{"data":"<html><head><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=UTF-8\"></head> <body leftmargin=\"25\" topmargin=\"20\" font face=\"Verdana\" size=\"2\"><p align=\"justify\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">T.C. <br>İZMİR <br>5. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ\t<br><br><br>ESAS NO\t\t: 2019/256 Esas<br>KARAR NO\t\t: 2021/182 Karar <br><br><br>DAVA\t\t: İtirazın İptali (Bankacılık İşlemlerinden Kaynaklanan)<br>DAVA TARİHİ\t: 21/06/2019<br>KARAR TARİHİ\t: 04/03/2021<br><br>Mahkememizde görülmekte olan İtirazın İptali (Bankacılık İşlemlerinden Kaynaklanan) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,<br>GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ;<br>DAVA\t: Davacı vekili, dava dilekçesi ve duruşmalarda özetle; Banka ile davalı ... arasında 20.07.2017 tarihinde 10.000.-TL limitli Genel Kredi Sözleşmesi akdedildiğini, kredi sözleşmesinden kaynaklı borç ödenmediğinden ihtarname keşide edildiğini, ihtara rağmen ödeme yapılmaması üzerine davalı aleyhine İzmir ... İcra Müdürlüğünün ... E. Sayılı dosyası ile takibe başlanıldığını, davalının itirazı  nedeniyle takibin durdurulduğunu, davalı borçlunun icra dosyasına  yaptığı itirazının fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla şimdilik nakdi alacağın 10.000,00 TL'lik kısmı ile ilgili olarak borçlunun itirazının iptali  ile takibin devamına, %20 icra inkar tazminatına hükmedilmesine, yargılama giderleri ve vekalet ücretinin davalılara tahmiline karar verilmesini dava ve talep ettiği görülmüştür. <br>Davacı vekilinin Mahkememize sunduğu 22/11/2019 tarihli ıslah dilekçesi ile davasını ıslah ederek,  10.965,80 TL alacak üzerinden itirazının iptali ile takibin devamına, %20'den aşağı olmamak üzere icra inkar tazminatına hükmedilmesine karar verilmesini talep ettiği görülmüştür. <br>CEVAP\t: Davalı vekili cevap dilekçesi ve duruşmalarda özetle; davacı banka ile müvekkili arasında akdedilen kredi kartı sözleşmesinin müvekkilinin şahsen imzaladığını, ayrıca kartın ticari kullanımına ilişkin olduğuna dair vergi kimlik numarası , vergi dairesi bilgileri gibi bilgilerin sözleşmede bulunmadığını, bu nedenle bu alacağın ticari olmadığı, tüketici işlemi olduğundan görevli mahkemenin tüketici mahkemeleri olduğu,  sözleşmenin tüketici sözleşmesi olduğu takdirde icra takibinde talep edilen temerrüt faizi oranının talep edilemeyeceği, mahkemece sözleşmenin ticari sözleşme olduğu kabul edildiği takdirde davacı bankanın yeniden finansal yapılandırma kapsamına girip girmediğine ilişkin araştırma yapması gerektiği, oysa davacı banka tarafından müvekkiline böyle bir imkan sunulmadığı ve hakkında icra takibi başlatıldığında ihtarnamelere ilişkin masrafın davalıya yükletilemeyeceği, davacı bankanın hangi alacak kalemleri için itirazın iptali istemini istediğinin anlaşılamadığından  açıklanan nedenlerle davanın reddini talep ettiği görülmüştür.<br>DELİLLER \t\t:Davacı iddiasını ispata yönelik olarak; takip dosyası, Genel Kredi Sözleşmesi, ihtarname, banka defter ve belgeleri, bilirkişi ve sair yasal delillere dayandığı görülmüştür.<br>Davalı vekili savunmasını ve iddialarını ispat yönünde; ihtarname, tanık, yemin, keşif, bilirkişi ve her türlü yasal delile dayandığı görülmüştür.