{"data":"<html><head><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=UTF-8\"></head> <body leftmargin=\"25\" topmargin=\"20\" font face=\"Verdana\" size=\"2\"><p align=\"justify\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">T.C. İstanbul Anadolu  4. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ\t <br>ESAS NO\t: 2020/114 Esas<br>KARAR NO: 2021/164<br>DAVA\t: Alacak (Hizmet Sözleşmesinden Kaynaklanan)<br>DAVA TARİHİ\t: 23/02/2015<br>KARAR TARİHİ\t: 09/03/2021<br>------kararı----------- sayılı ilamı ile bozularak mahkememize gelmekle  yapılan açık yargılaması sonunda,<br>GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:<br>Davacı vekili dava dilekçesinde özetle;   davacı müvekkiline ait ---plaka  sayılı aracın --- tarihinde davalılardan ---- adına  kayıtlı ---- sevk  ve idaresinde bulunan --- plakalı araç  ile ---- tarihinde ---- sınırları  içeresinde kazaya  karıştığını, kazada  kusur  oranının %50 şer  oranında atfedildiğini, davalı  müvekkiline ait  araç  ile--------- kapsamında sigortalı  olduğunu, davalı  şirkete  ait ----plakala sayılı aracin ise kaza tarihinde yine davalılardan ---- --- kapsamında sigortalı olduğunu, fazlaya  ilişkin  haklarının  saklı  olmak  kaydı  ile meydana gelen kaza neticesinde ----değer ve kusur tamiri neticesinde meydana gelen ---- değer  kaybının davalılardan  müştereken ve  müteselsilen  tahsiline  karar verilmesini talep ve dava etmiş, bu talebini  duruşmada tekrar etmiştir. <br>Taraflara tebligat  yapılarak taraf teşkili  sağlanmıştır. <br>SAVUNMA<br>Davalı---------- cevap  dilekçesinde özetle; yetki  itirazlarının bulunduğunu, yetkili ve görevli mahkemelerin ----- olduğunu, davacının davasını  kabul  etmediklerini, müvekkil  şirkete  ait  ---- plakalı aracın ---- tarafından kullanılması  esnasında yaralamalı trafik kazası meydana geldiğini, sürücüsü ---- plakalı araç ile kavaklı ---- dönüş  yaparak direk yola  girerken ---- plakalı araca çarptığını, ---------- asli  kusurlu olduğunu, dava konusu  trafik tespit tutanaklarına ve kusur oranlarına itiraz  ettiklerini, müvekkiline ait  araca davacı tarafından verilen zarar ne davacının kendisi tarafından nede trafik sigortası tarafından karşılanmadığını, kendi sigorta şirketlerininde karşılamadığını, müvekkilinin her  iki taraf yönünden de mağdur olduğunu, hukuki  dayanaktan yoksun açılan davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir. <br>Davalı --- cevap  dilekçesinde özetle; ---- plakalı  araç  ile müvekkil  şirket ---- arasında geçerli olmak üzere ---- plakalı araç ise ----- sigortalandığını, davacı yanında açık kabulünde olduğu üzere kasko poliçesi  çevresinde ---- ödemede bulunulduğunu, ---  yapılan--- oranına göre---- aracın trafik  poliçesi olan ---- rücu edildiğini, davacı yana değer  kaybı talepleri için -------ödeme  yapıldığını, yapılan  ödemeler  neticesinde trafik  poliçesi teminatının tükenmiş olması nedeniyle değer  kaybı taleplerinin yapılan  ödeme ile  sorumluluğunu  yerine getiren müvekkil  şirkete ----- çerçevesince sorumluluğunun sona  erdiğini, maddi  tazminat  taleplerinin reddine karar verilmesini talep etmiştir. <br>Davalı  ---- cevap  dilekçesinde özetle; müvekkil  davalı hakkında davacıya ait ---- plakalı aracın  ----tarihinde  yapmış olduğu kaza neticesinde kusurlu tamir edildiği iddiasıyla meydana gelen ----değer  kaybının onarım tarihinden itibaren avans  faizi  ile birlikte diğer  