{"data":"<html><head><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=UTF-8\"></head> <body leftmargin=\"25\" topmargin=\"20\" font face=\"Verdana\" size=\"2\"><p align=\"justify\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">T.C. İstanbul Anadolu  5. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ\t<br><br>ESAS NO\t: 2020/389 Esas<br>KARAR NO\t: 2021/929    <br><br>DAVA\t: Tazminat (Hizmet Sözleşmesinden Kaynaklanan)<br>DAVA TARİHİ\t: 07/09/2020<br>KARAR TARİHİ\t: 21/10/2021<br><br>Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Hizmet Sözleşmesinden Kaynaklanan) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,<br>GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ      <br>DAVA:<br>Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; Müvekkil ----------- davalı---- teslim alınarak ---- teslimi konusunda ---- taşınması gerekli olduğu için, davalı tarafa taşıma bedeli olarak normal bedelin üzerinde bir bedel ödendiğini, -------------- olup, bu durum işin tekniğine ve hayatın olağan akışında da uygun olduğunu, İhtilafa konu olayda;------ ----- alan --------- anlaşması gereği tanzim edilen koşulları --- taşıyanın sorumluluğunu belirleyen bir ----- belgesinde de, eşyanın teslim edileceği yer olarak,--------- gösterildiğini, ve eşyanın -18 derecede taşınması gerekeceği hususunun da açıkça ---- ürünlerin---- teslimindeki yegane amacın, adı geçen --- --------- davacı tarafça mutabık kalındığı üzere eksi----- derecede taşınması ve teslim edilmesi hususu olduğunu, buna karşılık zikredilen ihtilafa konu olan ve ---- derecede taşınması ve teslimi konubunda mutabık kalınan ---- ---- --- denetiminde bulunan ---- davacı taraf ile mutabık kalınan şartlara tamamen ------teslim edildiğini, Davacı tarafın çalışanları/yetkilileri tarafından müvekkil firma çalışâanları/yetkililerine ---- görüleceği üzere; davacı tarafa-------- edilmediğini, bu sebeple de; ------ davalı taraf ile müvekkil firma yetkilileri arasında görüşmeler vuku bulmuş ise de bir neticeye varılamadığını, ----- şekilde --- ----- yaparken, davalı tarafça ------- konusunda müvekkil --- herhangi bir bilgi verilmediğini, davalı ---- ---- indiremeyeceğini, 4458 sayılı gümrük kanununun 94/2 maddesi--- eşya için tehlikeli olan veya korunmaları özel düzenek ve yapılara gerek gösteren eşya, ancak bu niteliklerine uygun genel veya ------- yönetmeliğinin 330/3 (parlayıcı, patlayıcı veya bir arada bulundukları eşya için tehlikeli olan veya muhafazaları özel düzenek ve yapılara gerek gösteren ve ek-62'de yer alan eşya, eşyanın tabiatlarına ve yapılacak faaliyetin özelliklerine uygun olarak yapılmış bulunan genel veya --- olmak üzere, --- ---- ---- olduğunu belirterek 41.733.04.-USD nin ödeme tarihinden itibaren bankalarca bir yıl vadeli --- hesaplarına uygulanan en yüksek mevduat faizi orantı üzerinden hesap edilecek ve işleyecek faizi ile birlikte davalıdan tahsiline, ----- faizi oranı üzerinden hesap edilecek ve işleyecek faizi ile birlikte davalıdan tahsiline, yargılama giderleri ve --- davalıya yükletilmesine karar verilmesini talep ve dava etmiştir.