{"data":"<html><head><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=UTF-8\"></head> <body leftmargin=\"25\" topmargin=\"20\" font face=\"Verdana\" size=\"2\"><p align=\"justify\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">T.C. <br>İZMİR <br>5. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ<br><br>ESAS NO\t\t: 2020/206 <br>KARAR NO\t\t: 2021/525<br><br>DAVA\t\t: Tazminat (Trafik Sigorta Sözleşmesi Kaynaklı Rücuen)<br>DAVA TARİHİ\t\t: 19/03/2020<br>KARAR TARİHİ\t: 24/06/2021<br><br>Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Trafik Sigorta Sözleşmesi Kaynaklı Rücuen) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,<br>GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ;<br>DAVA\t: Davacı vekili, dava dilekçesi ve duruşmalarda özetle; sürücü ... idaresinde bulunan ve davalı ...  Sigorta A.Ş nezdinde maddi hasarda araç başına azami 39.000-TL. limitle sınırlı olmak üzere ...  sayılı Z.M.S.(Trafik) poliçesiyle  sigortalı  ...  plakalı  aracın  12.12.2019 tarihinde müvekkili ... ait ve ... idaresindeki ... plakalı araca  arkadan çarpma kusurunu ifa etmek suretiyle müvekkilinin aracının hasarına sebebiyet verdiğini, kaza sonrası dava konusu araçtaki hasar bedelinin tespiti maksadıyla İzmir ... Sulh Hukuk mahkemesinin ... D.İş sayılı dosyası kapsamında makine mühendisi bilirkişiden alınan raporda  müvekkilinin aracında 41.891-TL hasar  tespit edildiğini, alınan bu hasar tespit raporu 22.10.2020 tarihinde  davalı sigorta şirketinin elektronik posta adresine başvuru yapılmış olmasına rağmen her hangi bir ödeme yapılmadığını, iş bu dava öncesinde arabuluculuğa başvurulduğunu anlaşma sağlanamayınca ödenmeyen hasar bedeli ve değer kaybı alacağının tahsili için iş bu davanın ikamesi zorunlu olduğunu belirterek fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla şimdilik; dava konusu araçta oluşan hasar bedeline mahsuben 10.000-TL. ile değer kaybı alacağına mahsuben 10-TL. olmak üzere Toplam 10.010-TL.maaddi tazminatın 22.10.2020  başvuru tarihinden itibaren avans faizi ile birlikte  davalıdan tahsiline, İzmir ... Sulh Hukuk mahkemesinin ... D.İş  sayılı dosyasında sarf edilen 782,90-TL. delil tespit gideri ile 606,00-TLdelil tespit vekalet ücretinden ibaret toplam:1.388,90-TL.nin yargılama  gideri olarak davalıdan tahsiline karar verilmesini dava ve talep ettiği görülmüştür. <br>Davacı vekili tarafından Mahkememize sunulan 04/11/2020 tarihli bedel arttırım  dilekçesi dava dilekçesinde  talep edilen 10.000 TL hasar  bedelinin isteminin poliçe limiti  olan  39.000,00 TL'ye  yükseltilerek 39.000 TL tazminatın 22/01/2020 başvuru tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalıdan tahsiline karar verilmesini talep ettiği görülmüştür. <br>CEVAP\t: Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle; 6704 sayılı yasanın madde-5 ve 2918 sayılı yasan değiştirilen 97 maddeleri gereği, öncelikle sigorta şirketine başvuru yapılması ve trafik sigortası genel şartlarıyla belirlenen belgelerin sigorta şirketine teslim edilmesi yasal bir zorunluluk olduğunu, açıklanan nedenlerle yasa mevzuatlar gereği başvuruya ilişkin ilgili yükümlülüklerini