davalı ----- müşterek ve müteselsilen tahsili talebi ile yargılama gideri ve ücreti vekalet talep ettiğini, müvekkili  firmanın ------veren bir  araç  servisi olduğunu, dava konusu --- aracın  kaza tarihinden  sonra---- hasarlı olarak  getirildiğini, toplam ---- hasar  onarım bedeli çıkarıldığını, ----  onarımı hakkında ---- bulunulduğunu ve sigorta şirketi ile bu  rakamlarda mutabık kalınıldığını, davacı aracını teslim  aldıktan  sonra yaklaşık --- konusu ------ tarihli kaza dışında ön  tamponunu çarpmak  sureti ile yeniden hasara uğrattığını ve müvekkili firmaca davacının aracına tamir ve boya yapıldığını, böyle bir gelişme  karşısında teslimden 3 ay sonra yapılan tespiti kabul etmediklerini, haksız  ve mesnetsiz açılan davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir. <br>DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ VE GEREKÇE<br>Dava, trafik kazası sonucunda meydana gelen araç değer kaybı ile aracın kusurlu onarımı nedeni ile uğranılan değer kaybına ilişkin  zararının giderilmesine ilişkindir. <br>Mahkememizce----- tarihinde verilen kısmen kabul kararına karşı davacı vekili, yasal süresi içinde istinaf kanun yoluna başvurmuştur.<br>--------- tarihli kararı ile Davacının değer kaybı talebi yönünden hükme esas alınan bilirkişi raporlarında; kaza ve poliçe tarihinden sonraki ------ alınarak değer kaybı hesaplandığı, Davacının aracında meydana gelen değer kaybı zararının kazanın meydana geldiği tarih ve ----- gözetildiğinde; araçta meydana gelen değer kaybı, aracın modeli, markası, özellikleri, hasarı, yapılan onarım işlemleri, kilometresi, olay tarihindeki yaşı, aracın kaza öncesi hasarsız ikinci el piyasa rayiç değeri ile kaza meydana geldikten ve tamir edildikten sonraki ikinci el piyasa rayiç değeri arasındaki farka göre belirlenmesi gerekirken kaza ve poliçe tarihinden sonraki tebliğin dikkate alınarak hesaplama yapılması yerinde görülmediği, bununla birlikte sigorta poliçesi kapsamındaki hasarın davalı---- şirketinin anlaşmalı olduğu diğer davalı------ giderildiği ve davacı tarafça teslim alındığı dikkate alındığında hatalı tamirden kaynaklandığı iddia edilen dava konusu hasardan davalı------- de sorumlu tutulması gerektiği, bu durumda davacının zarar iddiası yönünden delil tespit dosyasındaki bilirkişi raporu ile esas mahkemesince alınan kısmen farklı hesaplamalar içeren bilirkişi raporlarındaki çelişkilerin giderilmesi ve davacının itirazlarının karşılanması için trafik kazalarında hasar alanında uzman üçlü makine mühendisi bilirkişi heyetinden rapor alınması gerekliyken eksik inceleme ile karar verilmesi yerinde görülmediği gerekçesiyle, davacı vekilinin istinaf isteminin kısmen kabulüne ve mahkememizce verilen ilk kararın HMK'nın 353/1-a-6 maddesi uyarınca kaldırılmasına,  karar verilmiştir.<br>Hatalı onarımdan ve değer kaybı konusunda rapor tanzimi için dosyanın ---------- oluşan bilirkişi heyetine tevdi edilmesine karar verilmiştir.<br>Bilirkişi heyeti tarafından tanzim edilen rapor, mahkememizce bilirkişi heyeti tarafından tanzim edilen rapor mahkememizce denetime açık görülerek hükme esas alınmıştır.<br>Buna göre, aracın orijinal parçalar ile onarımının yapılmış olması halinde değer kaybı ---- olup davalı ----davalı araç maliki bu tutarın --- sorumludur. Davalı --- tarihinde ---- ödendiğinden bu konuda davalı tarafın ödemesi gereken kalan tutar; ----- olarak tespit edilmiştir.