{"data":"<html><head><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=UTF-8\"></head> <body leftmargin=\"25\" topmargin=\"20\" font face=\"Verdana\" size=\"2\"><p align=\"justify\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">T.C.<br>İSTANBUL<br>BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ<br>37. HUKUK DAİRESİ<br>DOSYA NO: 2019/1979 <br>KARAR NO: 2020/462<br>KARAR TARİHİ: 25/02/2020<br>T Ü R K  M İ L L E T İ  A D I N A<br>İ S T İ N A F   K A R A R I<br>İNCELENEN KARARIN<br>MAHKEMESİ: İSTANBUL 1.FİKRÎ VE SINAÎ HAKLAR HUKUK MAHKEMESİ<br>TARİHİ: 21/05/2019<br>NUMARASI: 2017/6 2019/235<br>DAVA: İtirazın İptali <br>Taraflar arasındaki davada İstanbul 18. Asliye Hukuk, İstanbul 1. Fikri ve Sinaı Haklar  Mahkemelerince ayrı ayrı görevsizlik kararı verilmesi nedeni ile yargı yerinin belli edilmesi için gönderilen dosya içindeki tüm belgeler incelendi gereği düşünüldü:<br>K A R A R Dava,  itirazın iptali istemine ilişkindir. İstanbul 18. Asliye Hukuk  Mahkemesince, Proje koordinatörü/Küratör olan davacının dahil olduğu ... isimli  firma ile davalı arasında yapılan sözleşme ile  davalıya sanatçı ... ile bağlantı kurmak,  davalının  sergi ayarlamalarını yapmak ve bu ayarlamalarda afis, kartvizit, davetiye ve sunum dosyalarını tasarlamak ve basımını yapmak gibi  hizmetlerin yerine getirileceğinin kararlaştırıldığı,  bu hizmetlerin yerine getirilmesine rağmen hizmet bedelinin davalı tarafça  tamamen ödenmediği yönünde  uyuşmazlığın doğduğu, davalı hakkında bu konuda yapılan  icra takibine davalının itirazı üzerine mahkememizdeki davanın açıldığı,  sözleşmede bahsi geçen hizmetler içinde  tasarım hizmetinin de bulunması nedeniyle nitelik itibariyle özellik arz eden ve diğer haklardan ayrılan fikri ve sanatsal haklara ilişkin bu davanın, bu konuda ihtisas sahibi olan  mahkemeler  eliyle çözümlenmesi gerekmesi ve 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu’nun düzenlediği hukuki ilişkilerden doğan davalarda görevli mahkemelerin Fikri ve Sınai Haklar Hukuk Mahkemesi olması  gerekçesiyle görevsizlik kararı verilmiştir. İstanbul 1. Fikri ve Sinaı Haklar  Mahkemesince, Davacının iddiası  davalıya sanatçı ... ile bağlantı kurmak, sergi ayarlamalarını yapmak, iş programı ve bütçeyi hazırlamak, sergi için gerekli afiş, kartvizit, davetiye ve sunum dosyalarını tasarlamak ve basımını yapmak vs gibi işlerini yerine  getirmesi karşılığında ödenmeyen hizmet bedelinin tahsili istemidir.  Zira davacının dava dışı ...'ın manajeri olması , manajerlik faaliyetleri kapsamında  hizmet sunması  davacıyı etkinlikler üzerinde  mali hak sahibi yapmadığı gibi, davacının talebi ödenmeyen hizmet bedelinden  kaynaklanmaktadır.  Dolayısıyla  taraflar arasındaki  uyuşmazlığının özü  bir fikri hak ihlali,yada etkinliklerin eser olup olmadığı tartışması değildir. Davacı tamamen ödenmediği iddia edilen hizmet  bedellerinin tahsiline ilişkin olarak yaptığı takibe itiraz üzerine huzurdaki  davayı açmıştır..Görev hususu kamu düzenine ilişkin olduğu  gerekçesiyle görevsizlik kararı verilmiştir. 5846 sayılı FSEK'nın 1 ve 1/A. maddelerinde amaç ve kapsamı düzenlenmiş olup, buna göre fikir ve sanat eserlerini meydana getiren eser sahiplerinin ürünleri üzerindeki manevi ve mali haklarını belirlemek, korumak, bu ürünlerden yararlanma şartlarını düzenlemek, öngörülen esas ve usullere aykırı yararlanma halinde yaptırımları tespit etmektir. Somut olayda davacı vekili; müvekkilinin alacağının tahsili amacı ile İstanbul ... İcra Müdürlüğünün ... esas sayılı dosyası ile ilamsız alacaklarına ilişkin takip yapıldığını, davalının bu takibe borcun tamamı ve fer'ileri olmak üzere itirazda bulunmak sureti ile takibi durdurduğunu, icra dosyasına ilişkin takibin, müvekkilinin  sanatçı ...'ın manajeri olduğunu, bu sanatçı ile  ile bağlantı kurmak, sergi ayarlamalarını yapmak, iş programı ve bütçeyi hazırlamak, sergi için gerekli afiş, kartvizit, davetiye ve sunum dosyalarını tasarlamak ve basımını yapmak vs gibi işlerini yerine  getirdiğini ancak bu hizmetlerin tamamının bedeli  alamadığından dolayı alacağına ilişkin olduğunu bildirerek davalının itirazının iptaline, takibin devamına, icra inkar tazminatına karar verilmesini talep ve dava etmiştir. Bu haliyle uyuşmazlık taraflar arasındaki sözleşmeye aykırılığa dayandığına göre uyuşmazlıkta 556 sayılı KHK ve 5846 sayılı FSEK hükümlerinin uygulanma yeri bulunmadığı, anlaşılmakla, uyuşmazlığın asliye hukuk mahkemesinde görülüp sonuçlandırılması gerekmektedir. <br>SONUÇ: Yukarıda belirtilen nedenlerle; 6100 sayılı HMK’nın 21 ve 22. maddeleri gereğince İstanbul 18. Asliye Hukuk Mahkemesinin YARGI YERİ OLARAK BELİRLENMESİNE 25/02/2020  gününde oy birliğiyle karar verildi.<br>KANUN YOLU: Kesin olmak üzere</font></p></body></html>","metadata":{"FMTY":"SUCCESS","FMC":"ADALET_SUCCESS","FMTE":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","FMU":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","PTID":null,"TID":"42455fafe0786520670582679af0848b","SID":"fd7e7fb3c7eb7e9f"}}