{"data":"<html><head><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=UTF-8\"></head> <body leftmargin=\"25\" topmargin=\"20\" font face=\"Verdana\" size=\"2\"><p align=\"justify\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">T.C. İstanbul Anadolu  3. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ\t<br>ESAS NO       : 2016/93 Esas<br>KARAR NO  : 2018/621Karar<br>DAVA\t: Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat)<br>DAVA TARİHİ\t: 26/01/2016<br>KARAR TARİHİ\t: 12/07/2018<br>Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,<br>GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:<br>Davacı vekili dava dilekçesinde özetle;......numaralı ZMMS trafik poliçesiyle sigortalı  ..... plakalı  aracın 19/10/2015  tarihinde sürücü ......sevk ve idaresinde  ....İlçesinden ....İli  istikametine doğru ilerlemekte iken belirtilen noktaya geldiği esnada direksiyon  hakimiyetini kaybetmesi sonucu trafik kazasının meydana geldiği, kaza sonucu .... vefat ettiği, davalı tarafın kendi kusuru ile ölen işleten ve araç sürücüsü mirasçılarının talep dışı olduğu yönündeki iddialarının kabul edilmesinin mümkün olmadığını, sigorta şirketinin işleten ve sürücü ile  diğer sorumlulara rücu edebiliceğini, kendilerinin 3. Kişi konumunda olduklarını, Yargıtay'ın istikrar kazanmış  kararlarına göre,  davacıların salt mirasçısı değil 3. Kişi konumunda olduklarını, ayrıca davacıların maddi durumları   nedeniyle adli yardım talebiyle bu davanın açıldığını, yukarıda arz ve izah edilen nedenlerle, delil listelerinin  davalı tarafa tebliğine, adli yardım taleplerinin kabulüne, fazlaya ilişkin talep ve dava hakları  saklı kalmak kaydıyla şimdilik  eş ..... için 2.000,00-TL,çocuk .... için 1.000,00-TL, çocuk .....çin 1.000,00-TL ve çocuk  .......için 1.000,00-Tl olmak üzere toplam 5.000,00-TL (davalı sigorta şirketinin azami poliçe limitiyle sorumlu  olmak kaydıyla)  olay tarihinden işleyecek avans  faiziyle davalıdan tahsiline, yargılama giderleri ve ücreti vekaletin davalı tarafa  yükletilmesine karar verilmesini talep ve dava etmiştir.<br>Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle; Her ne kadar dava konusu taleplerin teminat dışı olması  sebebiyle davayı kabul anlamına gelmese de müvekkili şirkete sigortalı aracın işleteni Levent Bulut'a  ihbar edilmesine, huzurdaki  davada sigortalı araç sürücüsü müteveffa ......kaza anında 1,87   promil  alkollü olması sebiyle iş bu dava sonucu tazminata hükmedilmesi  halinde işletene rücu hakkını saklı tutuklarını,  davacıların  19/10/2015  tarihinde meydana gelen trafik kazası nedeniyle vefat eden muris  .....desteğinden yoksun kaldıkları ididasıyla maddi tazminat davası açılmış olduğunu, bu davanın hukuku  dayanaktan  yoksun olduğunu, .....plakalı aracın müvekkili şirket nezdinde  .....  numaralı Karayolları Motorlu araçlar ZMMS (trafik)  sigorta  poliçesi ile  .....arihleri arasında..... adına sigortalı olduğunu, kusur oranıyla sınırlı olmak  üzere kaza tarihi itibariyle kişi başı  azami teminatın 290.000,00-TL olduğunu, ....... sigortalı araç sürücüsü olup kazada asli  kusurlu olduğunu, 01/06/2015  tarihinde yürürlüğe giren Zorunlu Mali  Sorumluluk Sigorta Poliçesine göre teminat dışı olduğunu, davacının taleplerinin  14/05/2015  tarihinde ....sayılı Resmi Gazetede yayımlanan