yerine getirmeyen davacının davasının dava şartı yokluğu nedeniyle ret edilmesini talep ettiğini, müvekkil şirketin  sorumluluğu kusur oranında ve poliçe limitiyle sınırlı olduğunu, davaya konu trafik kazasında sigortalı araç sürücüsü kusursuz olduğunu bu nedenle davanın reddi gerektiğini, yasal faiz istenebileceğini başlangıcı ise dava veya ıslah tarihi olabileceğini, davacı aracının onarımı için müvekkil şirkete başvurmamış  ve aracı göstermemiş olduğundan tespit masraflarından davacı kendisi sorumlu olacağını, dayanağı hasar tespit dosyası olan ve hasarın miktarının tespit edildiği dava belirsiz olarak açılamayacağını belirterek açıklanan nedenlerle haksız ve yasal dayanaktan yoksun davanın reddine karar verilmesini talep ettiği görülmüştür. \t <br>DELİLLER \t\t:Davacı iddiasını ispata yönelik olarak; sigorta poliçesi, ruhsat ve ehliyet fotokopisi, kaza tespit tutanağı, başvuru belgesi, hasarlı araç fotoğrafları, tespit dosyası ve bilirkişi deliline dayandığı görülmüştür.<br>Davalı vekili savunmasını ve iddialarını ispat yönünde; hasar dosyası, sigorta poliçesi, bilirkişi ve sair delillere dayandığı görülmüştür. <br>İzmir ... Sulh Hukuk mahkemesinin ... D.İş  sayılı dosyası incelendiğinde;       davacı tarafından davalı aleyhine davacıya ait ... plakalı araç üzerinde  12/12/2019 tarihinde meydana gelen  kaza nedeniyle delil tespiti talebinde bulunulduğu, Mahkeme tarafından yapılan keşif neticesinde oto ekspertiz uzmanı  bilirkişi ... tarafından düzenlenen  13/01/2020 tarihli bilirkişi  raporunda;  dava  konusu aracın ön, sol arka ve ön alt kısımlarından aldığı darbeye bağlı olarak ön bölümde bulunan kaporta ve mekanik parçalarından hasar gördüğü, sürücü ve yolcu hava yastığının açılmış olduğu; değişmesi gereken yedek parçaların: Ön tampon, ön tampon sol tirimi, ön tampon sağ tirimi, ön tampon orta ızgara, sol sis farı, sağ sis farı, ön tampon spoyleri, ön tampon alt kiriş, ön tampon demiri, ön tampon takviye, ön ızgara, ön tampon sol bağlantı, ön tampon sağ bağlantı, sol far, sağ far, ön ızgara yeri, sol ön çamurluk davlumbazı, sol ön çamurluk kenar tirimi, ön panel, soğutucu termostat borusu, ara soğutucu montaj aparatı, ara soğutucu, klima kondansatörü, motor soğutma radyatörü, radyatör alt hortum, soğutucu termostat borusu, radyatör sol hava yönlendirici kanalizör, radyatör sağ hava yönlendirici kanalizör, radyatör fan, sol ön salıncak, direksiyon hava yastığı, hava yastığı kontrol ünitesi, hava yastığı sol sensör, arka tampon, arka tampon kapağı, arka tampon park sensörü, arka tampon sağ sis lambası, arka tampon sağ bağlantı ayağı olmak üzere yedek  parça bedelinin hurda tenzilinden sonra 30.251,32 TL, işçilik bedelinin 5.250 TL olmak üzere  toplam hasar bedelinin KDV dahil 41.891,55 TL olduğu belirtilmiştir.<br>Tarafların dosyaya celbini talep ettiği belge ve kayıtların dosyaya teminine müteakiben, 12/12/2019 tarihinde davacıya ait dava dışı ...'