{"data":"<html><head><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=UTF-8\"></head> <body leftmargin=\"25\" topmargin=\"20\" font face=\"Verdana\" size=\"2\"><p align=\"justify\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">T.C. ANKARA 8. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ\t<br>    \tTÜRK MİLLETİ ADINA YARGILAMA YAPMAYA VE HÜKÜM VERMEYE YETKİLİ<br>                  T.C.<br>\tANKARA<br>\t8. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ<br>K A R A R<br><br>ESAS    NO\t: 2020/675 <br>KARAR NO\t: 2021/118<br><br>            Asıl davada ;<br>DAVA\t: Menfi Tespit<br>DAVA TARİHİ\t: 22/09/2011<br>KARAR TARİHİ\t: 25/02/2016<br>             Birleşen <br>DAVA\t: İtirazın İptali <br>DAVA TARİHİ\t: 18/10/2011<br>KARAR TARİHİ               : 26/02/2021<br>KARAR YAZIM TARİHİ: 10/03/2021<br>Mahkememizde görülmekte olan Menfi Tespit ve  itirazın iptali  davasının yapılan açık yargılaması sonunda,<br> Asıl Davada ;<br>           DAVA;Davacı (...AŞ ) vekili  tarihli dava dilekçesiyle ; Taraflar  arasında imzalanan 17.08.2011 tarihli sözleşme ile müvekkil şirketin 27 -30 Ekim 2011 tarihleri arasında yapılacak ... Uluslararası Medikal Malzemeler ve Sağlık Hizmetleri  Endüstiri  Fuarı' na katılımını davalı şirketin organize etmesi için sözleşme imzalanma aşamasında, davalı şirket elemanları tarafından gerek şifai, gerek ise gönderilen maillerle müvekkil şirketin sözleşmeyi acilen imzalaması aksi halde fuara katılamayacağının bildirilmesi üzerine müvekkili şirket elemanınca sözleşmenin iyi niyetle imzalandığını, ancak  sözleşme imzalandıktan günler sonra müvekkili şirketten konaklama, transfer ve diğer destek hizmetleri için son derece fahiş rakamların talep edildiğini , müvekkillinin talep edilen bu rakamlarla fuara katılım imkânı olmadığı ve imzalanan sözleşme incelendiğinde tamamen müvekkili aleyhine şartlar taşıdığı ve iptal koşullarının düzenlenmediğinin görüldüğünü, yapılan görüşmelerde bu kadar yüksek konaklama vs. ücretlerle fuara katılımın müvekkilince mümkün olmayacağının bildirildiği ancak davalı tarafından sorunun halledilmesi yönünde  bir yardımda bulunulmadığı ve müvekkili  şirketin fuara katılmak isteğinde olduğundan kendi imkânları ile konaklama sorununu çözmek istediğini , zamanın kısıtlı olması ve güvenlik sorunları nedeniyle bunun da mümkün olmadığını , müvekkilince davalı şirkete fuara katılamayacağı ve sözleşmeyi haklı olarak fesih ettiğini bildirerek  25.09.2011 tarih 3.171.00 l USD  ve 10.10.2011 tarih 3.171.00 USD lik iki adet senedin iadesinin istediği , davalının  ise  16.754,00 TL  (9512,35 USD )  miktarlı  faturaları   göndererek ödenmeyi talep ettiğini belirterek, davalı şirkete borçlu olmadığının tespitine karar verilmesini  talep ve dava etmiştir.<br>          CEVAP: Davalı (...A.Ş.) vekili cevap dilekçesiyle ; Davacı şirketin bahsi geçen fuarda kendilerine yer tahsis edilmişken katılmaktan son anda vazgeçtiğini , taraflar arasındaki sözleşmenin 3. maddesinde ,  fuara katılım  sözleşmesini imzalayarak katılmayı  taahhüt  eden müşterinin , bu imzadan sonra hiçbir şekilde fuara  katılmaktan vazgeçemeyeceğinin ve tüm  yükümlülükleri yerine getirmek zorunda olduğunun  kararlaştırıldığını , yani  davacı şirketin fuara katılmaktan  vazgeçmiş olsa dahi bu ilgili madde gereği üzerine düşen edimi yerine getirerek fuar katılım bakiyesini ödemek zorunda olduğunu, burada davacı şirketin kendi kusurundan kaynaklanan sebeplerle sözleşmenin şartlarını yerine getirmekten imtina ederek  sözleşmedeki  yükümlülüklerinden kurtulmaya çalıştığının belirterek,   davanın reddine karar verilmesini  cevap ve talep etmiştir.