<br>İzmir ... İcra Müdürlüğünün ... Esas sayılı dosyası  incelendiğinde ; davacı tarafından  davalı  aleyhine kredi taahhütnamesi/sözleşmesi, ihtarname ve hesap özetine dayalı olarak 10.567.50-TL Asıl Alacak, 205.36-TL  tem.faizi , 10.26-TL Faizin % 5 gider vergisi 207.27-TL Masraf olmak  üzere 10.990.39-TL toplam alacağın,  asıl alacağa  takip tarihinden itibaren % 31.8 oranında  temerrüt faiz ve faizin % 5 gider vergisi, icra masrafları ve avukatlık ücretinin BK.nun 100. maddesi gereğince tahsili talep edildiği, ödeme emrinin davalıya  23.05.2019 tarihinde tebliğ edildiği, davalının vekili aracılığıyla 24/05/2019 tarihinde borca, faize ve tüm ferilerine itiraz ettiği, icra müdürlüğünün 29.05.2019 tarihli kararı ile  takibin durdurulduğu anlaşılmıştır. <br>Tarafların dosyaya celbini talep ettiği belge ve kayıtların dosyaya teminine müteakiben, taraflar arasındaki kredi sözleşmesinin ticari olup olmadığı, iş bu kredi sözleşmesi kapsamında davalıya sağlanan kredinin sözleşmede belirtilen şartlar ve süre dahilinde ödenip ödenmediği, ödenmemiş ise takip tarihi itibariyle davalının davacıya ödemesi gereken kredi kullanımından kaynaklı borcu olup olmadığı, var ise işbu borcun miktarının tespiti hususunda dava dosyası Bankacı Bilirkişi ...'e tevdi edilmiş, bilirkişi tarafından yapılan inceleme sonucunda dosyaya sunulan 21/11/2019 tarihli raporda; Davacı Banka ile davalı ... arasında 19.07.2017 düzenleme tarihli ... Bankası ....  Kredi Kartı Sözleşmesi Ön Bilgi Formu  ve 20.07.2017 düzenleme tarihli .... Bankası .... Kredi Kartı Sözleşmesi akdedilmiş, sözleşmeye istinaden davalıya .... no.lu 10.000.-TL limitli( Ticari) ... Kredi kartı tahsis edilerek kullanıma açılmıştır. Kredi kartından doğan borç ödenmediğinden kredi hesabı  kat edilerek ihtarname keşide edilmiş ve davalı 03.05.2019 tarihinde temerrüde düşmüştür. İhtara rağmen borç ödenmediğinden davalı aleyhine İzmir ... İcra Müdürlüğünün ... E. sayılı dosyası üzerinden ilamsız icra takibine başlanmış, davalı borcun tamamına, faiz, faiz oranı ve ferilerine itirazı üzerine takip durmuştur. Açılan iş bu itirazın iptali davası çerçevesinde yapılan  inceleme ve hesaplamalar neticesinde 16.05.2019 Takip tarihi itibariyle: 10.567.50-TL Asıl alacak 181.93-TL İşlemiş akdi ve temerrüt faizi 9.10-TL Faizlerin % 5 gider vergisi 207.27-TL Noter Masrafı 10.965.80-TL Toplam Davalının sorumluluğunda olan banka alacağı tespit edilmiştir. Davacı banka takipte toplam: 10.990.39-TL olan talebini dava dilekçesinde 10.000.-TL olarak talep ettiğinden taleple bağlı kalındığında: 10.000.-TL Kredi kartı  asıl alacağından  davalı ...’nın asıl borçlu sıfatıyla sorumlu olduğu belirlenmiş nihai takdir sayın mahkemeye bırakılmıştır. Davacı bankanın takip tarihinden itibaren sözleşme hükümleri gereği 10.000.-TL ... kredi kartı asıl alacağına 5464 sayılı yasanın 26.3 madde hükmü gereği TCMB tebliğleri ile belirlenen yıllık % 31.80  oranında temerrüt faizi ve faizin % 5 gider vergisini uygulama ve talep yetkisinin bulunduğu  şeklinde rapor edildiği görülmüştür. <br>Davalı vekilinin itirazlarına binaen, dava dosyası bilirkişiye tevdii edilerek ek rapor aldırılmış, bilirkişi tarafından hazırlanan 20/02/2020 tarihli ek raporda; bankalarla ilgili olarak düzenlenen finansal çerçeve sözleşmesine göre yapılandırılacak borç tutarının 100 milyon TL'den büyük olan borçları kapsadığı, TBB 08/10/2018 tarihli tavsiye kararında TBB yönetim kurulu tarafından takdiri üyelere bırakılmak suretiyle tavsiye niteliğinde karar olduğunun belirtildiğini dolayısıyla alınan bu tavsiye kararında