{"data":"<html><head><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=UTF-8\"></head> <body leftmargin=\"25\" topmargin=\"20\" font face=\"Verdana\" size=\"2\"><p align=\"justify\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">T.C. ... Anadolu  6. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ\t<br>\t<br>GEREKÇELİ KARAR<br><br>ESAS NO\t: 2016/1107 Esas<br>KARAR NO\t: 2018/974<br><br>DAVA\t: Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat)<br>DAVA TARİHİ\t: 07/10/2016<br>KARAR TARİHİ\t: 13/11/2018<br><br>Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,<br>GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:<br>TALEP:<br>Davacı vekilinin 07/10/2016 tarihli dava dilekçeside özetle;  trafik kazasından doğan  müvekkil ...'in sürekli iş gücü kaybı ve bakıcı giderleri için 100,00 TL maddi tazminatın kaza tarihi itibariyle avans faiziyle birlikte tahsiline, yargılama gideri ile vekalet ücretinin davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir.<br>SAVUNMA:<br>Davalı ... AŞ vekilinin 22/05/2017 tarihli cevap dilekçesinde özetle; davacının dava yoluna gitmeden önce ilgili sigorta kuruluşuna yazılı başvuruda bulunması gerektiğini, uyuşmazlığın çözümlenmesi için gerekli belgelerle birlikte müvekkil şirkete başvurması gerektiğini belirterek davanın reddine, yargılama giderleri ile vekalet ücretinin davacıya yükletilmesine karar verilmesini talep etmiştir.<br>Davalı ... AŞ vekilinin 26/02/2017 tarihli cevap dilekçesinde özetle; davacnın davadan önce müvekkil sigorta şirketine başvuru yapılmadığını dava şartı noksanlığı nedeniyle davanın reddine, yargılama gideri ile vekalet ücretinin davacıya yükletilmesine karar verilmesini talep etmiştir.<br>HUKUKİ DEĞERLENDİRME VE GERERKÇE:<br>İncelenen tüm dosya kapsamında;Dava;Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) istemine ilişkindir. <br>Davacının davadan feragat ettiğine dair  25/10/2018 tarihli  dilekçe sunduğu görüldü.  <br>HMK mad. 307. uyarınca feragat, davacının talep sonucundan kısmen veya tamamen vazgeçmesidir. Feragat dilekçe ile veya yargılama sırasında sözlü olarak yapılır. Feragatın hüküm ifade etmesi karşı tarafın ve mahkemenin muvafakatine bağlı değildir. Feragat hüküm kesinleşinceye kadar her zaman yapılabilir. HMK md. 311 uyarınca feragat kesin hüküm gibi hukuki sonuç doğurur. Bu doğrultuda davacının  mahkememizde açtığı davasından feragat ettiği  anlaşılmakla davanın feragat nedeniyle reddine, davalıların herhangi bir vekalet ücreti talebi bulunmadığından davacı ve davalı lehine vekalet ücretine yer olmadığına  dair karar vermek gerekmiştir.<br>HÜKÜM:(Gerekçesi kararda açıklandığı üzere)<br>1-Feragat nedeniyle davanın REDDİNE,<br>2-Davacı tarafça yapılmış yargılama giderlerinin üzerinde bırakılmasına,<br>3-Taraflarca yatırılan gider avansından kullanılmayan kısmının karar kesinleştiğinde ve talep halinde yatırana iadesine,<br>4-Davalılar  yararına vekalet ücreti takdirine yer olmadığına,<br>5-Harç peşin alınmış olduğundan başkaca harç alınmasına yer olmadığına<br>Dair;gerekçeli mahkeme kararının taraflara tebliğinden itibaren 2 hafta içerisinde istinaf yolu açık olduğuna dair davacı  vekilinin  yüzüne karşı davalı tarafın  yokluğunda verilen karar açıkça okunup usulen anlatıldı.<br><br><br><br></font></p></body></html>","metadata":{"FMTY":"SUCCESS","FMC":"ADALET_SUCCESS","FMTE":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","FMU":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","PTID":null,"TID":"506a19440e027a6549ca617482c73e49","SID":"67eb399c4f518e25"}}