ın sevk ve idaresindeki ... plakalı araç ile davalı şirkete ZMSS poliçesi ile sigortalı bulunan ... plaka sayılı araçların karıştığı trafik kazasında kazanın oluşumunda hangi tarafın  ne oranda kusurlu olduğu, kaza sebebiyle davacı aracında hasar ve değer kaybı oluşup oluşmadığı, oluşmuş ise, ne miktarda oluştuğu, oluşan iş bu zararın ZMSS poliçesi limiti ve kapsamı dahilinde kalıp kalmadığı hususunda dava dosyası Adli Trafik Bilirkişisi ... ile Otomotiv-Hasar Uzmanı ... a tevdi edilmiş, bilirkişi heyeti tarafından yapılan inceleme sonucunda dosyaya sunulan 03/11/2020 tarihli rapor ve 01/03/2021 tarihli ek raporda; A-Kusur:  1-) Davalı ...  Sigorta A.Ş. nezdinde 11.11.2019/2020   tarihleri arasında teminat limiti maddi hasarda araç başına 39.000-TL ile sınırlı olmak üzere  ... sayılı Z.M.S. (trafik) poliçesiyle sigortalı   ...  plakalı  2011  model .... marka  otomobil  sürücüsü ...’in  kazanın oluşumunda  %100  (yüzdeyüz) nispetinde asli kusurlu olduğu, 2-) Davacıya ait ... plakalı 2011 model ... marka  çok amaçlı  otomobil sürücüsü ...’ın  kazanın oluşumunda  kusursuz   olduğu, B- Hasar; 1-) Kazanın oluş şekli, aracın çarpma durum ve noktası karşılaştırıldığında  tespit edilen hasarların araç ile uyumlu olduğu, 2-) Davacıya ... plaka sayılı ... Marka ... tipindeki  otomobilin hasar onarım tutarının (yedek parça + işçilik + KDV dahil) olup, 41.891,55 TL olduğu,  aracın onarımının ekonomik olacağı, pert işlemine tabi tutulmayacağı, C- Değer Kaybı: ... plaka sayılı aracın 12/12/2019 tarihinde meydana gelen trafik kazası sonucu geçmiş hasar kayıtları dikkate alındığında değer kaybı meydana gelmeyeceği, D- Sigorta Şirketine Başvuru ve Ödeme 1-) Davacının dava açılmadan önce 22/01/2020 tarihinde davalı ... Sigorta A.Ş.ne elektronik ortamda ...  plaka sayılı davacıya ait araçta 12/12//2019 tarihinde meydana gelen hasar sonucu araçta oluşan hasar bedelinin ve hesap edilecek değer kaybının giderilmesi istemi başvurduğu, 2-) Davalı sigorta şirketinin tarafından davacı/vekiline işbu kaza nedeniyle herhangi bir ödemenin yapılmadığı şeklinde rapor edildiği görülmüştür. <br>DEĞERLENDİRME\t:Dava; trafik kazasından kaynaklanan  hasar bedeli ve araç değer kaybı bedeli maddi tazminat istemine ilişkindir.<br>Yapılan yargılama, toplanan kanıtlar ve tüm dosya kapsamı birlikte değerlendirildiğinde; <br>12.12.2019 günü saat 22:00 sıralarında davalı sigorta şirketine ZMSS  poliçesiyle sigortalı  ... plakalı aracı kullanan  dava dışı sürücü  ...   İzmir-Karabağlar  ilçesi ... Semtinde, .... yolunun  sol şeridi takiben ... istikametinden .. istikametine seyrederken  kendi yönünden gelen sürücülere hitaben  kırmızı ışıklı  trafik lambasına geldiğinde,  havanın yağışlı zeminin ıslak  ve kaygan olmasından dolayı duramayarak aracının sol ön kısmıyla, önünde  aynı şeritte aynı yöne seyreden ve kırmızı ışıklı trafik lambasında  durmak için yavaşlayan  dava dışı  sürücü ... idaresindeki davacıya ait  ... plakalı   otomobilin   sağ arka kısmına çarpıp, çarpmanın etkisiyle dava dışı  sürücü ...'