{"data":"<html><head><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=UTF-8\"></head> <body leftmargin=\"25\" topmargin=\"20\" font face=\"Verdana\" size=\"2\"><p align=\"justify\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">T.C.<br>İSTANBUL<br>17. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ<br>(DENİZCİLİK İHTİSAS MAHKEMESİ SIFATIYLA)  \t\t<br><br>ESAS NO\t: 2016/241 Esas<br>KARAR NO\t: 2018/111<br>\t<br>DAVA\t\t: İtirazın İptali<br>DAVA TARİHİ\t: 25/05/2016<br>KARAR TARİHİ\t: 15/03/2018<br>GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:<br>Davacı vekili dava dilekçesinde özetle;  müvekkili şirket ile  davalı şirket  arasında  davalıya ait  emtiaların taşınmasının organize edilmesi hususunda anlaştıklarını, müvekkili şirketin  edimlerine yerine getirmesine  rağmen davalı şirket tarafından  navlun ücretinin ödenmediğini,  emtianın deniz yolu ile  alıcısına  ulaşmasının sağlandığını,  müvekkili tarafından sözleşmeden  doğan ediminin yerine getirildiğini ancak davalı şirket tarafından navlunun ödenmediğini, , alacağın tahsili amacıyla    ... 1.  İcra Müdürlüğünün ... esas sayılı dosyası ile ilamsız takip başlatıldığını, davalının haksız olarak itirazı ile  takibin durduğunu  belirterek, itirazın iptaline, takibin devamına, asıl alacağın  %20 sinden aşağı olmamak üzere davalı borçlu aleyhine  icra inkar tazminatı ödemeye mahkum edilmesine, yargılama giderleri ve vekalet ücretinin karşı tarafa yükletilmesine karar verilmesini talep etmiştir. <br>Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle;  yetkili icra dairesi ve mahkemenin ... İcra daireleri ve mahkemesi olduğunu   belirterek  davanın reddine, yargılama masrafları ve vekalet ücretinin  davacı  tarafa yükletilmesine karar verilmesini talep etmiştir. <br>Dava İİK nın 67. Maddesine  dayalı itirazın iptali davasıdır.<br>Taraf vekillerince davaya ilişkin tüm delilleri belge ve dayanakları ile birlikte dosyaya sunulmuş.  ... Gümrük Müdürlüğünden taşma belgeleri dosyaya  temin edilmiştir. <br>... 1. İcra Müdürlüğünün ... esas sayılı icra dosyasının incelemesinde; alacaklısının  ... Taşımacılık AŞ olduğu, borçlusunun ...  İç ve Dış Tic.  Ltd Şti  olup, ödeme emrinin 23/01/2016 tarihinde tebliğ edildiği, 25/01/2016 tarihinde itirazın edildiği, davanın 25/05/2016 tarihinde İİK nun 67.maddesi gereğince davanın bir yıllık hak düşürücü sürede açılmış olduğu  anlaşılmıştır.<br>Davalı vekilince icra dairesinin yetkisine ve mahkememizin yetkisine itiraz edilmiş ise de davacı şirketin adresi itibariyle  yetkili icra dairesinde takip yapıldığı  ve  dava konusu taşımanın  deniz yolu ile  gerçekleşmesinden  dolayı mahkememiz görevli ve yetkili olmakla, BK nın 89  ve İİK nın 50. Maddesi gereğince  davalı vekilinin  yetki itirazının  reddine karar verilmiştir. <br>Mahkememizce yapılan inceleme sonrası dosyaya ibraz edilen bilirkişi raporunda;  davacı şirketin ticari defter ve kayıtlarının usulüne uygun olarak tutulduğu 14/12/2015 tarihli   faturadan dolayı  3.200 Usd ( 9.425,92  TL ) alacaklı olduğunu , davacı  yanın taşıma ve navlun hizmetini davalı yana verdiğini  dosyaya sunulan taşıma evrakı ile bu hususun sabit olduğunu  belirtmiştir.<br>Bilirkişi raporu taraf vekillerine tebliğ edilmiştir.<br>Davacı vekili bilirkişi raporuna beyanında,   rapora katıldıklarını belirterek davanın kabulüne karar verilmesini talep etmiştir.<br>Davacı ve davalı vekili beyanları dosyaya sunulan deliller , inceleme sonrası dosyaya ibraz edilen bilirkişi raporu ve  tüm dosya kapsamına göre  davacı şirket tarafından taraflar arasındaki  sözleşme gereği  davalıya ait emtiaların  deniz yolu  ile taşınması işleminin tamamlanmasından kaynaklı navlun alacağının  tahsili amacıyla  ... 