bankalara bu hususta bir zorunluluk getirilmediği, davalıya ait borcun yapılandırılması konusunda yetkinin tamamen davacı bankaya ait olduğu taraflar arasında akdedilen sözleşmenin 24.maddesinde müşterinin iş bu sözleşmeden doğan borçlarının 15 ve 16.maddelerde belirtilen esaslar çerçevesinde ödeyeceği, ödemediği ve bankaca yasal takibe başvurulması zorunda kalındığı takdirde icra masrafları ile takip tutarlarının %10 tutarında vekalet ücretinin de ödemeyi kabul ve beyan eder hükmü ile masrafların kabul ve taahhüt edildiği, kök raporda tespit edilen değerlendirmelerde değişikliği gerektirecek bir husus bulunmadığı rapor edilmiştir. <br>DEĞERLENDİRME\t:Dava; Bankacılık işlemlerinden doğan alacağa ilişkin başlatılan icra takibine yapılan itirazın iptali işlemine ilişkindir. Dava 1 yıllık hak düşürücü süre içerisinde açılmıştır. <br>Davalı  vekili tarafından görevli Mahkemenin Tüketici Mahkemesi  olduğundan  bahisle görev itirazında bulunmuş ise de, davacı  banka ile davalı  arasında 19.07.2017 düzenleme tarihli ... Bankası ... ...  Kredi Kartı Sözleşmesi Ön Bilgi Formu  ve 20.07.2017 düzenleme tarihli ... Bankası ... ...  Kredi Kartı Sözleşmesi yapıldığı, sözleşmeye istinaden davalıya ... no.lu 10.000.-TL limitli( Ticari) ... Kredi kartının  tahsis edilerek kullanıma açıldığından  sözkonusu  işlemin tüketici işlemi olmayıp bankacılık işleminden doğan ticari  alacak olduğundan  görev itirazının reddine karar verilmiştir.<br>Yapılan yargılama, toplanan kanıtlar ve tüm dosya kapsamı birlikte değerlendirlidiğinde; davacı banka ile davalı  arasında 19.07.2017 düzenleme tarihli ... Bankası ... ...  Kredi Kartı Sözleşmesi Ön Bilgi Formu  ve 20.07.2017 düzenleme tarihli ... Bankası ... ...  Kredi Kartı Sözleşmesi yapıldığı, sözleşmeye istinaden davalıya ... no.lu 10.000.-TL limitli( Ticari) ... Kredi kartının  tahsis edilerek kullanıma açıldığı, kredi kartından doğan borç ödenmediğinden davacı tarafça  kredi hesabı 24.09.2019 tarihinde  kat edildiği, davalıya Beyoğlu .... Noterliği'nin 26.04.2019 tarih ... yevmiye sayılı ihtarnamesinin keşide  edildiği, ihtarnamenin  30.04.2019 tarihinde davalıya tebliğ edildiği, davalının  03.05.2019 tarihinde temerrüde düştüğü, ihtara rağmen borcun ödenmemesi üzerine  davacı  tarafça  davalı aleyhine İzmir ... İcra Müdürlüğünün ... E. sayılı dosyası üzerinden ilamsız icra takibine başlatıldığı, davalının  borcun tamamına, faiz, faiz oranı ve ferilerine itiraz etmesi üzerine  takibin  durduğu, davacı tarafça hak düşürücü süre içinde  itirazın iptali davası açıldığı,  bilirkişi tarafından düzenlenen  rapora göre 16.05.2019 Takip tarihi itibariyle: 10.567.50-TL Asıl alacak, 181.93-TL İşlemiş akdi ve temerrüt faizi 9.10-TL Faizlerin % 5 gider vergisi 207.27-TL Noter Masrafı olmak üzere  toplam 10.965.80-TL' banka alacağından davalının borçlu sıfatıyla sorumlu olduğu, davacı bankanın asıl alacak kısmına takip tarihinden itibaren  yıllık %31.80 oranında temerrüt faizi ve faizin % 5 oranındaki gider vergisini  uygulama yetkisinin bulunduğunun rapor edildiği,  davacı vekilinin  22/11/2019 tarihli ıslah dilekçesi ile  hak düşürücü  süre içinde   davasını ıslah ederek,  10.965,80 TL alacak üzerinden itirazının iptali ile takibin devamına karar verilmesini talep ettiği, düzenlenen bilirkişi raporunun  hükme elverişli ve  gerekçeli olduğundan hükme esas alındığı, davalının itirazında haksız olduğu anlaşılmakla  davanın  