{"data":"<html><head><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=UTF-8\"></head> <body leftmargin=\"25\" topmargin=\"20\" font face=\"Verdana\" size=\"2\"><p align=\"justify\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">T.C. ANKARA 5. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ       <br>          Türk Milleti Adına Yargılama Yapmaya ve Hüküm Vermeye Yetkili<br>      \tANKARA 5. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ<br>                                                                                          GEREKÇELİ KARAR<br><br>ESAS NO\t: 2020/416 Esas<br>KARAR NO\t: 2021/430<br><br><br>DAVA\t\t: Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat)<br>DAVA TARİHİ\t\t:  15/09/2020<br>KARAR TARİHİ\t\t: 14/06/2021<br>YAZIM TARİHİ\t\t: 01/07/2021<br><br>\tMahkememizde görülmekte bulunan Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) davasının yapılan açık yargılamasının sonunda,<br>GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:<br>\tDavacı vekili dava dilekçesinde özetle; 26/02/2020 tarihinde ... plaka sayılı motosiklet ile ... plaka sayılı aracın karıştığı trafik kazasında motosiklette yolcu konumunda bulunan müvekkilinin yaralandığını, söz konusu trafik kazasında davalıya ZMMS sigortası ile sigortalı bulunan ...  plaka sayılı araç sürücüsünün asli ve tam kusurlu olduğunu ileri sürerek ve fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydı ile şimdilik 100,00 TL geçici iş göremezlik, 100,00 TL bakıcı gideri ve 9.800,00 TL daimi iş göremezlik tazminatı olmak üzere 10.000,00 TL maddi tazminatın temerrüt tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile davalıdan tahsiline karar verilmesini istemiştir. <br>\tDavalı vekili cevap dilekçesinde özetle, haksız davanın usul ve esastan reddini talep etmiştir. <br>\tDava, trafik kazasından kaynaklanan davalı ZMMS sigorta şirketine yöneltilmiş  maddi tazminat istemine ilişkindir.  <br>\tDavacı vekili 14/06/2021 tarihli duruşmada, davalı ile sulh olmaları nedeni ile davadan feragat ettiklerini, vekalet ücreti ve yargılama gideri taleplerin olmadığını beyan etmiştir. <br>Davacı vekilinin vekaletnamesinde davadan feragat yetkisinin bulunduğu anlaşılmıştır<br>HMK.nın 311. maddesi gereğince davadan feragat, kesin hüküm gibi hukuki sonuç doğurmakta olup, davacının davadan feragatinin, aynı Kanunun 309. maddesine uygun olduğu anlaşılmakla, davanın feragat nedeniyle reddine karar verilerek aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur. <br>HÜKÜM<br>1-Davanın feragat nedeniyle REDDİNE,<br>2-492 Sayılı Harçlar Kanunu'nun 22. maddesi gereğince alınması gereken 59,30 TL  karar ve ilam harcının  davacı tarafından peşin yatırılan 54,40 TL harcın mahsubu ile bakiye 4,90 TL harcın  davacıdan tahsili ile hazineye irat kaydına, <br>3-Davalı kendisini vekil ile temsil ettirdiğinden, Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca takdir olunan 4.080,00 TL vekalet ücretinin davacıdan alınarak davalıya verilmesine,<br>4-Davacı tarafından yapılan yargılama giderlerinin üzerinde bırakılmasına,<br>5-Davalı tarafından yapılan her hangi bir yargılama gideri bulunmadığından bu hususta karar verilmesine yer olmadığına, <br>6-Davacı  tarafından yatırılan   gider avansından artan kısmın HMK'nın 333.maddesi uyarınca karar kesinleştiğinde taraflara iadesine,<br>7-Arabuluculuk ücreti olarak suç üstü ödeneğinden karşılanan 1.320,00 TL'nin  davacıdan  tahsili ile hazineye irat kaydına,<br>Dair, davacı vekilinin yüzüne karşı, davalı tarafın yokluğunda, tebliğinden itibaren iki hafta içerisinde Ankara Bölge Adliye Mahkemesinde İstinaf yolu açık olmak üzere verilen karar açıkça okunup usulen anlatıldı.  14/06/2021  <br><br>Katip  ...                                                                     \t                \t\tHakim ...<br>¸e-imzalıdır                                                                                        ¸e-imzalıdır <br> <br> <br><br> <br> <br><br><br>\t <br><br>\t<br><br><br><br></font></p></body></html>","metadata":{"FMTY":"SUCCESS","FMC":"ADALET_SUCCESS","FMTE":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","FMU":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","PTID":null,"TID":"585177b5c71956971d37a97681faa0ee","SID":"00617c0bfe13fc2e"}}