Trafik Poliçesi Genel Şartları ile açıkça teminat dışı bırakıldığını, kazanın yürürlük tarihinden sonra 19/10/2015  tarihinde meydana geldiğini, davanın reddi gerektiği , kusur  durumunun tespiti için Adli Tıp Kurumundan rapor alınması gerektiğini, davayı  kabul anlamına gelmemekle birlikte müvekkili şirketin dava tarihinden itibaren faizden sorumlu olduğunu, avans faiz talebinin haksız olduğunu, açıklanan nedenlerle fazlaya ilişkin   dava ve talep hakları saklı kalmak  kaydıyla davacı taleplerinin 01/06/2015  tarihli  trafik sigortası genel şartlarına göre  teminat dışı kalması nedeniyle davanın reddine, huzurdaki dava sonucunda müvekkili şirket sigortalısına rücu hakkı  doğacağından sigortalı ......hbarına, Adli Tıp Kurumundan kusur raporu alınmasına, haksız ve hukuki dayanaktan yoksun davanın reddine, müvekkili şirket dava açılmasına neden olmadığından tüm yargılama giderleri ve vekalet ücretinin  davacı yana tahmiline karar verilmesini talep etmiştir.<br>DELİLLERİN İNCELENMESİ VE GEREKÇE:<br>Dava, hukuki niteliği itibariyle trafik kazasına dayalı olarak açılan destekten yoksun kalma tazminatı talebine yöneliktir.  <br>Dosya konusunda uzman  bilirkişiye tevdii edilmiş, bilirkişi raporunda \"01/06/2015 tarihinde yürürlüğe giren genel şartların \" Teminat dışında kalan haller \"  başlıkla A.6  maddesine eklenen (d)  fıkrasına uyarınca \" Destekten yoksun kalan hak sahibinin,sigortalının sorumluluk riski kapsamında olmayan destek tazminatı talepleri ile destekten yoksun  kalah hak sahibinin, sigortalının sorumluluk riski kapsamında olmakla beraber destek şahsının kusuruna  denk gelen  destek tazminatı talepleri \"  de  artık poliçe teminatı kapsamı dışında kaldığı, ....... plaka  sayılı aracın  19/10/2015  kaza  tarihinde ...... Sigorta A.Ş. tarafından düzenlenen  20/07/2015- 20/07/2016  tarihleri arasını kapsayan .....poliçe nolu Zorunlu   Mali Sorumluluk (Trafik/ZMS)  sigortası poliçesinin sakatlık ve ölüm teminat limitinin  290.000,00-TL olduğu, davalı sigortacı ZMSS  poliçesi düzenlenmiş olmakla, araç işletenin  hukuki sorumluluğunu  üstlenmiş olması nedeniyle, hesaplanan tazminat tutarının sigorta şirketinden talep edilebileceği,sigorta şirketine davacılar tarafından davadan önce müracaat edildiğine dair dosyada bir bilgi veya belge bulunmadığı \" şeklinde raporunu sunmuştur.<br>Davacılar vekili 15.03.2018 tarihli Dilekçe ile dava konusunu 201.234,34 TL arttırarak 206.234,34 TL destekten yoksun kalma tazminatının kaza tarihi olan 19.10.2015 tarihinden itibaren işleyecek avans faiziyle birlikte davalıdan tahsilini talep etmiştir.<br>Tüm dosya kapsamı, toplanan deliller ve bilirkişi raporu birlikte değerlendirildiğinde; 19.10.2015 tarihinde meydana gelen tek taraflı trafik kazasında hayatını kaybeden davacılar murisi müteveffa ...toplanan delillere göre; savcılık dosyasında bulunan ve Kafkas Üniversitesi Sağlık Araştırma ve Uygulama Merkez Biyokimya Laboratuvarınca 19.10.2015 tarihi itibariyle yapılan test sonuçlarına göre 1,87 promil alkollü olduğu tespit edilmiş olup, kaza sonucu tutulan Trafik Kazası Tespit Tutanağı ve kazaya ilişkin diğer bilgi ve belgelerin değerlendirilmesinde kazanın oluşumuna kendi kusuru ile sebebiyet verdiği tespit edilmiştir. Davacılar tarafından da müteveffanın kusurlu bulunup bulunmadığı uyuşmazlık konusu yapılmamıştır.