{"data":"<html><head><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=UTF-8\"></head> <body leftmargin=\"25\" topmargin=\"20\" font face=\"Verdana\" size=\"2\"><p align=\"justify\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">T.C. BAKIRKÖY 4. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ\t<br><br>ESAS NO\t: 2018/1021<br>KARAR NO\t: 2018/1012<br><br><br>DAVA\t: Tazminat (Uluslararası Hava Taşımacılğı Kaynaklı)<br>DAVA TARİHİ\t: 26/10/2018<br>KARAR TARİHİ\t: 30/10/2018<br>GEREKÇELİ KARARIN<br>YAZILDIĞI TARİH \t: 05/11/2018<br><br>Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Uluslararası Hava Taşımacılğı Kaynaklı) davasının yapılan tensibi sonunda:<br>GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:<br>Davacılar vekili, müvekkillerinin müşterek çocukları ile birlikte 31/07/2018 tarihinde KKTC 'de tatil yapmak  üzere İstanbul A. H. Limanından davalı şirkete ait uçakla KKTC 'ye gittikerini, yolculuk sonunda müvekkillerine ait bağajın davalıca kaybedildiğini, müvekkillerinin otellerine bağajsız gitmek zorunda kaldıklarını, müvekkillerinin yeni kıyafetler almak zorunda kaldıklarını, ayrıca bagajda müvekkilinin geçirdiği operasyon nedeniyle kullanmak zorunda olduğu ilaçların da bulunduğunu, bilahare bagajın bulunması üzerine tekrar hava limanına gitmek ve tekrar transfer ücreti ödemek zorunda kaldıklarını, müvekkillerinin maddi ve manevi zararlara uğradığını, geç teslimden kaynaklanan zararları davalının karşılamakla yükümlü bulunduğunu ileri sürerek bağajın kaybedilmesi ve geç teslimi nedeniyle katlanmak zorunda kaldıkları 677,27 TL maddi ve 2.500,00 TL manevi zararın 31/07/2018 tarihinden itibaren işleyecek avans faiziyle davalıdan tahsilini istemiştir.<br>Dava, Taşıma sözleşmesinden kaynaklanan bağajın kaybedilmesi ve geç teslimi  nedeniyle tazminat isteğine ilişkindir.<br> Bilindiği üzere 28/05/2014 tarihinde yürürlüğe giren 6502 sayılı tükecinin korunması hakkındaki kanunun 3. maddesi sözleşmenin bir tarafının tüketici olduğu eser, taşıma, simsarlık, sigorta, vekalet, bankacılık ve benzeri sözleşmeler de dahil olmak üzere  her türlü sözleşme ve işlemin tüketici işlemi  olduğunu belirmiştir.<br>Davaya konu uyuşmazlıkta, davacılar ile davalı arasında  yolcu taşıma  sözleşmesi bulunduğu iddia edilmiştir. Davacıların  tacir olduklarının iddia edilmediği gibi, yolculuğunu da tatil amaçlı yapıldığının ileri sürülmüştür. Bu nedenle  davacıların tüketici konumunda bulundukları ve dolayısı ile taraflar arasındaki işlemin tüketici işlemi olduğu kabul edilmelidir.<br><br>  6502 sayılı 73. maddesi bir tarafın tüketicinin oluşturduğu ve tüketici işleminden kaynaklanan her türlü uyuşmazlığa bakma görevini Tüketici Mahkemesine  verdiği gibi, aynı kanunun ve 83. maddesi ise başka kanunlarda bulunan göreve ilişkin olan hükümlerin tüketici mahkemesinin görevini etkilemeyeceğini kabul etmiştir.<br>Her ne kadar somut dava  Taşıma sözleşmesinden kaynaklanan  bağajın kaybedilmesi ve geç teslimi  nedeniyle tazminat isteğine ilişkin  ve  TTK 4. maddesi gereğince   mutlak ticari dava ise de az yukarıda belirtildiği şekilde  6502 sayılı 83. maddesi hükmü, göreve ilişkin TTK 4. maddesinden etkilenmeyeceği için somut davada tüketici mahkemesinin görevli bulunduğunun kabulü gerekmiştir.<br>Hal böyle olunca iş bu davada göreve ilişkin dava şartı eksikliği bulunduğundan davanın bu nedenle usulden reddine karar vermek gerekmiştir.<br>HÜKÜM:Yukarıda açıklandığı üzere;<br>1-Dava dilekçesinin göreve ilişkin dava şartı eksikliği nedeniyle HMK 114/1-c ve 115  maddeleri gereğince USULDEN REDDİNE,<br>2-HMK 20.maddesi gereğince kararın kesinleşmesinden itibaren iki hafta içinde mahkememize başvurulması halinde dava dosyasının görevli BAKIRKÖY TÜKETİCİ MAHKEMESİNE gönderilmesine, aksi halde davanın açılmamış sayılmasına karar verileceğinin taraflara hatırlatılmasına,<br>3-Kararın taraflara tebliğine,<br>4-Karar niteliği gereğince yargılama giderleri konusunda şimdilik karar verilmesine yer olmadığına,<br>Dosya üzerinde yapılan inceleme sonucunda  gerekçeli kararın tebliğinden itibaren iki hafta içinde mahkememize verilecek veya başka bir mahkeme aracılığıyla gönderilecek dilekçe ile İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi ilgili Hukuk Dairesi nezdinde istinaf kanun yolu açık olmak üzere karar verildi. 30/10/2018<br><br><br>Katip ...<br> <br> <br> <br>Hakim ...<br> <br><br><br><br><br></font></p></body></html>","metadata":{"FMTY":"SUCCESS","FMC":"ADALET_SUCCESS","FMTE":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","FMU":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","PTID":null,"TID":"6043ece0efbea080140e5f4efb43ee46","SID":"2d5040acb6b6fe76"}}