{"data":"<html><head><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=UTF-8\"></head> <body leftmargin=\"25\" topmargin=\"20\" font face=\"Verdana\" size=\"2\"><p align=\"justify\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">T.C.<br>İSTANBUL<br>15. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ<br><br>ESAS NO\t: 2015/943<br>KARAR NO\t: 2019/548<br>DAVA\t\t: Alacak <br>DAVA TARİHİ\t: 30/09/2015<br>KARAR TARİHİ\t: 23/05/2019<br><br>Mahkememizde görülmekte olan Alacak davasının yapılan açık yargılaması sonunda,<br>GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ                 <br>DAVA /Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; <br>Müvekkili şirketin davalı şirketin Azerbaycan/...'da Azerbaycan ...u inşaatının taşeronu olarak davalı ile aralarındaki mutabakat dolayısıyla imalatlarını gerçekleştirdiği işler ile ilgili olarak imalatların tamamlanması üzerine geçici kabullerini yaptığını, kesin kabullerin ise yapılan uyarılara davalı tarafın kayıtsız kalması nedeniyle  ... Noterliğinin 13/01/2015 tarih ve ... sayılı ihtarnamesinin keşide edildiğini,<br>Davalı yanca daha  önce müvekkil şirketten temin  edilen ekipmanların  bedeli için tanzim edilen  22/05/2014 tarih ve ... sayılı fatura ödenmediğinden .... İcra Dairesinin ... Esas sayılı dosyası ile yapılan  icra takibine  davalının itirazsız olarak tüm dosya alacağını yargılama gideri ile  birlikte ödediğini, <br>Davalı taraf ile  alacağın tahsili, imalatların değerlendirilmesi ile ilgili girişimlerin  neticesiz kalması sonucu müvekkili şirket kayıtları ve taraflar arasında mevcut e-posta kayıtları esas alınmak sureti ile  imalat bedeli olan  96.627,81 Euro için 19/08/2015 tarih ve ... sayılı faturanın tanzim edilerek davalı tarafa iadeli taahhütlü olarak gönderildiğini, davalı tarafın süresi içinde faturaya itiraz etmediğini, <br>Azerbaycan ...u ile ilgili teklifler, imalat ile  görüşmeler, e-posta yolu ile  müvekkili şirketin internet adresi vasıtasıyla yürütüldüğünü ve imalatın tamamlandığının davalı yana  bildirildiğini, taraflar arasındaki istisna akdi icap-kabul şeklinde tamamlandığını beyanla, müvekkili şirketin davalıdan  ceman 96.627,81 Euro alacağının  işlemiş ve işleyecek yıllık %6 oranından az olmamak üzere faizi ile birlikte BK 99.maddesi uyarınca fiili ödeme  günündeki Merkez Bankası döviz alış kur karşılığı TL olarak tahsiline karar verilmesini talep etmiştir. <br>CEVAP / Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle; <br>Davacı firma  ile  söz konusu ilişkinin sadece mal alımına  yönelik olduğunu, davacı ... firması ile  yapılmış bir imalat/uygulama anlaşmasının  olmadığını, davacı tarafça ... Noterliğince gönderilen  13/01/2015 tarih ve ... sayılı ihtarnameleriyle dava dilekçesinin çelişkili olduğunu, davacının  dava dilekçesinde ileri sürdüğü uygulamaların  3.kişiler tarafından yapıldığını, <br>Davacının ... İcra Dairesinin ... Sayılı dosyası ile  96.627,81 Euro için  icta takibi yaptığını, bu takibe  itiraz edildiğini, davacının itirazın  iptali davası açmak yerine  sonradan 19/08/2015 tarih ve ... sayılı faturayı üretip müvekkiline  tebliğ ederek kendisine  hukuki dayanak oluşturmaya  çalıştığını, söz konusu faturanın  iade edildiğini, ancak davacının faturayı iade almaktan  imtina ettiğini, kötü niyetli davrandığını, ayrıca iş bu davaya  konu 96.627,81 Euro'luk talebin  detaylandırılmadığını beyanla davanın reddini talep etmiştir. <br>DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ VE GEREKÇE\t<br>Dava, alacak istemine  ilişkindir.<br>Taraf vekilleri delillerini bildirmiş, taraflar arasında bağıtlanan  11/06/2014 tarihli Azerbaycan  ... Reyonundaki ...  Akademi ... İçi Yürüme Yolunun Polyurea Kaplanması Ve Boyasının Yapılması İşi sözleşmesi, davacının davalı şirkete kestiği ve davalıya gönderilen 19/08/2015 tarih ve ... nolu fatura örneği, ... Noterliğinin 13/01/2015 tarih ... nolu kesin hak edişlerin  gerçekleştirilmesi istemine ilişkin ihtarnamesi, davalı tarafından faturanın iadesine  ilişkin ... Noterliğinin  25/08/2015 tarih  ... sayılı cevabi ihtarnamesi incelenmiş, .... İcra Dairesinin ... Sayılı dosyası celp edilmiştir. <br>... İcra Dairesinin ... esas sayılı dosyasının incelenmesinde; ... Tarafından  ... San. Tic. A.