<br>            Birleşen ....Esas Sayılı Dosyasında;<br>          DAVA: Davacı (... AŞ) vekili dava dilekçesinde; taraflar arasında imzalanan 17.08.2011 tarihli  Fuar Katılım Sözleşmesi gereğince , karşı  tarafça 17.08.2011 tarihinde tanzim edilen 25.08.2011 vade tarihli 3.171.00 USD ,  25.09.2011 vade tarihli 3.171.00 USD ve 10.10.2011  vade tarihli 3.171.00 USD lik  ,  toplam 9.513.00  USD  bedelli ödeme taahhüdü verildiğini, müvekkili tarafından düzenlenen 07.09.2011 tarih  ve 298071 nolu  9.513.00 USD  bedelli faturanın  ödenmemesi üzerine,  açıkta kalan ilk taksit miktarı olan 3.171,00 USD için İstanbul .... İcra  Müdürlüğü'nün ... esas sayılı takip dosyasında başlattıkları takibe haksız itirazda bulunulduğunu belirterek; itirazın iptaline , takibin devamına ve % 40 oranında icra inkar tazminatının davalıdan tahsiline karar verilmesini  dava ve talep etmiştir.<br>CEVAP :Davalı vekili davanın reddini savunmuştur.<br>DELİLER , DEĞERLENDİRİLMESİ  VE GEREKÇE ;<br>        Dava , asıl davada; sözleşmenin  feshi nedeniyle  bedelsiz kalan  senetlerden dolayı  borçlu  olmadığının tespiti  , birleşen dosyada  ise ; sözleşme  bedeli için düzenlenen faturalı  alacağın tahsili için başlatılan takipte  itirazın iptali istemine ilişkindir.<br>            İstanbul ....İcra Müdürlüğü'nün ... esas sayılı dosyası incelendiğinde ; .....  AŞ tarafından  , ....  AŞ aleyhinde 07.09.2011 tarihli  faturadan kaynaklanan  3.171,00 USD asıl ve 13,90 USD işlemiş faizi olmak üzere; 3.184,90 USD ( HED-5.999,52 TL) nin  tahsili amacı ile ilamsız icra takibi başlattığı , borçlunun itirazı üzerine takibin durduğu ve alacaklının süresinde mahkememizde itirazın iptali isteminde bulunduğu anlaşılmıştır.<br>Mahkememizce  taraf delilleri toplanarak yapılan yargılama sonunda 25/02/2016 tarihle ve 2011/571 esas 2016/93 karar sayılı ilam ile ;\"...  tüm dosya kapsamında ; Tarafların karşılıklı çıkarlarını adil ve hakkaniyete uygun  olarak denkleştirmeyen, katılımcının çıkarlarını organizatör  yararına kısıtlayan sözleşmenin  3. Maddesinin ( katılımcıya fesih hakkı tanınmamasının) Medeni Kanun' un  2/1 maddesinde düzenlenen \"dürüstlük kuralına\" aykırı olduğu , sözleşmenin bu  maddesinin  geçersiz olduğu ve  katılımcı tarafından sözleşmenin feshedilebileceği sonucuna varılmıştır.Bu nedenle  katılımcının 06.09.2011 tarihli fesih iradesinin organizatöre  ulaştığı anda taraflar arasındaki sözleşmenin de  sona erdiği kabul edilmiştir. Fesih  sürekli sözleşme ilişkisini ileriye yönelik olarak  sona erdirdiğinden , fesih tarihinden önce doğan hak ve borçların  varlığını sürdüreceğinden, fesih tarihi itibariyle tarafların alacak ve borçlarının tespiti önem taşır. Taraflar arasındaki sözleşme akdedildikten 22 gün sonra feshedilmiş olup ,  katılımcı  fuara katılıp hizmette yararlanmadığı ve organizatör şirket tarafından da bu süreçte sözleşme  kapsamında her hangi bir harcama yapıldığını da  iddia  edilmediğinden,'' sözleşme bedeli'' nedeniyle katılımcı şirketin herhangi bir  borcunun  bulunmadığı  , yine  Organizatör şirketin  feshin haksız olduğunu ve haksız fesih nedeniyle zarara uğradığın  iddia etmesi halinde  bunun ayrı bir dava konusu  olabileceği   nazara alınarak ... Dosyamızda davacının davasının kabulü ile davalıya borçlu olmadığının TESPİTİNE ,....Birleşen İstanbul ... Asliye Ticaret Mahkemesi'nin .... karar sayılı dosyasında  davacının açtığı davanın  REDDİNE ..\" karar verilmiştir.<br>Kararın asıl dava davalısı -birleşen dava davacısı ... ..AŞ vekilince temyizi edilmesi üzerine Yargıtay 23.HD nin 29/01/2020 tarih ve 2016/8089 esas 2020/485 karar sayılı ilamyla ;\"....6102 Sayılı TTK'nın 18/2. maddesi \"Her tacirin ticaretine ait bütün faaliyetlerinde basiretli bir işadamı gibi hareket etmesi gerekir\" hükmünü taşımaktadır. Somut olayda taraflar arasında imzalanan sözleşmenin 3. maddesinde \"fuarlara katılım sözleşmesini imzalayarak katılmayı tahahhüt eden katılımcı, bu imzadan sonra hiçbir şekilde fuara katılmaktan vazgeçemez, tüm yükümlülüklerini yerine getirmek zorundadır\"  şeklindeki ifade göz önünde bulundurulup uyuşmazlığın çözüme kavuşturulması gerekirken HMK'nın 266. maddesine uygun olmayan, hakimin görevi kapsamında olan hukuki yorum ve tavsif içeren görüş dikkate alınarak karar verilmesi hatalı olmuş asıl ve birleşen davalarda verilen kararın .....  