ın  direksiyon hakimiyetini kaybedip sol tarafındaki orta refüj kaldırımına çıkarak ön kısmıyla  ağaca çarparak durması sonucu maddi hasarlı trafik kazasının meydana geldiği, meydana gelen kazada   davalıya sigortalı aracı kullanan  dava dışı sürücü  ...'in   meskun mahal içinde seyrederken  olay mahalli kırmızı ışıklı  trafik lambasına dikkatini yeterince verip, yolun iniş eğimli, havanın yağışlı, zeminin ıslak ve kaygan  oluşunu göz önünde bulundurup, aracının hızını yük ve teknik özelliğine, görüş, yol ve trafik durumunun gerektirdiği şartlara uyarlayarak, önünde  aynı şeritte aynı yöne seyreden ve kırmızı ışıklı trafik lambasında  durmak için yavaşlayan   dava dışı  sürücü ... idaresindeki  davacıya ait ... plakalı  otomobili güvenli  ve yeterli mesafeden takiple, davacı sürücüsünün  kırmızı ışıkta  durmak için yavaşladığı gibi kendisi de yavaşlaması gerekirken; sürücülerin önlerindeki bir aracı izlerken  trafik düzen ve güvenliği açısından uymak zorunda oldukları bu hususlara gerekli önem ve özeni göstermediği ve  mevcut seyir hızıyla yakın  takip etmesi  sonucu duramayarak ... plakalı davacı otomobiline sevk ve idare hatasıyla, dikkat ve özen yükümlülüğüne aykırı  davranış faktörleriyle önlemsizce arkadan çarparak sebebiyet verdiği  olayda, 2918 sayılı yasanın diğer sürücü kusurlarından   52/B (sürücüler, hızlarını kullandıkları aracın yük ve teknik özelliğine, görüş, yol, hava ve trafik durumunun gerektirdiği şartlara uydurmak zorundadırlar.), 56/C (sürücüler önlerinde giden araçları yönetmelikte belirtilen güvenli ve yeterli bir mesafeden izlemek zorundadırlar. Bu mesafe aracın hızının yarısı kadar olmalıdır.) sürücü asli kusurlarından  ise  84/D (Arkadan çarpma)   maddelerini ihlal ettiğinden %100 (yüzdeyüz) nispetinde kusurlu olduğu, davacıya ait aracı kullanan  dava dışı   sürücü  ... ise  idaresindeki ... plakalı  otomobil ile hava yağmur yağışlı  olduğu olay günü  gece saat 22:00 sıralarında,  meskun mahal içi ... yolunun  sol şeridini takiben ... istikametinden ... istikametine seyrederken  olay mahalli kırmızı ışıklı  trafik lambasına geldiğinde kurallara uygun olarak durmak için yavaşladığı esnada arkasından yakın takiple gelen dava dışı  sürücüsü  ... idaresindeki  ...   plakalı    otomobil tarafından arkadan çarpılmaya maruz kaldığı olayda, alabileceği her hangi bir önlem bulunmadığı gibi  kurallara aykırı  kazaya katkı sağlayacak olumsuz  davranış faktörü de görülmediğinden kusursuz olduğu,<br>Yargılama  devam ederken  Anayasa Mahkemesi’nin 2019/40 esas, 2020/40 karar, 17/07/2020 tarihli iptal kararının, 9 Ekim 2020 günü 31269 sayılı RG’de yayınlandığı, bu karar ile 14/04/2016 tarihli, 6704 sayılı 3. Maddesiyle değiştirilen 90. Maddesinin 1. cümlesinde yer alan “… ve bu kanun çerçevesinde hazırlanan genel şartlarda…” ibaresinin, ikinci cümlesinde yer alan “… ve genel şartlarda…” ibaresinin iptallerine karar verildiği,bir kanun hükmünün, hüküm kesinleşmeden önce Anayasa Mahkemesince iptaline karar verilmesi hallerinde, usulü kazanılmış hakka göre değil, İBK'na veya  geçmişe etkili yeni kanuna ya da Anayasa Mahkemesinin iptal kararından sonra oluşan yeni duruma göre karar verilebileceği (HGK’nın 21.01.2004 tarihli ve 2004/10-44 E., 19 K.; 03.02.2010 tarihli ve 2010/4-40 E., 2010/54 K), dolayısıyla Anayasa Mahkemesi'nin yukarıda anılan iptal kararı sonrasında oluşan yeni duruma göre KTK'nun 90. Maddesi hükmü dikkate alındığında,  zarar gören hak