Ş. Aleyhine  06/02/2015 tarihli 119.180,00 TL'lik faturaya  ilişkin  ilamsız takip başlatıldığı, borcun  tamamının  alacaklıya  ödendiği anlaşılmıştır. <br>Taraf tanıkları dinlenmiştir. <br>Davacı tanıklarından ... beyanında özetle davacı şirketle  alt taşeron anlaşması yaptıklarını, çatının bir kısmını numune  olarak yaptıklarını, çatı kaplama  ve merdiven yalıtım işlerini kendilerinin yapmadığını, <br>Tanık ... ise gerekli malzemelerin  listesini davalı şirkete verdiklerini, malzemeler hazır olduktan sonra Azerbaycan'a gittiklerini, ... ve çatı izolasyonu işini ve ayrıca zemin poliürier kaplama  işini yaptıklarını, <br>Davalı tanığı ... ise davacı şirket çalışacanlarının ... inşaatında çalışmadıklarını beyan etmiştir. <br>Tarafların  ticari defter ve kayıtları üzerinde bilirkişi ... tarafından  inceleme yaptırılmış, bilirkişinin 02/06/2016 tarihli raporunda sonuç olarak özetle; <br>\"dava konusu olan  96.627,81 Euro bedelli faturanın  davacı şirketin  ticari  defterlerinde kayıtlı olduğu, ancak davalı şirketin ticari defterlerinde ise bu faturaya  rastlanmadığı, dava konusu faturanın davalıya  24/08/2015 tarihinde tebliğ edildiği, davalının dava bu faturayı noter kanalı ile  iade etmek istediği ancak davacı yanca teslim alınmadığı, böylelikle  anılı faturanın  davalıya 24/08/2015 tarihinde teslim edildiği  konusunda ihtilaf bulunmadığı, ihtilafın 19/08/2015 tarihli ... sayılı 96.627,81 Euroluk fatura bedelinin hizmetinin davalıya verilip verilmediği hususunda olduğu, davalının  yapılan  hizmetlerin 3.kişi tarafından verildiğini beyan ettiği, yapılan  inceleme neticesinde dava dışı  şirketin  muavin defter dökümlerinin ibraz edildiği, sonuç itibariyle  ise davacı defterlerine göre davalıdan 436.853,59 TL alacaklı olduğu, davalı şirketin  ise davacı şirketten 17.123,72 TL alacaklı olduğu, anılı faturanın  davalı ticari defterlerinde kayıtlı olmadığı, davalı şirket tarafından  dava dışı şirketlerden  davaya konu hizmete ilişkin  alındığı iddia edilen fatura kayıtlarının  ise uzmanlık alanı dışında olduğu\" nun bildirildiği anlaşılmıştır.<br>Bilirkişi raporu doğrultusunda  heyete Prof. Dr. ... ve inşaat mühendisi ... dahil edilmiş olup, bilirkişiler  08/09/2018 tarihli raporu sunmuştur.Raporda özetle;<br>\" Davacı şirketin davalı şirket hakkında başlattığı icra takibine  konu irsaliyeli fatura 02/05/2014 tarih ... numaralı olduğunu, faturanın davalı adına  kesildiği, faturada 100.000,00 TL puliera makinesi paket, 500,00 TL yapıştırıcı mixer, 500,00 TL daire testere olmak üzere toplam  101.000,00 TL, KDV 18.180,00 TL olup genel toplam 119.180,00 TL olduğu, icra takibine  konu bedelin ise alacaklı vekili tarafından  tahsil edildiği ve dosyanın kapatıldığı, dökümü yapılan  yatırım uygulamasının  ise Azerbaycan'a gönderildiğinin dosyadaki yazışmalardan anlaşıldığı, daha  sonra bu bedelinde icra takibi ile  alındığı, davacının çatı yalıtım işinin uygulamasında kendi makinelerini iş yerine  sevk etmediği, iş veren adına faturalandırılarak bedelini daha sonra icra yolu ile  tahsil ettiği, makinelerin  anılan  işte kullanıldığı, <br>Davacı yüklenici tarafından  poliürea makine, imalat polüaratan köpük uygulaması için ekip gönderdiğinin dosyadaki yazışmalardan anlaşıldığı, ancak bu ekibin hangi işlerin ne kadarını yaptığı ve ne kadarlı hak edişe bağlandığı konusunda metraj ve hak ediş bilgilerinin dosyaya sunulmadığı, keza işin geçici kabulünün yapıldığı yönündeki davacı iddiasını somutlaştıran geçici kabul belgesinin dosyaya sunulmadığı, <br>Davacı yüklenici 19/08/2015 tarih ve ... sayoılı fatura ile  Azerbaycan ... şehrinde ...