<br>Aracın orijinal olmayan parçalar ile onarılmış olması nedeni ile davacının alacağı;<br>------olarak tespit edilmiştir. Her ne kadar Bilirkişi heyeti hatalı onarımdan dolayı doğan zararı da kusur indirimi yaparak zarar tespitine gidilmiştir. Ancak hatalı onarımdan dolayı doğan zarar davacının herhangi bir kusurunun bulunmaması nedeniyle bir indirim yapılması mümkün olmayıp,   servis hizmeti veren ------- de doğan zarardan sorumlu tutarak,  taleple bağlılık ilkesi de dikkate alınarak davanın kısmen kabulüne dair aşağıdaki şekilde hüküm kurmak gerekmiştir.  <br>HÜKÜM : Yukarıda Açıklanan Nedenlerle;<br>1-AÇILAN  DAVANIN  KISMEN  KABÜLÜNE,<br>2-Kusurlu  onarım  nedeni  ile  değer  kaybı  olarak  hesaplanan ----  temerrüt  tarihi  olarak  belirlenen ---- tarihinden  itibaren  değişen  oranda  avans  faizi  ile birlikte ---- davalı  ------  müştereken ve müteselsilen alınarak davacıya  verilmesine, <br>3-4.225,00 TL değer kaybı tazminatının Davalılar-------- tarihinden işleyecek yasal  müştereken ve müteselsilen tahsili ile davacıya ödenmesine<br>4- Harçlar Kanununa göre alınması gerekli ----harcın, davacı tarafından yatırılan ---- peşin harçtan mahsubu ile bakiye----- davalı----  davalı  .-------- davalılar-------  tahsili ile HAZİNEYE GELİR KAYDINA,<br>5- Davacı tarafından yatırılan 696,36 TL peşin harç ve 27,70 TL başvuru harcı toplamı  724,06  TL harcın; 619,38 TL'sinin davalı  ---- davalılar ----- alınarak DAVACIYA VERİLMESİNE,<br>6- Davacı tarafından tebligat, posta ve müzekkere gideri olarak sarf edilen toplam 6.610,60 TL masrafın kabul oranına hesaplanan göre 4.738,07  TL yargılma giderinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine, davanın ret oranına göre  19,90 TL    yargılama giderinin davacıdan alınarak davalıya verilmesine, <br>7- Davalı  ----- tarafından tebligat, posta ve müzekkere gideri olarak sarf edilen toplam 25,75 TL masrafın davanın kabul oranına göre 7,29 TL yargılma giderinin davalının üzerinde bırakılmasına,  davanın ret oranına göre 5,68 TL yargılama giderinin davacıdan alınarak davalıya verilmesine,<br>8-Hatalı Onarım Nedeniyle Kabul edilen dava yönünden Avukatlık Asgari Ücret tarifesine göre davacı lehine takdir olunan 4.080,00 TL vekalet ücretinin davalılar  ---- davalı ------  müştereken ve müteselsilen alınarak davacıya  verilmesine,  müştereken ve müteselsilen alınarak DAVACIYA VERİLMESİNE,<br>9- Değer kaybı nedeniyle kabul edilen dava yönünden Avukatlık Asgari Ücret tarifesine göre davacı lehine takdir olunan 4.080,00 TL vekalet ücretinin davalılar ----- müştereken ve müteselsilen alınarak DAVACIYA VERİLMESİNE,<br>10- Ret olunan dava yönünden Avukatlık Asgari Ücret tarifesine göre davalı lehine takdir olunan 4.080,00 TL vekalet ücretinin davacıdan alınarak DAVALILAR ------ VERİLMESİNE,<br>11-Dosyada mevcut gider avansının karar kesinleştiğinde ve talep halinde yatıran tarafa iadesine,<br> Dair, Davacı vekilinin ve Davalı ---- vekilinin  yüzüne karşı kararın tebliğinden itibaren 2 haftalık süre  içinde -------Adliye Mahkemesi nezdinde İstinaf kanun  yolu açık olmak üzere  verilen karar açıkça okunup usulen anlatıldı.09/03/2021 </font></p></body></html>","metadata":{"FMTY":"SUCCESS","FMC":"ADALET_SUCCESS","FMTE":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","FMU":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","PTID":null,"TID":"00f3c5aec328d0763fc2c3a92b02d468","SID":"42f3ef5a4fb4ce8d"}}