<br>SAVUNMA :<br>Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle; Davacı -----, ardından ---- son olarak taraflar ------- kaldıklarını, ---- tarihinde -------------- teslim edildiğini, o halde davacının kendisinden onay alınmadan, eşyaların ----- tahliye edildiğine dair iddiası gerçek dışı olduğunu, davaya konu taşımada,---- ------ belgelerinde emtianın teslim edileceği ---- --------- ile tam eksiksiz ve hasarsız olarak -------- Kanunu md.3.17 de belirtildiği üzere, doğrudan doğruya mal sahipleri ile kanuni --- tarafından düzenlenmekte-------- adına dolaylı --- düzenlendiğini, dosyada --------------- gönderme ---------- ---- ----düzenlendiği ----- tamamlanması sağlandığı dikkate alındığında zaten bildikleri bir----- Davacıya; --- çekilmesi---------- ihtarname keşide edildiğini,---- davacının müvekkilinin ----ödememesi nedeni ile aleyhinde----- iptali davası açıldığını, dosyadan alınan bilirkişi raporlarında; davacının ---- zarardan sorumlu olduğu ------gerektiğine dair rapor düzenlenmiş olup kök ve ek rapor -----davanın sigorta şirketine ihbarına, davaya konu hasar tazmin talebinin -------------nedeni ile davanın zamanaşımı defi yönünden ve nihayetinde davanın esastan reddine karar verilmesini, yargılama giderleri ve vekâlet ücretinin davacı taraf üzerinde bırakılmasına karar verilmesini talep etmiştir.<br>----- vekilinin ----- özetle; yapılacak yargılamada tüm delillerin toplanmasından sonra, --------- davacının açmış olduğu haksız ve yersiz davanın reddini, yargılama masrafları ve vekâlet ücretinin karşı tarafa tahmiline karar verilmesini talep etmiştir.<br>DELİLLERİN DEĞERLERLENDİRİLMESİ VE GEREKÇE<br>Dava, taraflar arasında imzalanan ------sözleşmesi kapsamında emtianın hasar görmesi sonucu oluşan zararın davalıdan tahsili talebine ilişkindir.<br>Davacı,----- zarara uğradığını, davalının kusurlu olduğunu belirterek oluşan zararın davalıdan tahsiline karar verilmesini talep etmiştir.<br>Davalı, davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.<br>Davanın açıldığı tarihte yürürlükte bulunan usul hükümleri doğrultusunda basit yargılama usulüne tabi olarak ---- yargılamaya başlanmış yöntemine-----açılarak öncelikle dava şartları ve ilk itirazlar incelenmiş, hukuki ihtilaf noktaları belirlenmek suretiyle tahkikat aşamasında deliller toplanmış,------ -----davaya konu  -------- celp edilmiş-----, dava----- ihbar edilmiş, -----tevdi edilerek rapor alınmış ve dava sonuçlandırılmıştır.<br>----- özetle; \".---- Yönetmeliğinin 332/2 madde hükmünde ---- olunan “----- alınır” hükmüne amir olduğu, uyuşmazlığa -----dolayısıyla eşyaların davacı----- olmadığı, Uyuşmazlığa konu eşyaların taşıma aracından boşaltılması aşamasında, ---- adına ----- tarafından----, --- tespiti bulunmamakla birlikte, hasar olayı -------- uygulanmasının mümkün olmadığı, Davalı ------- olmayan----- kusurlu olduğu, ancak bu kusur --- yükümlülüklerinin ihlali yönünden değerlendirilebileceği, davacı yanın --- ithal etmiş olduğu gözönünde bulundurulduğunda, eşyaların --- depolandığı süreçte herhangi bir bozulma meydana gelmediği, bunun aksine bir tespit de----yönünden inceleme ve değerlendirmeyi gerektirir bir husus bulunmadığı,---- ---, davalı ---- --- olduğu,---- --- alma konusunda ---rastlanılmadığı, ---sonraki bu süreçte meydana geldiğinin açık olduğu, --- tarihinden--- kalmasında, davalı ------- bulunmadığından, zarar iddiasına konu edilen mal bedeli------ olmaması gerektiğinin ----yönünde görüşlerini bildirmiştir.<br>Dosya kapsamında alınan bilirkişi raporu ve davacı tarafından 15/06/2021 tarihli beyan dilekçesi dikkate alındığında taraflar arasındaki sözleşme gereğince davalının edim yükümlülüğünün dava konusu----sonra---- edilmesidir. Bu husus tarafların kabulünde olup, taraflar arasında bu hususta uyuşmazlık bulunmamaktadır.