sahiplerinin zarar veren 3.kişilerden ve sigorta şirketinden talep edebilecekleri tazminatın kapsamının belirlenmesinde kullanılacak yöntem ve ölçütler konusunda kısıtlama bulunmadığından, üçüncü kişi olan davacının uğradığı değer kaybı zararının tespitinde 6098 sy Türk Borçlar Kanunu hükümleri dikkate alınarak yerel piyasa koşulları, ülkenin şartları, aracın özellikleri, kilometresi, piyasanın algısı, aracın piyasadaki tercih edilebilirliği, markası, ikinci el piyasası, yedek parça ve servis maliyetleri, kazalı parça ve yeri, onarım özellikleri, aracın geçmiş hasar kayıtları gibi pek çok etkenin dikkate alınması gerektiği, dolayısıyla değer kaybının doğru ve hakkaniyetli şekilde belirlenebilmesi için uzun yıllardır Yargıtay içtihatları ile benimsenen, aracın kaza öncesi hasarsız rayiç değeri ile onarımdan sonraki rayiç değerinin göz önünde bulundurularak, aradaki farkın değer kaybı olarak kabul edilmesi gerektiği,<br>Bilirkişi raporuna göre kaza nedeniyle  davacıya   ait   ...  plakalı araçta  yedek parça, işçilik ve KDV dahil 41.891,55 T'L lik hasar meydana geldiği, dava  konusu aracın kazadan önce toplam 8 adet kazaya  karıştığı,  aracın önceki  05.11.2010  tarihli  kazasında ön motor kaputu ve sol ön çamurluk kısmından,  30.04.2013 tarihinde  meydana gelen kazasında ise  arka bagaj kapağı kısımlarından hasar  aldığı,  iş bu kazada da   aynı bölgelerden   hasar  aldığından meydana gelen bu kaza nedeniyle araçta değer kaybı meydana gelmediği, davacının bedel  arttırım  dilekçesi ile  dava konusu araçta oluşan hasar bedeli talebini 39.000,00 TL'ye yükseltilerek  sözkonusu  maddi tazminatın 22/01/2020 tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalıdan tahsiline karar verilmesini talep ettiği,<br>  Davalı sigorta şirketinin ... plakalı aracın   ZMMS  sigortacısı olduğu, kazanın  poliçe süresi içerisinde gerçekleştiği, ZMSS  poliçe  limitinin  39.000,00 TL olduğu,   davalı sigorta şirketinin 2918 sayılı KTK.nun 99/1. maddesi  ve Zorunlu Mali Sorumluluk Sigorta Poliçesi Genel Şartları`nın B 2/2.1. maddesi uyarınca, rizikonun bilgi ve belgeleri ile birlikte kendisine ihbar edildiği  tarihten itibaren 8  iş günü içinde  ödeme yükümlülüğü bulunduğu, davacının 22.01.2020 tarihinde davalıya  başvuru yaparak 2918 sayılı yasanın 97.maddesi uyarınca dava şartını yerine getirdiği,  davalı sigorta şirketinin davacı tarafa hasar tazminat bedeli  ve  değer kaybı bedeli olarak  herhangi bir  ödeme yapmadığı,davalının  8 iş günü  sonrası olan 04.02.2020 tarihinde   temerrüde düştüğü, sigortalı aracın otomobil olduğu ve ticari araç olmadığından   avans faizi talep edilemeyeceği anlaşılmakla, davacının davasının kısmen kabulü ile, 39.000 TL  hasar bedeli  maddi tazminatın temerrüt tarihi olan 04.02.2020 tarihinden itibaren işleyecek  yasal  faizi ile birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine, dava  konusu aracın kazadan önce toplam 8 adet kazaya  karıştığı, aracın önceki  05.11.2010  tarihli  kazasında ön motor kaputu ve sol ön çamurluk kısmından,  30.04.2013 tarihinde  meydana gelen kazasında ise  arka bagaj kapağı kısımlarından hasar  aldığı,  iş bu kazada da   aynı bölgelerden   hasar  aldığından meydana gelen bu kaza nedeniyle araçta değer kaybı meydana gelmediğinden  değer kaybı maddi tazminat  isteminin reddine, tespit giderlerinin yargılama giderleri içinde değerlendirilmesine  karar  verilerek  aşağıdaki hüküm kurulmuştur.