ı poliüera kaplama  işi yapımı ve işçilik bedeli olarak 96.627 Euroluk fatura kestiği, bu faturada işin miktarının 1, biriminin adet yazıldığı, işin kaç m2  yapıldığı ve yapılan  işin m2 karşılığının  kaç euro olduğunun yazılmamış olduğu, çatı yalıtımı için kullanılan  makinelerin  bedelinin davalı iş verenden alındığı anlaşıldığından  işin davacı tarafından sadece uygulayıcı eleman çalıştırma olduğu değerlendirmesinin yapılabileceği, bu değerlendirme kapsamında davacı yüklenicinin alacak iddiasının karşılıklı imzalanmış hak edişinin ve geçici kabul tutanaklarının  görülmeden  değerlendirme  yapılamayacağı\" bildirilmiştir. <br>Tüm dosya kapsamından;<br>Taraflar arasında  11/06/2014 tarihli Azerbaycan  ... Reyonundaki ... Kaplanması Ve Boyasının Yapılması İşi sözleşmesinin bağıtlandığı, davacının bu sözleşme gereğince  .... İcra Dairesinin ... esas sayılı dosyasında 06/02/2015 tarihli 119.180,00 TL'lik faturaya dayanarak davalı  ... San. Tic. A.Ş  hakkında ilamsız icra takibi yaptığı ve icra takip dosyası borcunun davacıya ödendiği, takibin dayanağı faturanın davacı şirketin işin yapımı için davalıya verdiği puliera makinesi paket, yapıştırıcı mixer, daire testere ye ait olduğu, ayrıca işin yapımı için kullanılan makine ücretlerinin de davalı tarafından ödendiği bilirkişi raporu ile tespit edilmiştir.<br>Mahkememiz dosyasında davacı poliüera kaplama  işi yapımı ve işçilik bedeli olarak 96.627 Euro alacak talebinde bulunmaktadır.Ancak işin yapılıp davalıya teslim edildiğine dair belge ibraz edememiştir.<br>İşin yapılması konusunda dinlenen tanıklardan alt taşeron ... şirketinin işçisi( ve resmi olmayan ortağı) ... beyanında \"davacı adına demo numune yaptıklarını ancak 40 denzlik malzeme yerine 16 denzlik malzeme kullanılması nedeniyle  başarılı olamadıklarını yürüme yolu kaplaması işini ise kendi firmalarının yaptığı anlaşma sonucu yerine getirdiklerini ve ücretin davalı tarafından ödendiğini, davalının tüm işçilik giderlerini yol-yemek-yatak ücretlerini karşıladığını\" açıklamıştır. Dinlenen diğer tanık ... de yapılan ...un işveren sorumlusu olup davacı şirketin inşaatta çalışma yapmadığını açıklamıştır.<br>Bu beyanlar ve  08/09/2018 tarihli bilirkişi heyat raporu mahkememiz kararına esas alınmış, davacının 11/06/2014 tarihli  sözleşme gereğince işi yapmak üzere anlaştığı ancak, yapılan numunenin başarısız olması üzerine, davalı şirketin yalnızca malzeme bedelini davacıya  .... İcra Dairesinin ... esas sayılı icra takibi ile ödediği, davacı işi yapmadığından geçici veya kesin kabule ilişkin tutanakları sunamadığı sabit görülmüştür.İş yapılmadığı için davacının alacak istemide yerinde değildir.Bu nedenle ispatlanamayan davanın reddine karar vermek gerekmiştir.<br>Yukarıda açıklanan nedenlerle;<br>HÜKÜM /<br>1-Sabit olmayan davanın REDDİNE,<br>2-Harçlar kanunu hükümlerine göre alınması gereken 44,40 TL harcın peşin alınan 5.544,88 TL harçtan mahsup edilerek 5.500,48 TL harcın karar kesinleştiğinde ve istek halinde davacıya  iadesine,<br>3-Davacı tarafından yapılan yargılama giderlerinin kendi üzerinde bırakılmasına, <br>4-Davalı tarafından yapılan 83,00 TL tebligat posta giderinin davacıdan alınarak davalıya verilmesine,<br>5-Davalı vekil ile temsil  edildiğinden  yürürlükte olan AAÜT gereğince 25.431,33 TL nispi ücreti vekaletin davacıdan alınarak davalıya verilmesine,<br>6-Artan avansın karar kesinleştiğinde yatırana  iadesine,<br>Dair, Davacı vekili AV. ... ile davalı vekili Av. ...'ın yüzüne karşı,  kararın tebliğinden  itibaren iki haftalık yasal süresi içinde İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi İstinaf kanun  yolu açık olmak üzere oy birliğiyle  karar verildi.23/05/2019<br><br>Başkan ...<br> <br>Üye ...<br> <br>Üye ...<br> <br>Katip ...<br></font></p></body></html>","metadata":{"FMTY":"SUCCESS","FMC":"ADALET_SUCCESS","FMTE":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","FMU":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","PTID":null,"TID":"7098d3ab3e70803823f8087a8d17646c","SID":"d30702fcd204341a"}}