{"data":"<html><head><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=UTF-8\"></head> <body leftmargin=\"25\" topmargin=\"20\" font face=\"Verdana\" size=\"2\"><p align=\"justify\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">T.C. İstanbul Anadolu  3. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ\t<br>\t<br>ESAS NO       : 2016/450 Esas<br>KARAR NO  : 2018/706 Karar<br><br><br>DAVA\t: Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat)<br>DAVA TARİHİ\t: 14/04/2016<br>KARAR TARİHİ\t: 20/09/2018<br><br>Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,<br>GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:<br>Davacı vekili dava dilekçesinde özetle;05.09.2014 günü dava dışı sürücü .... sevk ve idaresindeki  ... plakalı aracı ile seyir halindeyken yaya olan  müvekkili  ...(....)'a  çarpması   sonucu yaralanmalı trafik kazası meydana geldiğini,meydana gelen trafik kazasında müvekkilinin  ağır bir şekilde yaralandığını,meydana gelen kaza sonrasında Karayolları Motorlu Araçlar Zorunlu  Mali Mesuliyet Sigorta poliçesi ile davalı şirkete sigortalı bulunan  .... plakalı  sayılı araç  karışmış olduğu trafik kazası neticesinde  müvekkili  ...'a maluliyetine sebep olduğundan  davalı şirketçe ödeme yapıldığını   ancak  trafik kazasının meydana getirdiği olumsuz etkilerden dolayı iş gücü kaybı ve çalışamamasından dolayı maddi kazanç kaybına uğradığını, bu sebeple davanın  kabuli ile fazlaya ilişkin her türlü talep ve dava hakkı saklı kalmak kaydıyla, davalı şirket tarafından müvekkile ödenen tazminat miktarı müvekkilinin mağduriyetini gideremediğinden, davalı  ... şirketinin ödemekle sorumlu olduğu miktarın şimdilik 1.000,00-TL sinin davalı şirkete başvurduğu tarihten sonraki 8.iş  gününden itibaren işleyecek avans faiziyle birlikte davalı şirketten tahsiline, yargılama giderleri ve avukatlık ücretinin karşı tarafa yükletilmesini talep ve dava etmiştir.<br>Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle; Davacı tarafa;  zamanaşımı yönünden davanın reddi gerektiğini savunmuş ve  05.09.2014  tarihindeki trafik kazasına  yönelik olarak  18.01.2016  tarihinde 5.287-TL  ödeme yapıldığını, Yargıtayın  kabul ettiği hesaplama yöntemlerine ve ... tablosu dikkate alınarak yapılan ödeme sonucu müvekkili tarafından sigorta poliçesindeki hükümlerin tamamen yerine getirildiğini, kusur durumunun tespiti için Karayolları  Genel Müdürlüğü ...  ve Adli Tıp  Trafik İhtisas Dairesinden rapor alınmasını, davacının maluliyet oranının  tespiti için Adli Tıp Kurumu  3.İhtisas Dairesinden rapor alınması  gerektiğini ve açılan davanın reddini,  yargılama giderleri ve vekalet ücretinin davacıya yükletilmesini talep etmiştir.<br>HÜKÜM:Yukarıda açıklandığı üzere;<br>Dava, davalı şirkete ZMMS poliçe sigortası ile sigortalı olan aracın olay tarihinde yaya olan davacıya çarparak yaralanmasına ve davacı iddiasına göre maluliyete neden olması nedeniyle  oluşan maddi kaybın, maddi tazminat olarak isteminden ibarettir.<br>Davacı vekili,  15/08/2018  tarihli dilekçesi ile davalıyla akdedilen protokol çerçevesinde  anlaşması sebebiyle, davadan   feragat ettiğini bildirmiştir.<br>Tüm dosya kapsamı, toplanan deliller ve akdedilen protol   ile   davacının  15/08/2018  tarihindeki dilekçesinde sulh olunması sebebiyle  davadan feragat  ettiğini beyan etmesi, davalı vekilinin   20/09/2018  tarihli duruşmadaki  beyanında;davadan feragat edildiğini, herhangi  bir yargılama gideri ve vekalet ücreti  taleplerinin olmadığını beyan etmesi, tarafların sulh olması sebebiyle konusu kalmayan davanın esası hakkında karar verilmesine yer olmadığına  kararı verilmiş olup, aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur. <br>HÜKÜM:Yukarıda açıklandığı üzere;<br>1-Tarafların sulh olması sebebiyle konusu kalmayan davanın esası hakkında karar verilmesine yer olmadığına,<br>2-Tarafların sulh olunması ve taleplerinin bulunmaması sebebiyle yargılama giderlerine hükmedilmemesine,<br>3-Alınması gerekli 35,90 TL harcın davacı tarafça yatırılan 29,20 TL harçtan mahsubuyla bakiye  6,70 TL harcın   davacıdan  tahsili ile hazineye irad kaydına,<br>4-Tarafların vekalet ücreti ve yargılama gideri  talebi bulunmadığından bu konuda karar verilmesine yer olmadığına,<br>5-Dosyada bulunan mevcut gider avansının talep halinde taraflara iadesine,<br>Dair, tarafların yokluğunda  tebliğden itibaren 2 hafta  süre içinde İstinaf yolu açık olmak üzere verilen karar açıkça okunup, usulen anlatıldı.<br><br></font></p></body></html>","metadata":{"FMTY":"SUCCESS","FMC":"ADALET_SUCCESS","FMTE":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","FMU":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","PTID":null,"TID":"7375bba2a3e89e04797a6f2253da1161","SID":"3823267ce896c885"}}