre davacıya ait ... plakalı  araçta  trafik  kazası nedeniyle yedek parça, işçilik ve KDV dahil  10.432,13 TL'lik hasar meydana geldiği, davacıya ait aracın kaza öncesindeki hasar durumu ve pazarlık  payı dikkate alındığında kaza öncesinde piyasa rayiç değerinin 90.000,00TL olduğu, kaza meydana geldikten ve tamir edildikten sonraki ikinci el piyasa rayiç değerinin 83.000,00 TL olduğu, buna göre  Yargıtay'ın  kazalı aracın kazadan önceki hasarsız 2. el piyasa değeri ile kazadan sonraki onarılmış haldeki piyasa değeri arasındaki fark formülasyonuna göre  7.000,00TL  değer kaybı zararının oluştuğu, davalı sigorta şirketinin ... plaka sayılı aracı   kaza tarihini de kapsayacak şekilde 06/05/2020 — 06/05/2021 tarihleri arasında ZMSS (trafik) poliçesiyle araç başına 41.000 TL limitle sigortaladığından KTK.nun 85-91.maddeleri gereğince sorumlu olduğu, kazanın poliçe süresi içerisinde gerçekleştiği, zarar miktarının poliçe limiti dahilinde kaldığı,  davalı sigorta şirketinin 2918 sayılı KTK.nun 99/1. maddesi  ve Zorunlu Mali Sorumluluk Sigorta Poliçesi Genel Şartları`nın B 2/2.1. maddesi uyarınca, rizikonun bilgi ve belgeleri ile birlikte kendisine ihbar edildiği tarihten itibaren 8 iş günü içinde  ödeme yükümlülüğü bulunduğu,  davacının dava açılmadan önce   davalıya araçta oluşan  değer kaybı bedelinin ödenmesi  için  26.11.2020  tarihinde başvuruda bulunulduğu, davalı  sigorta şirketi tarafından davacıya  ödeme yapılmadığından davalının 09.12.2020 tarihinde temerrüde  düştüğü,  davacının ıslah  dilekçesi ile değer kaybı  bedeli talebini 7.000 TL'ye yükselttiği, davalıya sigortalı aracın ticari araç olmadığından  avans faizi talep  edilemeyeceği, buna göre  davalıya sigortalı aracı kullanan  sürücünün Mahkememizce takdir edilen  %75 kusuruna isabet  eden  5.250,00 TL  değer kaybı  bedelinden davalı sigorta  şirketinin  sorumlu olduğu  anlaşılmakla,  davanın kısmen  kabulü ile 5.250,00 TL  değer kaybı maddi tazminatın temerrüt  tarihi  olan 09.12.2020 tarihinden itibaren işleyecek yasal   faizi ile birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine,fazlaya ilişkin istemin  reddine karar verilmiş, davacı tarafça ekspertiz raporu için sarf edilen 375,00 TL  bedelli ekspertiz ücreti  faturasının  dosyaya  sunulduğu, ekspertiz ücretinin 6102 sayılı yasanın 1426 maddesi uyarınca sigortacı tarafından karşılanması  gerektiği  anlaşılmakla ekspertiz ücretinin yargılama giderleri içinde değerlendirilmesine, kusur tayininin Mahkememizce takdir edildiğinden  davacı aleyhine  davanın kısmen  kabulü nedeniyle  aleyhine yargılama gideri ve vekalet ücretine  hükmedilmemiş ve  aşağıdaki hüküm kurulmuştur.<br>HÜKÜM: Gerekçesi HMK 294/4 mad. gereğince bir ay içinde açıklandığı üzere;<br>1-Davacının davasının KISMEN KABULÜ ile,<br>5.250,00TL değer kaybı maddi tazminatın temerrüt tarihi olan 09.12.2020 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine, fazlaya ilişkin talebin REDDİNE,<br>2- Ekspertiz ücretinin yargılama giderleri içinde değerlendirilmesine,<br>3-Alınması gereken 358,62-TL karar ve ilam harcından davacı tarafça peşin yatırılan 59,30 TL ve  ıslah harcı olan 120,00 TL olmak üzere toplam 179,30 TL'nin mahsubu ile bakiye 179,32-TL'nin davalıdan alınarak HAZİNEYE gelir kaydına, <br>4-Davacı tarafça yapılan  59,30 TL başvurma harcı,  59,30 TL peşin harç, 120,00 TL ıslah harcı, 8,50 TL vekalet harcı, 79,50- TL tebligat ve posta masrafı, 1.200,00 TL bilirkişi ücreti, 375,00 TL ekspertiz ücreti, davacı dava şartı arabuluculuk görüşmelerinde kendisini vekille temsil ettirdiğinden, arabuluculuk son tutanağının düzenlendiği tarih itibariyle yürürlükte olan AAÜT'ne göre tayin olunan 900,00-TL maktu vekalet ücreti olmak üzere toplam 2.801,60-TL'nin  davalıdan alınarak davacıya verilmesine, <br>5-Dava şartı arabuluculuk ücreti olan ve 6325 sy Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Kanunu'nun 18/A-13 maddesi uyarınca tarafların anlaşamamaları nedeniyle Adalet Bakanlığı bütçesinden karşılanan 1.320,00 TL'nin   davalıdan   alınarak HAZİNE'ye gelir kaydına,<br>6-Avukatlık Asgari Ücret Tarifesine göre hesap edilen 5.100,00 TL vekalet ücretinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine,<br>7-HMK 333 maddesi uyarınca taraflarca peşin yatırılan gider avansından arta kalan kısmın karar kesinleştiğinde yatırana  iadesine, <br>Dair davacı vekilinin yüzüne karşı, davalı tarafın yokluğunda, dava konusunun miktar ve değeri istinaf sınırının altında olması nedeniyle kesin olarak verilen karar  açıkca okunup usulen anlatıldı.24/02/2022<br><br><br>Katip ...<br> (e-imzalıdır)<br> <br> <br>Hakim ...<br> (e-imzalıdır)<br><br><br>Bu evrak 5070 sayılı Yasa gereğince elektronik olarak imzalanmıştır. <br><br></font></p></body></html>","metadata":{"FMTY":"SUCCESS","FMC":"ADALET_SUCCESS","FMTE":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","FMU":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","PTID":null,"TID":"5c751d078e54c6ea6024306fb229bcc3","SID":"dccf37c4bb18cf10"}}