{"data":"<html><head><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=UTF-8\"></head> <body leftmargin=\"25\" topmargin=\"20\" font face=\"Verdana\" size=\"2\"><p align=\"justify\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">T.C.<br>İSTANBUL<br>BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ<br>14. HUKUK DAİRESİ<br>DOSYA NO: 2020/503 <br>KARAR NO: 2020/1055<br>T Ü R K  M İ L L E T İ  A D I N A<br>İ S T İ N A F   K A R A R I<br>İNCELENEN KARARIN<br>MAHKEMESİ: İSTANBUL 15. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ<br>TARİHİ: 20/06/2019<br>NUMARASI: 2018/657 Esas - 2019/613 Karar<br>DAVA: Tazminat (Haksız Fiilden Kaynaklanan)<br>BİRLEŞEN İSTANBUL 11. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİNİN<br>2018/1112 ESAS 2018/1140 KARAR SAYILI DOSYASI<br>DAVA: Banka Teminat Mektubunun İptal ve İadesi <br>İlk derece mahkemesince verilen hükme karşı asıl ve birleşen dava davacısı tarafından istinaf başvurusunda bulunulması üzerine dairemize gönderilmiş olan dava dosyasında, davacı vekili tarafından verilen 12.10.2020 tarihli feragat dilekçesi üzerine dosya ele alınıp incelendi.<br>GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: Asıl ve birleşen davalı vekili UYAP üzerinden e-imzalı olarak 07/10/2020 tarihli  dilekçesiyle karşı davadan feragat ettiklerini, yargılama gideri ve vekalet ücreti talebi olmadığını, davacılar vekili UYAP üzerinden e-imzalı olarak göndermiş olduğu 12/10/2020 tarihli dilekçesi ile davadan ve birleşen davadan feragat ettiklerini, karşı dava yönünden vekalet ücreti ve masraf talepleri olmadığını beyan etmiştir. HMK'nın 307. maddesi uyarınca feragat, davacının,  talep konucundan kısmen veya tamemen vazgeçmesidir. Aynı Kanun'un 310. maddesi uyarınca, feragat ve kabul, hüküm kesinleşinceye kadar her zaman yapılabilir. Bu nedenle, istinaf aşamasında da davadan feragat mümkündür. Bu gerekçelerle, ilk derece mahkemesinin istinaf incelemesine konu kararının kaldırılmasına ve davanın feragat nedeniyle reddine dair aşağıdaki hüküm verilmiştir.<br>HÜKÜM : Yukarıda açıklanan gerekçelerle; İstinaf incelemesine konu İstanbul 15. Asliye Ticaret Mahkemesinin 20/06/2019 tarihli, 2018/657 Esas - 2019/613 Karar sayılı hükmünün KALDIRILMASINA, feragat dikkate alınarak asıl ve birleşen davalar ile karşı dava hakkında Dairemizce yeniden hüküm verilmesine, bu doğrultuda;<br>A-ASIL DAVA VE ASIL DAVADAKİ KARŞI DAVA YÖNÜNDEN: 1-Davanın  ve karşı davanın feragat nedeniyle REDDİNE, 2-Asıl dava yönünden alınması gerekli 54,40 TL harcın, peşin alınan 1.707,75 TL harçtan mahsubu ile artan 1.653,35 TL harcın, karar kesinleştiğinde ve talep halinde davacı tarafa iadesine, 3-Karşı dava için alınması gerekli 54,40 TL harcın, karşı dava açılırken yatırılan 81.237,50 TL'den mahsubu ile artan 87.183,10 TL harcın, karar kesinleştiğinde ve talep halinde davalı-karşı davacı tarafa iadesine, 3-Asıl dava yönünden davalı vekilinin beyanı dikkate alınarak, davalı taraf yararına avukatlık ücreti ve yargılama gideri tayinine yer olmadığına; davacının yaptığı giderlerin kendi üzerinde bırakılmasına, 4-Karşı dava yönünden davacı vekilinin beyanı dikkate alınarak, davacı- karşı davalı vekili yararına avukatlık ücreti ve yargılama gideri tayinine yer olmadığına; davalının yaptığı giderlerin kendi üzerinde bırakılmasına, <br>B- BİRLEŞEN DAVA YÖNÜNDEN  2018/1112 ESAS SAYILI DAVA YÖNÜNDEN: 1-Davanın REDDİNE, 2-Alınması gerekli 54,40 TL harcın, peşin alınan 1.707,75 TL harçtan mahsubu ile artan 1.653,35 TL harç giderinin, karar kesinleştiğinde ve talep halinde davacı tarafa iadesine, 3-Davalı vekilinin beyanı dikkate alınarak, davalı taraf yararına avukatlık ücreti ve yargılama gideri tayinine yer olmadığına; davacının yaptığı giderlerin kendi üzerinde bırakılmasına, 7-İstinaf yargılaması yönünden; a-İstinaf  yoluna  başvuran  davacı ve davalı  vekillerince yatırılan   istinaf kanun yoluna başvuru harçlarının Hazineye gelir kaydına; istinaf peşin karar harçlarının karar kesinleştiğinde ve talep halinde ilk derece mahkemesince yatıran taraflara iadesine, b-Davacı ve davalı tarafından istinaf kanun yoluna başvuru için yapılan masrafların kendi  üzerlerinde bırakılmasına, 8-Gerekçeli kararın  Dairemiz Yazı İşleri Müdürlüğünce  taraf vekillerine tebliğine, 9-Dosyanın, karar kesinleştikten sonra, kararı veren ilk derece mahkemesine gönderilmesine dair; Dosya üzerinde yapılan inceleme sonucunda, 09.10.2020 tarihinde, oybirliğiyle ve temyiz yolu açık olmak üzere karar verildi. <br>KANUN YOLU: HMK'nın 361. maddesi uyarınca, işbu gerekçeli  kararın taraf vekillerine tebliği tarihlerinden itibaren iki haftalık süre içinde temyiz yolu açıktır.</font></p></body></html>","metadata":{"FMTY":"SUCCESS","FMC":"ADALET_SUCCESS","FMTE":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","FMU":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","PTID":null,"TID":"4c10d55da4a4e63f10df66aa263ac7c3","SID":"ccbc1035f9c59c14"}}