<br>HÜKÜM: Gerekçesi HMK 294/4 mad. gereğince bir ay içinde açıklandığı üzere;<br>Davacının davasının KISMEN KABULÜ ile,<br>39.000 TL  hasar bedeli  maddi tazminatın temerrüt tarihi olan 04.02.2020 tarihinden itibaren işleyecek  yasal  faizi ile birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine,<br>Değer kaybı  maddi tazminat isteminin reddine,<br>Tespit giderlerinin yargılama giderleri içinde değerlendirilmesine,<br>Alınması gereken 2.664,09-TL nispi karar ve ilam harcından davacı tarafça peşin yatırılan 170,95-TL ile bedel arttırım  harcı  olan 496,00 TL  olmak üzere toplam  666,95 TL'nin  mahsubu ile 1.997,14 TL bakiye karar ve ilam harcının davalıdan alınarak hazineye gelir kaydına, <br>Davacı tarafça yapılan 54,40 TL başvuru harcı, 170,95-TL peşin harç, 496,00 TL bedel arttırım  harcı,  7,80 vekalet ücreti, 184,50-TL tebligat ve posta gideri, 1.000,00 TL bilirkişi ücreti, 1.389,90 TL tespit gideri ( 20,40 TL başvuru harcı, 73,10 TL peşin harç,6,40 TL vekalet harcı,350,00 TL bilirkişi ücreti, 314,00 TL keşif harcı, 28,00TL tebligat ,606,00 TL vekalet ücreti olmak üzere ) olmak üzere toplam 3.303,55-TL yargılama giderinin  kabul ve red oranına göre  3.302,55 TL'sinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine, bakiye kısmın davacı üzerinde bırakılmasına,<br>Dava kısmen kabul edildiğinden kabul edilen miktar üzerinden hüküm tarihinde yürürlükte olan Avukatlık  Kanunu  ve  Avukatlık Asgari Ücret Tarifesine göre takdir ve hesaplanmış olan  5.850,00-TL vekalet ücretinin davalı taraftan alınarak davacı tarafa verilmesine. <br>Avukatlık Asgari Ücret Tarifesine göre hesap edilen 10,00-TL vekalet ücretinin davacıdan alınarak davalıya verilmesine,<br>Dava şartı arabuluculuk ücreti olan ve 6325 sy Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Kanunu'nun 18/A-13 maddesi uyarınca tarafların anlaşamamaları nedeniyle Adalet Bakanlığı bütçesinden karşılanan 1.320,00 TL'nin  davanın kabul ve ret oranına göre 1.319,60 TL'lik kısmının davalıdan, bakiye 0,40 TL'lik kısmının davacıdan alınarak HAZİNE'ye gelir kaydına,<br>HMK.nun 333.maddesi uyarınca  yatırılan gider avansının sarf edilmeyen kısmının  karar kesinleştiğinde yatıran  taraflara  iadesine,<br>Dair davacı vekilinin yüzüne karşı, davalı tarafın yokluğunda, kararın tebliğinden itibaren 2 hafta içinde İstinaf yolu açık olmak üzere  verilen karar açıkca okunup usulen anlatıldı.24/06/2021<br><br><br>Katip ...<br>e -imzalıdır <br> <br> <br>Hakim  ...<br>e -imzalıdır <br><br><br>Bu evrak 5070 sayılı Yasa gereğince elektronik olarak imzalanmıştır. <br><br></font></p></body></html>","metadata":{"FMTY":"SUCCESS","FMC":"ADALET_SUCCESS","FMTE":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","FMU":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","PTID":null,"TID":"2a89d6400a6032a83f9f0b3e34d7816f","SID":"34c15f7874c9312d"}}