{"data":"<html><head><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=UTF-8\"></head> <body leftmargin=\"25\" topmargin=\"20\" font face=\"Verdana\" size=\"2\"><p align=\"justify\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">T.C. İstanbul Anadolu  1. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ\t<br>ESAS NO: 2017/172 Esas<br>KARAR NO: 2021/175<br>DAVA\t: Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat)<br>DAVA TARİHİ\t: 10/02/2017<br>KARAR TARİHİ\t: 23/02/2021<br>Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,<br>GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ :<br>DAVA                                : <br>Davacı  vekili dava   dilekçesi  ile : Müvekkilinin  --- tarihinde, müteveffa --- işleteni ve sürücüsü olduğu, davalı ------ ---------- plaka sayılı aracın yaptığı kaza neticesinde -------ağır yaralandığını,  araç sürücüsü ve müvekkilin ön koltukta oturan en yakın arkadaşı olay yerinde öldüğünü,  işbu kazadan yalnızca müvekkil ağır yaralı olarak sağ kurtulduğunu, kaza neticesinde ağır şekilde yaralanan müvekkil, sağ ve sol kolundan ameliyat olmuş, her iki kolda meydana gelen çok sayıdaki kırık nedeni ile  vida ve platin takılmıştır. Müvekkil ----------- tedavi görmüş, ancak her iki kolunda ve sırtında daimi maluliyet meydana geldiğini,  müvekkil en basit hali ile ------apağını dahi açamamakta, başkalarından yardım almakta, her iki kolunu rahatça hareket ettirememekle beraber sol kolu neredeyse kullanılamaz halde  olduğunu, kazanın müvekkilin yaşamında meydana getirdiği zorlukların yanı sıra aynı zamanda üniversite öğrencisi olan ve halen ------- okuyan müvekkilin, meydana gelen bu maluliyet nedeni ile kaza öncesi sağlıklı durumuna göre daha fazla çaba sarf ederek ve efor harcayarak çalışmasını sürdürebileceği, işbu maluliyet nedeni ile zarara uğradığı açıkça ortada olup bu hususlar Sayın Mahkemece yaptırılacak bilirkişi incelemesi neticesinde de sübuta ereceğini, müvekkilinin halen öğrencisi olduğu ------- mesleği düşünüldüğünde,  bu meslek dalı ile iştigal eden bir kimsenin bu işte elini sürekli kullanacak olması, dolayısıyla meydana gelen maluliyetin müvekkil bakımından meydana getirdiği ve getireceği zararın boyutunu ortaya koyduğunu, •Alacak miktarının tam ve kesin olarak belirlenebilmesinin mümkün olduğu anda artırılmak üzere ----- tarihinde meydana gelen kaza nedeni ile müvekkilde oluşan daimi maluliyet nedeni ile şimdilik -----maddi tazminatın belirsiz alacak davası hükümlerine göre kaza tarihinden itibaren işlemiş yasal faizi ile davalıdan tahsiline  karar  verilmesini talep  ve dava  etmiştir. <br>CEVAP \t\t          : <br>Davalı  vekili  cevap dilekçesi  ile  : Davanın  dava şartı yokluğundan reddi gerektiğini,  dava  yoluna  gidilmeden  önce  sigorta şirketine başvuru yapılması dava  şarkı  haline geldiğini,   iş  bu dava şartı yerine getirilmeden  ikame  edilen davanın reddi  gerektiğini,   davaya  konu kazaya karışan ---- plakalı  araca  ait müvekkili  ---- Nezdinde  trafik  sigorta  poliçesi  ile  --------- arasında sigortalı  olduğunu,  -----  olup  bu nedenle bu sigorta  ile sigorta  ettiren  kişinin işleteni olduğu motorlu araçların  üçüncü  kişilere verdikleri zararların karşılanması  amaçlandığını,  olayda  öncelikle  kusur durumunun  tespiti gerektiğini davacı sigortalı  araç  sürücüsüne  raci  kusur  ve zararı  kanıtlaması  gerektiğini,    zararın kanıtlanmaması halinde müvekkil şirketin sorumluluğunun bulunmadığını  davacının  müvekkil  şirketten  olay tarihinden  itibaren  faiz  talebi hukuka  aykırı olduğunu, reddi  gerektiğini  belirterek   açılan  davanın reddine karar verilmesini  belirtmiştir. <br>DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ  VE  SONUÇ : <br>Dava, trafik kazasından kaynaklanan  cismani zarar nedeniyle maddi  tazminat tahsili talebine ilişkindir.<br>--- tarihinde  davalı ----trafik sigortalı olan---- plakalı aracın dava dışı sürücü --------sevk ve idaresindeyken meydana  gelen kaza  sonucunda  aracın  arka koltuğunda yolcu  olarak bulunan  davacının yaralandığı, davacının oluşan maluliyeti  nedeni  ile aracın  ------  davalıya karşı maddi tazminat istemi  ile bu davayı  açtığı  görülmüştür.