kabulüne, davalının   İzmir ... İcra Müdürlüğünün ... Esas sayılı icra takibine vaki itirazının iptaline; 10.567,50-TL asıl alacak, 181,93 TL  işlemiş akdi  ve temerrüt faizi, 9,10 TL faizin %5 gider vergisi, 207,27-TL Noter  masrafı  olmak üzere toplam 10.965,80 –TL’nin  asıl alacak kısmına takip tarihinden itibaren  yıllık %31.80 oranında temerrüt faizi ve faizin % 5 oranındaki BSMV si ile birlikte  davalıdan alınarak davacıya verilmesi için takibin devamına, alacak likit  olduğundan  hüküm altına alınan miktar üzerinden hesaplanan  %20 icra inkar tazminatı   olan 2.193,00 TL icra inkar tazminatının davalıdan alınarak davacıya verilmesine karar verilerek aşağıdaki hüküm kurulmuştur.<br>HÜKÜM: Gerekçesi HMK 294/4 mad. gereğince bir ay içinde açıklandığı üzere;<br>Davanın  KABULÜNE, <br> Davalının  İzmir ... İcra Müdürlüğünün ... Esas sayılı icra takibine vaki itirazının İPTALİNE; <br>10.567,50-TL asıl alacak, 181,93 TL  işlemiş akdi  ve temerrüt faizi, 9,10 TL faizin %5 gider vergisi, 207,27-TL Noter  masrafı  olmak üzere toplam 10.965,80 –TL’nin  asıl alacak kısmına takip tarihinden itibaren  yıllık %31.80 oranında temerrüt faizi ve faizin % 5 oranındaki BSMV si ile birlikte  davalıdan alınarak davacıya verilmesi için takibin devamına, <br>Hüküm altına alınan miktar üzerinden hesaplanan % 20 icra inkar tazminatı olan 2.193,00 T'nin davalıdan alınarak davacıya verilmesine,<br>Alınması gereken 749,07 TL nispi harçtan davacı tarafça peşin yatırılan 115,83TL nispi harç  ve  ıslah harcı  16,50 TL' nin mahsubu ile bakiye 616,74-‬TL karar ve ilam harcının davalıdan alınarak hazineye gelir kaydına, <br> Davacı tarafça yapılan 44,40 TL başvuru harcı, 115,83 TL peşin harç, 6,40 TL vekalet harcı, 16,50 TL ıslah harcı, 71,90 TL tebligat ve posta gideri, 450,00 TL bilirkişi ücreti, davacı dava şartı arabuluculuk görüşmelerinde kendisini vekille temsil ettirdiğinden, arabuluculuk son tutanağının düzenlendiği tarih itibariyle yürürlükte olan AAÜT'ne göre tayin olunan 750,00 TL maktu vekalet ücreti olmak üzere toplam   1.455,03 -TL yargılama giderinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine,<br>Dava şartı arabuluculuk ücreti olan ve 6325 sy Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Kanunu'nun 18/A-13 maddesi uyarınca tarafların anlaşamamaları nedeniyle Adalet Bakanlığı bütçesinden karşılanan 1.320,00 TL'nin davada haksız çıkan davalıdan alınarak HAZİNE'ye gelir kaydına,<br>Davacı kendisini vekille temsil ettirdiğinden, hüküm tarihinde yürürlükte olan  Avukatlık Asgari Ücret Tarifesine göre 4.080,00-TL vekalet ücretinin davalı taraftan alınarak davacı tarafa verilmesine.<br>HMK.nun 333.maddesi uyarınca taraflarca  tarafından yatırılan gider avansının sarf edilmeyen kısmının  karar kesinleştiğinde yatıran taraflara  iadesine, <br>Dair taraf vekillerinin yüzüne karşı kararın tebliğinden itibaren 2 hafta içinde İstinaf yolu açık olmak üzere  verilen karar açıkca okunup usulen anlatıldı.04/03/2021<br><br><br>Katip ...<br>e -imzalıdır <br> <br>Hakim ...<br>e -imzalıdır<br><br><br>Bu evrak 5070 sayılı Yasa gereğince elektronik olarak imzalanmıştır. <br><br></font></p></body></html>","metadata":{"FMTY":"SUCCESS","FMC":"ADALET_SUCCESS","FMTE":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","FMU":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","PTID":null,"TID":"441286537c9760f173b9ee6e5aa9b738","SID":"2d937f90774bf00c"}}