<br>Somut olayda; davalı---- ---- ---- --- korumaktır. Başka bir deyişle dava konusu emtianın -----sağlamaktır. Dava konusu emtianın tarafların anlaşmasına uygun--- belgeler ile sabittir.<br>Tüm dosya kapsamı, taraf iddia ve savunmaları, alınan bilirkişi raporları ve bütün deliller birlikte değerlendirildiğinde; esasen davalının dava konusu-------- ---------- davalının taraflar arasındaki edim yükümlülüğünün dava konusu emtianın --- tarihinde sağlam ve eksiksiz --- --------- tarihinde eşyaların vergilerinin yatırıldığı, böylece eşyaların ithal edildiği----bulunmadığı gibi, --- --------- anlaşılmaktadır. 27/07/2018 tarihinde  emtiayı hasarsız bir şekilde davacının teslim alabilecekken--- Dosya kapsamı değerlendilrdiğinde davalının --- kadarki süreçte emtiayı hasarsız bir şekilde muhafaza ettiği ve edim yükümlülüğünü yerine getirdiği, davacının emtiayı geç teslim alması sebebiyle emtianın ---- Başka bir deyişle emtianın ------saklanmamasında davalı kusurlu ise de; oluşan zarar eşyanın --- davalının taraflar arası sözleşme gereği edimini ifa ettiği, davacının emtiayı geç teslim alması sebebiyle emtianın ziyaı uğradığı, davalının oluşan  zararda sorumluluğunun bulunmadığı, zarar ile davalının sorumluluğu (davalının sorumluluğunun ---- uygun --- davacı firma yetkilisinin-------sebebiyle dava konusu emtiaların ---bulunmadığından haberinin olmadığına ilişkin davacı beyanlarına itibar edilemeyeceği anlaşılmış, sübut bulmayan davanın reddine karar verilmiştir.<br>Her ne kadar----alınan bilirkişi raporu ile iş bu dosyamızda alınan bilirkişi raporunda çelişki bulunduğu belirtilmiş ise de; mahkememizce yapılan incelemede bilirkişi raporları arasında çelişki bulunmadığı, iş bu dosyamızdaki bilirkişi raporunun davacı tarafça belirtilen --- uyumlu olduğu anlaşılmış, bu yöndeki davacı itirazlarına itibar edilmemiş, davanın reddine karar verilmiş aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur.<br>HÜKÜM: Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere; <br>1-Davanın REDDİNE,<br>2-Karar harcı 59,30-TL 'den davacı tarafça peşin olarak yatırılan 8.007,63-TL harcın mahsubu ile artan 7.948,33-TL harcın karar kesinleştiğinde ve talep halide davacıya iadesine, <br>3-Davacı tarafından yapılan yargılama giderlerinin üzerinde bırakılmasına, <br>4-Davalı tarafından yapılan yargılama gideri bulunmadığından bu hususta karar verilmesine yer olmadığına, <br>5-TTK 5/A maddesi ve 6325 Sayılı Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Kanunu 18/A fıkrası ve  --- arabuluculuk ücretinin  davacıdan alınarak  hazineye irat kaydına, <br>6-Davalı taraf kendisini vekille temsil ettirdiğinden 24 Kasım 2020 tarihli 31314 sayılı resmi gazetede yayımlanan ve yürürlüğe giren/---- belirlenen 40.494,97-TL nispi vekalet ücretinin davacıdan alınarak davalıya verilmesine,<br>7-Taraflarca dosyaya yatırılan  ve sarf edilmeyen gider avansının karar kesinleştiğinde Hukuk Muhakemeleri Kanununun 333.maddesi uyarınca ilgili  tarafa iadesine,<br>Dair, taraf vekillerinin yüzlerine karşı kararın tebliğinden itibaren 2 haftalık yasal süre içerisinde İstanbul Bölge Adliye Mahkemesine istinaf yolu açık olmak üzere verilen karar açıkça okunup, usulen anlatıldı</font></p></body></html>","metadata":{"FMTY":"SUCCESS","FMC":"ADALET_SUCCESS","FMTE":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","FMU":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","PTID":null,"TID":"4489e68ae2bbca2d67250048fae1ee0c","SID":"4add5fe5ee91035d"}}