hükmün, asıl davada davalı-birleşen davada davacı vekili yararına asıl ve birleşen davaların BOZULMASINA''  karar verilmiştir. <br>Mahkememizce bozmaya uyulmuş ve bozma gerekçesi nazara alınarak ,  taraflar arasında imza edilen fuara katılım  sözleşmesi 3. maddesi  gereğince  ... ....AŞ  nin ,  fuarlara katılım sözleşmesini imzalayarak, katılmayı tahahhüt ettiği ve   bu imzadan sonra hiçbir şekilde fuara katılmaktan vazgeçemeyeceği  ve  tüm yükümlülüklerini yerine getirmek zorunda olduğundan , sözleşme kapsamında ödemek zorunda olduğu bedellin  tahsilinde ... AŞ nin  haklı olduğu  gözetilerek, ... ....AŞ nin ilamsız takibe yaptığı itirazın iptali ile, asıl davada , sözleşme kapsamında borcun ödenmesi için düzenlenen senetlerden dolayı borçlu olmadığının tespiti isteminin reddine  karar vermek gerekmiş , aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur.<br>Yine birleşen davada alacağın likit olduğu nazara alınarak davalı aleyhinde icra inkar tazminatına hükmedilmiştir.<br>HÜKÜM: Gerekçesi yukarıda  açıklandığı üzere, <br>\t1-Asıl davada; davacının davasının REDDİNE,<br>\tAlınması gerekli 59,30 TL harçtan peşin alınan 172,65 TL'den mahsubu ile  113,35TL’nin karar kesinleştiğinde ve istek halinde davacıya iadesine,<br>\tDavalı .......A.Ş.'den bozmadan önce tahsil edilmek üzere 08/06/2016 tarihli 621,38 TL bedelli harç tahsil müzekkeresinin bila ikmal iadesi için ilgili vergi dairesine müzekkere yazılmasına,<br>\tDavacı tarafından yapılan yargılama giderlerinin kendi üzerinde bırakılmasına,<br>\tDavalı tarafından yapılan bir yargılama gideri olmadığından bu konuda karar verilmesine yer olmadığına ,<br>\tDavalı davada kendisini vekille temsil ettirmiş olup 4.080,00 TL vekalet ücretinin davacıdan alınarak davalıya verilmesine,<br>\t2-Birleşen İstanbul ..Asliye Ticaret Mahkemesinin ... esas sayılı dosyasında; Davacının davasının kabulü ile; İstanbul ... İcra Müdürlüğünün ... esas sayılı dosyasında, davalının 3.171,00 TL USD asıl alacağa yaptığı itirazın iptaline, bu miktar asıl alacağa takip tarihinden itibaren ( % 8 oranını aşmayacak şekilde) 3095 sayılı yasanın 4/a maddesi gereğince devlet bankalarınca bir yıllık USD mevduatına uygulanan en yüksek faizi ile birlikte davalıdan tahsiline, takibin bu şekilde devamına,<br>\tKabul edilen miktarın takip tarihindeki ( 3.171,00 USD x 1.8527 =) 5.875,00  TL  karşılığının % 40 oranında hesap edilen  2.350,00 TL  icra inkar tazminatının davalıdan tahsili ile davacıya ödenmesine,<br>\tAlınması gerekli 401,32 TL harçtan mahkememiz veznesine peşin yatırılan 56,84 TL’nin  mahsubu ile kalan 344,48 TL harcın davalıdan alınarak Hazine’ye gelir yazılmasına,<br>\tDavacı tarafından yapılan aşağıda dökümü yazılı 524,54 TL yargılama giderinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine,<br>\tDavalı tarafından yapılan yargılama giderlerinin kendi üzerinde bırakılmasına ,<br>\tDavacı davada kendisini vekille temsil ettirmiş olup kabul edilen miktar üzerinden hesaplanan 4.080,00 TL vekalet ücretinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine,<br> \tDair taraf vekillerinin yüzüne karşı gerekçeli kararın tebliğden itibaren 15 gün süre içerisinde Yargıtay da temyiz yolu açık olmak üzere verilen karar açıkça okunup usulen anlatıldı. 26/02/2021<br><br>Katip ...<br> <br> <br> <br>Hakim ...<br> <br><br>ASIL DAVADA DAVALI- BİRLEŞEN<br>DAVADA DAVACI MASRAFLARI <br>Başvurma harcı\t18,40 TL <br>Peşin harç\t\t56,84 TL <br>Tebligat ve posta gideri\t149,30 TL<br>Bilirkişi ücreti \t300,00 TL<br>\t  +----------------------------<br>TOPLAM\t\t524,54 TL<br><br><br><br></font></p></body></html>","metadata":{"FMTY":"SUCCESS","FMC":"ADALET_SUCCESS","FMTE":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","FMU":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","PTID":null,"TID":"4f9c5b26498ab89560572235b18f7d33","SID":"2b3a1768b61627d1"}}