{"data":"<html><head><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=UTF-8\"></head> <body leftmargin=\"25\" topmargin=\"20\" font face=\"Verdana\" size=\"2\"><p align=\"justify\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">T.C.<br>İSTANBUL<br>17. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ<br>(DENİZCİLİK İHTİSAS MAHKEMESİ SIFATIYLA)<br><br>ESAS NO\t: 2019/121 <br>KARAR NO\t: 2019/269<br>DAVA\t\t: İtirazın İptali (Gemi Ve Yük Alacaklılığından Kaynaklanan)<br>DAVA TARİHİ\t: 23/06/2017<br>KARAR TARİHİ\t: 11/06/2019<br><br>Mahkememizde görülmekte olan İtirazın İptali (Gemi Ve Yük Alacaklılığından Kaynaklanan) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,<br>GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:<br>Davacı vekili dava dilekçesinde özetle;  dava dışı sigortalı ... Tekst Dış Tic. ve Pazarlama Ltd Şti Çin'e ihraç edeceği perdelik kumaşların sigortasını müvekkiline yaptırdığını, kumaşların Bursa'Dan Hong Kong'a kadar karayolu ve deniz yolu nakliyesini davalılardan  ...'nin üstlendiğini, asıl taşıyıcı tarafından emtianın karayolu ile Bursa'dan ... limanına kadar taşınması işini alt taşıyıcı ...i'ye verdiğini, ... limanından Hong Kong'a kadar deniz taşımacılığının ise ...  tarafından üstlenildiği taşıma konusu emtia Hong Kong'daki alıcıya teslim edilmiş ise de yapılan kontrolde kutu içerisinde farklı bir emtianın bulunduğunun anlaşıldığını, sigorta şirketince yapılan ekspertiz incelemesinde meydana gelen 2.771,83 USD sigorta tazminatının müvekkili tarafından ödendiğini, bu alacağa ilişkin davalılar hakkında ... İcra Müdürlüğünün ... Esas sayılı dosyasından takip yapıldığını, borçluların haksız olarak itiraz ettiğini, itirazın iptali ve icra inkar tazminatına karar verilmesini talep etmiştir. <br>Davalı ... cevap dilekçesinde özetle;  müvekkilinin davalılardan ... ile yaptığı sözleşme gereği bahse konu malzemeyi Bursa'dan kapalı olarak aldığını, ... limanına sağlam olarak teslim ettiğini, kutu içerisinde ne olduğundan haberdar olmadan yapılan taşımada içindeki malla ilgili karışıklılıkta hiçbir sorumluluğunun olmadığını, davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir. <br>Davalı  ... Ltde izafeten ... Taşımacılık A.Ş vekili cevap dilekçesinde özetle; davaya konu olayda konşimentoyu düzenleyen  ... Ltde İzafeten ... Taş AŞ fiili olarak taşımayı gerçekleştirdiğini, taşıyan sıfatına haiz olması sebebiyle Türkiye'de mukim olmadığından taraflar arasındaki sözleşmeyi ihtiva eden konşimento çerçevesinde İngiliz mahkemelerinin yetkili olduğunu, deniz ticaretinden doğan uyuşmazlıklara bakmaya denizcilik ihtisas mahkemesinin görevli olduğunu, taşımaya ilişkin satış Fob olarak gerçekleştiği, satışa istinaden satıcı olarak faturasını düzenlediği ... Teks firmasının söz konusu taşımada malik olmadığından talep hakkının bulunmadığını, müvekkili şirketin taşımada taşıyan sıfatı bulunmadığından ve müvekkili şirket tarafından düzenlenen navlun faturası olmadığı, bu nedenle zarardan fiili taşıyıcı ... şirketinin sorumlu olduğunu, davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.<br>Davalı ... Taşımacılık A.