{"data":"<html><head><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=UTF-8\"></head> <body leftmargin=\"25\" topmargin=\"20\" font face=\"Verdana\" size=\"2\"><p align=\"justify\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">T.C. İstanbul Anadolu  10. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ\t<br>ESAS NO: 2018/274 Esas<br>KARAR NO: 2021/685<br>DAVA: Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat)<br>DAVA TARİHİ\t: 12/01/2018<br>KARAR TARİHİ: 28/09/2021<br>Mahkememize tevzi edilen dava dilekçesi mahkememiz esasının yukarıda belirtilen sırasına kaydedilip incelendi<br>GEREĞİ  DÜŞÜNÜLDÜ:<br>DAVA:Davacı vekili dilekçesinde özetle; --- tarihinde, dava dışı sürücü---plakalı araç --- çarpışması neticesinde, müvekkilinin yaralandığını, ---- olduğunu, davacının yaralanması nedeniyle iş göremezlik zararına uğradığını belirterek, fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla geçici ve kalıcı iş göremezlik tazminatına karşılık olmak üzere şimdilik ---- tazminatın davalıdan tahsiline karar verilmesini istemiştir.<br>CEVAP:<br>Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle; davaya bakmaya müvekkili şirketin yargı çevresinde bulunduğu ---- yetkili olduğunu, davanın esastan reddi gerektiğini savunarak, davanın reddine karar verilmesini dilemiştir.\t<br>DELİLLER:<br>--- tarihli cevabı yazısı, ---- tarihli cevabı yazısı, adli tıp raporu, bilirkişi raporu ile tüm dosya kapsamı. Bilirkişi aktüerya bilirkişisinden alınan ---- meydana gelen trafik kazasında sebep sorumlusunun --- kusurlu olmasına nazaran;  davacının belirlenen ----- geçici iş göremezlik zararı oluştuğu; olay tarihi itibariyle emekli olduğundan bu ------eden indirim nedeni varlığının oluşmadığı, davacının çalışma gücünde ---eksilme meydana gelmesi sebebiyle---- göremezlik zararı oluştuğu; bu zarar kalemiyle mükerrerlik teşkil eden indirim nedeni varlığının bulunmadığı; hesaplanan zararın kaza tarihindeki ----- tarihinde başvuru yapılmış olmakla,---- olduğu; tüm delillerin takdiri ve hukuki değerlendirmenin tamamının mahkemeye ait olduğu sonuç ve görüşlerine ulaşıldığı görülmüştür.<br>DAVANIN HUKUKİ NİTELİĞİ ve GEREKÇE:<br>Dava, trafik kazasından kaynaklanan sürekli ve geçici iş göremezlik tazminatı talebine ilişkindir.<br>Somut olayda;--- tarihinde davacı taraf sevk ve idaresindeki --- plaka sayılı araç ile davalının ----olduğu --- plaka sayılı araç arasında trafik kazası meydana geldiği, işbu trafik kazasına ilişkin düzenlenen --- tarihli raporu ile davacının --- oranında kusurlu olduğunun tespit edildiği,---- ---- iyileşme süresinin ise -- aya kadar uzayabileceğinin belirtildiği, mahkememizce aktüerya bilirkişisinden alınan ve --- ----- dikkate alınarak yapılan hesaplamada davacının kusur oranı dikkate alındığında talep edebileceği geçici iş göremezlik tazminatının ---- tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte toplam----tazminatın davalıdan tahsili ile davacı tarafa ödenmesine karar verilerek aşağıdaki şekilde hüküm tesis olunmuştur.<br>H Ü K Ü M:  Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere;<br>1-Davanın KABULÜ ile; ------- temerrüt tarihinden itibaren işleyecek yasal faiz ile birlikte davalıdan tahsili ile davacı tarafa ÖDENMESİNE,<br>2-Harçlar yasası uyarınca alınması gereken --- harçtan, peşin yatırılan - harcın düşümü ile geri kalan ---- harcın davalıdan alınarak hazineye İRAD KAYDINA, <br>3-Davacı tarafından yapılan------ davalıdan alınarak davacıya VERİLMESİNE,<br>4-Davacı tarafından yapılan ---- yargılama giderinin davalıdan alınarak davacıya VERİLMESİNE,    <br>5-Davacı kendisini bir vekil ile temsil ettirdiğinden yürürlükte bulunan A.A.Ü.T gereğince  4.104,11 TL vekalet ücretinin davalıdan alınarak davacıya VERİLMESİNE, <br>6-Artan  gider avansının karar kesinleştiğinde ve talep halinde davacıya İADESİNE, <br>Dair; davacı tarafın yüzüne karşı davalı tarafın yokluğunda gerekçeli mahkeme kararının taraflara tebliğinden itibaren 2 hafta içerisinde istinaf yolu açık  olmak üzere  verilen karar açıkça okunup usulen anlatıldı. 28/09/2021</font></p></body></html>","metadata":{"FMTY":"SUCCESS","FMC":"ADALET_SUCCESS","FMTE":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","FMU":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","PTID":null,"TID":"333f2ccd6cbac93827d13109583fc6b4","SID":"1121060ff1f9c36b"}}