<br>Davacının tedavi belgeleri, hasar dosyası, aracın trafik kayıtları, ceza soruşturma dosyası,  olay yeri tespit tutanakları celp ve ibraz edilmiştir.<br>Davalı --davadan  önce  sigorta  şirketine başvuru  yapılmadığı, kusur  ve maluliyet durumunun uzman bilirkişiler  aracılığı ile tespit  edilmesi  gerektiğini savunarak  davanın reddini talep etmiştir. <br>Davadan  önce davacının davalı  -----  başvuruda  bulunmadığı  anlaşılarak, bu durumun  tamamlanabilir dava  şartı  olduğu   görülerek, davacıya  verilen süre içerisinde davalı  ------ başvurunun  yapıldığı  ve  bu   dava şartının  dava sırasında  tamamlanmış  olduğu anlaşılmıştır. <br>------ tarihli davacıya ait  maluliyet raporuna göre; davacının beden gücü ----kayıp oranının ----  olduğu ve iyileşme süresinin ---- aya kadar uzayabileceği anlaşılmıştır.<br>Davacının  itirazı üzerine dosya  yeniden  --- gönderilmiş, -------tarihli raporu  ile  daha  önce  verilen raporun  yerinde  olduğu  ayrıntılı  olarak  açıklanmıştır. <br>Mahkememizce kusur yönünden yaptırılan bilirkişi incelemesi ile ------ meydana gelen trafik kazasında davalı ---- trafik sigortalı olan ----- plakalı  aracın dava dışı sürücüsünün -----seyri sırasında yola gereken dikkatini vermemesi, mahal şartların  üzerinde aşırı  hızı  ile olay mahaline yaklaşması, önünde  aynı  istikamette  seyrini  sürdüren ------ plakalı  aracı yakın mesafeden  takip  etmesi,  takip  mesafesini  ihlal etmesi sonucu önünde seyrini  sürdüren  araca  arkadan  çarpması sureti  ile kazaya sebebiyet vermesi\" nedeniyle %100 oranında kusurlu olduğu, olay nedeniyle davacıya  veya  bir başka  kişiye atfedilecek bir kusurun bulunmadığı anlaşılmıştır.<br>Mahkememizce aktüeryal yönden yaptırılan bilirkişi incelemesi ile ------- davacının ----- yaşında  ve  öğrenci  olduğu, davacı bakımından  asgari  ücret düzeyinde  bir  zarar  oluştuğunun kabulünün  gerektiği, davacının -----yaşından itibaren  ise bir  iş  verene bağlı olarak çalışmaya  başlayabileceğinin kabulü  ile bu dönemden itibaren davacının gelirinin  yasal  asgari  ücretin asgari  geçim indirmii ilave edilmiş net  tutarının --- katı tutarında kazanç  elde  edebileceğinin kabulü  ile buna  göre  yapılan hesaplamada ----- davacının --- oranındaki kalıcı işgöremezlik durumuna göre davacının talep edebileceği sürekli maluliyet tazminatının----  alınarak yapılan hesaplama uyarınca, --- olduğu; tazminatın --- nazara  alınarak yapılan hesaplama uyarınca; ----- olduğu, davacının davasını  ikinci  seçeneğe  göre ıslah  ettiği, davacının bu talebinin yerinde  olduğu ve belirlenen tazminatın poliçe limitleri içerisinde kaldığı anlaşıldığından davanın kabulüne karar verilmiştir.<br>HÜKÜM\t: Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere;<br>1-Davanın kabulüyle; toplam ----- dava tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan alınarak davacı tarafa verilmesine,<br>2-Alınması gereken 922,49-TL karar harcından, davacı tarafından peşin yatırılan 31,40-TL peşin harç ve  06.01.2021tarihinde  yatırılan  179,00TL tamamlama harcı toplamı 210,40-TL harcın   mahsubu ile bakiye 712,09 TL davalıdan tahsili ile hazineye irat kaydına,<br>3-Davacı tarafından bilirkişi ve tebligat ücreti olarak yapılan 2.171,83 TL yargılama gideri, 31,40 TL peşin harç, 179,00 TL tamamlama harcı, 31,40 TL başvurma harcı toplamı 2.413,63 TL'nin davalıdan alınarak davacı tarafa verilmesine,<br>4-Davalı tarafından yapılan yargılama giderlerinin kendi üzerinde bırakılmasına,<br>5-Davacı lehine karar tarihinde yürürlükte bulunan AAÜT göre  takdir olunan  4.080,00 TL vekalet ücretinin davalıdan alınarak davacı tarafa verilmesine,<br>6-Taraflarca yatırılan ancak sarf olunmayan gider avansının karar kesinleştiğinde ve talep halinde yatıran tarafa iadesine,<br>Gerekçeli kararın taraflara tebliğinden itibaren iki haftalık süre içinde istinaf yolu açık olmak üzere  davacı vekilinin yüzüne  karşı verilen karar açıkça okunup usulen anlatıldı.  23/02/2021   </font></p></body></html>","metadata":{"FMTY":"SUCCESS","FMC":"ADALET_SUCCESS","FMTE":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","FMU":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","PTID":null,"TID":"630ea0118210cf9b201ef0aef34dd723","SID":"fc856403aa7ca672"}}