Ş vekili cevap dilekçesinde özetle; Davacının ... Ltd.’nin ... no’lu 22.11.2016 tarihli konşimentosu uyarınca taşınan emtianın kaybolduğunu iddia edip işbu davayı açtığını, Milletlerarası anlaşmalar gereğince, konşimentolar ile, çeşitli mahkemelerin  yetkili kılınabildiklerini ve işbu yetkinin  kesin olduğunu, dolayısıyla  davacının bu hususlarda yapmış olduğu itirazların yersiz olduğunu, davacı tarafın dava dilekçesinde, anlaşılmaz bir şekilde konşimentonun yetkili mahkemeyi düzenlemesini kabul etmediğini,  işbu hususu MÖHUK’dan çıkartıp, Medeni Kanunun 2. maddesinde belirtilen dürüstlük kuralına dahil etmeye çalışmakta ve yetkili mahkemenin Türkiye sınırları içerisinde olduğunu iddia ettiğini,  İlgili konşimento, yurtdışında da tarafları bulunan davaya konu taşıma işinin en temel dayanağı ve sözleşmesi niteliğinde olup, bu belgede düzenlenen yetki şartının, dürüstlük kuralı ile bertaraf edilmesinin asıl olarak sözleşmeye bağlılık ve dürüstlük kuralına aykırılık teşkil edeceğini, Ayrıca davacı tarafın sunmuş olduğu Yargıtay kararında tüm tarafların  Türkiyede olduğunu, bu nedenlerle davaya konu olayda taraflar arasındaki sözleşmeyi ihtiva eden konşimento çerçevesinde İngiliz Mahkemelerinin yetkili olduğunun işbu davada yetki itirazlarının kabulü ile davacı tarafından haksız ve mesnetsiz olarak yetkisiz mahkemede açılan davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir. <br>Davanın, ... Asliye Ticaret Mahkemesi açılmış, mahkemesince06/02/2019 tarih, ... E., ... sayılı ilamı ile verilen görevsizlik kararının istinaf edilmemesi üzerine kesinleşerek davacının talebi üzerine  mahkememize geldiği ve mahkememizin ... E. Sayılı dosyasına kaydı yapılarak yargılamaya başlandığı anlaşılmıştır.<br>Taraf vekillerinin  vekaletnamesinin incelemesinde, davadan feragate yetkili oldukları anlaşılmıştır.<br>Davacı vekili 31/05/2019 tarihinde UYAP üzerinden gönderdiği  feragat dilekçesi ile taraflar arasındaki Sulh ve ibra anlaşması gereğince davadan feragat ettiklerini, yargılama gideri ve vekalet ücreti taleplerinin olmadığını, davalılar ... Ltd ye izafeten ... Taşımacılık A.Ş ve  ... Taşımacılık A.Ş vekili 31/05/2019 tarihinde UYAP üzerinden gönderdiği dilekçesi ile feragate bir diyeceklerinin olmadığını ve herhangibir  yargılama gideri ve vekalet ücreti taleplerinin olmadığını, davalı ... San Ve Tic Ltd Şti vekili 10/06/2019 tarihinde UYAP üzerinden gönderdiği dilekçesinde herhangibir  yargılama gideri ve vekalet ücreti taleplerinin olmadığını beyan etmekle, davadan feragatın davayı sona erdiren taraf işlemlerinden olması sebebi ile HMK‘nun 307. maddesi gereğince feragat nedeni ile davanın reddine karar verilmesi gerektiği sonuç ve kanaatine varılarak aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur.<br>HÜKÜM:<br>1-Davacının davasının FERAGAT NEDENİYLE REDDİNE, <br>2-Taraf vekillerinin beyanları dikkate alınarak taraflar lehine masraf ve ücreti vekalet takdirine YER OLMADIĞINA, <br>3-Yargılama giderinin, gideri yapan üzerinde BIRAKILMASINA, <br>4-Karar tarihinde yürürlükte bulunan harç tarifesi ve Harçlar Kanunu gereğince tayin olunan 44,40 TL maktu karar ve ilam harcının peşin alınan 129,80  TL harçtan mahsubu ile bakiye 85,40 TL' nin karar kesinleştiğinde ve talep halinde davacıya iadesine,<br>5-Taraf vekillerince yatırılan gider avansından  kullanılmayan kısmın, avansı yatıran tarafa karar kesinleştiğinde  resen iadesine,<br>Dair,  taraf vekillerinin yokluklarında, kararın taraflara tebliğinden itibaren 2 haftalık süre  içerisinde istinaf yolu (İstanbul Bölge Adliye Mahkemesine başvuru yolu) açık olmak üzere karar verildi. 11/06/2019<br><br>Başkan ...<br>e-imzalıdır  <br><br>Üye ...  <br>e-imzalıdır <br><br>Üye ... <br>e-imzalıdır <br><br>Katip ...<br>e-imzalıdır  <br></font></p></body></html>","metadata":{"FMTY":"SUCCESS","FMC":"ADALET_SUCCESS","FMTE":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","FMU":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","PTID":null,"TID":"56e37e579b57a3640078a3ecd77d714c","SID":"51b5b76f1912171a"}}