<br>Yargıtay Hukuk Genel Kurulunun 22.02.2012 tarih ve 2011/17787 E. 2012/92 K. sayılı kararı, 15.06.2011 tarih ve 2011/17-142 E. 2011/411 K. sayılı kararı,  27.06.2012 tarih ve 2012/17-215 E. 2012/413 K. sayılı kararı ve Yargıtay 17 Hukuk Dairesinin benzer mahiyetteki emsal kararlarında, kendi kusuru ile ölen araç sürücüsünün yakınlarının salt mirasçı sıfatıyla değil destekten yoksun kalan üçüncü kişi sıfatıyla dava açtıkları ölüm nedeniyle davacı ya da davacılar üzerinde doğan destekten yoksunluk zararlarının karşılanması gerektiği ve ölenin kusurunun davacılara yansıtılamayacağı yönünde  kararları bulunmaktadır. <br>Karayolları Motorlu Araçlar Zorunlu Mali Sorumluluk Sigortası Genel Şartları 01.06.2015 tarihinde yürürlüğe girmiştir. 2918 sayılı Kanunun 90 maddesi ile zorunlu mali sorumluluk sigortası kapsamındaki tazminatların bu  kanun ve bu kanun çerçevesinde hazırlanan genel şartlarda öngörülen usul ve esaslara tabi olduğu düzenlenmiştir. <br>01.06.2015 tarihinde yürürlüğe giren Karayolları Motorlu Araçlar Zorunlu Mali Sorumluluk Sigortası Genel Şartlarının ''Teminat Dışında Kalan Haller'' başlıklı A.6 maddesinin (d) bendinde; Destekten yoksun kalan hak sahibinin, sigortalının sorumluluk riski kapsamında olmayan destek tazminat talepleri ile destekten yoksun kalan hak sahibinin, sigortalının sorumluluk riski kapsamında olmakla beraber destek şahsının kusuruna denk gelen destek tazminat talepleri teminat dışında tutulmuştur. <br>Dava konusu olay 19.10.2015 tarihinde meydana gelmiştir.....plakalı araca ait ZMMS Poliçesi 20.07.2015 tarihlidir. Sigorta Poliçesi tarih itibariyle 01.06.2015 tarihinde yürürlüğe giren Sigorta Genel Şartlarından daha sonraki bir tarihte akdedildiğinden yeni yürürlüğe giren  Sigorta Genel Şartlarına tabi bulunmaktadır. Bu kapsamda uyuşmazlığın 01.06.2015 tarihinde yürürlüğe giren Karayolları Motorlu Araçlar Zorunlu Mali Sorumluluk Sigortası Genel Şartlarına göre çözümlenmesi gerektiğinden davacılar talebinin reddine karar vermek gerekmiş ve aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur.<br>HÜKÜM:Yukarıda açıklandığı üzere;<br>1-Karayolları Trafik kanunun  92/1-i  bendi ve 01/06/2015  tarihinde yürürlüğü giren Karayolları Motorlu Araçlar Zorunlu Mali Sorumluluk Sigorta  Genel Şartlarının A.6 maddesinin (d) bendi uyarınca DAVANIN REDDİNE,<br>2- Alınması gerekli     35,90-  TL harçtan davacı tarafından peşin olarak yatırılan 716,52-   TL mahsubu ile 680,62-TL 'nin karar kesinleştiğinde ve talep halinde davacıya iadesine,<br>3-Davacı tarafından yapılan yargılama giderlerinin kendi üzerinde bırakılmasına,<br>4- Avukatlık Asgari Ücret Tarifesine göre davalı taraf için takdir olunan  18.324,06   TL nispi vekalet ücretinin  davacıdan alınarak davalıya verilmesine, <br>Dair, Davacı Vekilinin yüzüne  karşı, karşı tarafın yokluğunda gerekçeli kararın tebliğden itibaren 2 haftalık  süre içinde Bölge Adliye Mahkemesi nezdinde İstinaf yolu açık olmak üzere karar verildi. 12/07/2018<br><br><br><br><br><br></font></p></body></html>","metadata":{"FMTY":"SUCCESS","FMC":"ADALET_SUCCESS","FMTE":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","FMU":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","PTID":null,"TID":"4531a2fec1bf59ef4afcd9187247bc59","SID":"ff16cdbe21ae08a6"}}