1.  İcra Müdürlüğünün ... esas sayılı  dosyası ile icra takibi yapıldığı, davalının süresinde itirazı ile takibin  İİK nın 66. Maddesi gereğince durduğu ve İİK nın 67. Maddesi gereğince 1 yıllık hakdüşürücü sürede davanın açıldığı ve mahkememizce davacı şirketin ticari defter ve kayıtları üzerinde inceleme  yapılmasına karar verilmiş ve inceleme sonrası dosyaya ibraz edilen bilirkişi raporunda,  davacı şirketin ticari defter ve kayıtlarının usulüne uygun olarak tutulduğu 14/12/2015 tarihli   faturadan dolayı  3.200 Usd ( 9.425,92  TL ) alacaklı olduğunu , davacı  yanın taşıma ve navlun hizmetini davalı yana verdiğini  dosyaya sunulan taşıma evrakı ile bu hususun sabit olduğunu  belirtilmiş olmakla  tüm dosya kapsamı itibariyle davacı şirket tarafından taraflar arasındaki  anlaşma gereği  edimlerini  yerine getirdiği ve  emtiaların alıcısına teslim edildiği hususunda herhangi bir ihtilaf olmadığı, davalı tarafından  icra dairesine  sunulan  itiraz dilekçesi ve aşamalardaki beyanlarında  borcunun olmadığı belirtilmiş olmakla  dosya kapsamı itibariyle  davacı şirket tarafından  hizmetin verilip  davalı şirketin  ödemeye dair  herhangi bir beyan ve belgesinin olmadığı  ayrıca sunulan dilekçelerde  herhangi bir delile  dayanmadığı gibi yemin deliline de dayanmadığı anlaşılmakla  ayrıca dosyadaki beyanları dikkate alınarak  dosya kapsamı itibariyle hizmetin verildiği anlaşılıp Gümrük Müdürlüğünden gelen   belgelerden de davalının  gönderen olduğu ve   taşıma  hizmetini aldığı anlaşılmakla,  davalının ödeme iddiası da olmadığından ticari defter ve kayıtlarında da mahkememizce gerek olmadığı  kanaatine varılmış  ve   davacı  alacağının sabit olduğu görülmekle  davanın  kabulüne, davalının likit olan alacağa haksız itiraz ettiği nedenle İİK 67.maddesi gereğince %20 tazminata hükmedilmesi gerektiği  sonuç ve kanaatine varılarak  aşağıdaki  şekilde hüküm kurulmuştur.  <br>HÜKÜM/Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere,<br>1-Davanın  kabulü    ile davalının ... 1. İcra Müdürlüğünün ... E. Sayılı  icra dosyasına  itirazının iptali ile takibin  3.200 Usd  üzerinden devamına, bu bedele takip tarihinden itibaren 3095 sayılı yasanın 4/a  maddesi gereğince faiz uygulanmasına,<br>2- % 20 tazminat ( 1.941,88 TL ) nin  İİK 67. Maddesi gereğine davalıdan tahsili ile davacıya ödenmesine, <br>3-Karar tarihinde yürürlükte bulunan Harç Tarifesi gereğince tayin olunan 663,25 TL harçtan 162,86  TL peşin harcın mahsubu ile bakiye 500,39  TL harcın davalıdan tahsili ile Hazineye irad kaydına,  <br>4-Davacı taraf vekil ile temsil olunduğundan karar tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi gereğince tayin olunan  2.180,00 TL vekalet ücretinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine,<br>5-Davacı tarafından yapılan yargılama gideri olan 196,36  TL ilk harç, 170,50 TL posta gideri, 1.600,00 TL bilirkişi ücreti olmak üzere toplam 1.966,86  TL 'nin davalıdan alınarak davacıya ödenmesine, <br>6-Taraf vekillerince yatırılan gider avansından  kullanılmayan kısmın , avansı yatıran tarafa karar kesinleştiğinde  resen iadesine,<br>Dair,  davacı vekilinin yüzüne karşı, kararın tebliğinden itibaren 2 haftalık süre içerisinde istinaf yolu (İstanbul Bölge Adliye Mahkemesine başvuru yolu) açık olmak üzere verilen karar açıkça okunup usulen anlatıldı.15/03/2018<br><br>  Katip \t\t\t                               Hakim  <br><br><br></font></p></body></html>","metadata":{"FMTY":"SUCCESS","FMC":"ADALET_SUCCESS","FMTE":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","FMU":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","PTID":null,"TID":"5784c27a058054c0736dcd22e6f565fe","SID":"2e0c21feee89d739"}}