{"data":"<html><head><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=UTF-8\"></head> <body leftmargin=\"25\" topmargin=\"20\" font face=\"Verdana\" size=\"2\"><p align=\"justify\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\"><br>\tT.C.<br>\tBAKIRKÖY<br>\t7. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ<br>ESAS NO\t: 2016/1147 Esas<br>KARAR NO\t: 2018/367<br><br><br>DAVA\t: Tazminat (Haksız Fiilden Kaynaklanan)<br>DAVA TARİHİ\t: 14/12/2016<br>KARAR TARİHİ\t: 11/04/2018<br>KARAR YAZILMA TARİHİ\t: 02/05/2018<br>Mahkememizde görülmekte olan davanın yapılan açık yargılaması sonunda,<br>GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:<br>Davacı vekili dilekçesinde özetle; ...'in sevk ve idaresindeki ....plaka sayılı araç ile davalı ... şirketine trafik sigortası ile sigortalı ... plaka sayılı aracın çarpıştığını,...'in aracında hasar meydana geldiğini, kazada davalı şirkete trafik sigortası ile sigortalı araç sürücüsünün tam kusurlu olduğunu,...'in,  temlik sözleşmesi ile alınacak hasar tazminatı tutarının tamamını  müvekkili ...'a devir ve temlik  ettiğini,...'in aracında değer kaybı meydana geldiğini belirterek, fazlaya ilişkin haklarının saklı tutulması kaydı ile şimdilik 1000 TL değer kaybının olay tarihinden itibaren faizi ile birlikte tahsilini talep ve dava etmiştir.<br>Davacı, 23/03/2018 tarihli ıslah dilekçesi ile davasını 1.847,30 TL olarak ıslah etmiştir.<br>Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle; müvekkilinin sorumluluğunun sigortalının kusuru oranında ve poliçe limitiyle sınırlı olduğunu, değer kaybı ödemesi yapıldığını, ekspertiz ücreti talebininde fahiş olduğunu belirterek davanın reddini istemiştir.<br>Dava, trafik  kazasına bağlı  haksız fiilden kaynaklı  davacı aracında  oluşan değer kaybı zararının  tahsili  talebine ilişkindir. <br>Dosyada yer alan kayıtlar, bilirkişi raporları ve tüm dosya kapsamına göre  olay tarihi olan 04/10/2014 günü  davacının   alacağın temliki ile devraldığı dava dışı...'e ait ....  plakalı araç ile  davalının sigortalısına ait ... plakalı  aracın  kaza mahallinde  çarpışmaları neticesi  maddi hasarlı trafik kazası meydana geldiği, olaya bağlı olarak  aldırılan bilirkişi raporunda; davalı ... şirketine ZMSS ile sigortalı olan ... plakalı araç sürücüsünün %70 oranında, .... plakalı araç sürücüsünün %30 oranında kusurlu olduğu bildirilmiş, araçta oluşan değer kaybının 1.847,30 TL olduğu rapor edilmiş, aldırılan rapor denetime elverişli ve yeterli bulunduğundan hükme esas alınmıştır.<br>Yapılan yargılama  toplanan deliller ve tüm dosya kapsamına göre; Davacının usulüne uygun temlik belgesiyle alacağı dava dışı...'den temlik aldığı  .... plakalı araç ile  davalının sigortalısına ait ... plakalı  araçların  karıştıkları maddi hasarlı trafik kazası nedeniyle  olayda  davalının sigortalısının %70 kusurlu bulunduğu,  davacı aracında oluşan değer kaybı zararının ise 1.847,30 TL olduğu, bilirkişi tarafından belirtilen miktarda kusur indirimi yapılmadığından mahkememizce davanın kusuru oranında yapılan hesaplamada değer kaybının 1.293,11 TL olduğu kanaatine varılarak değer kaybı zararının davalıdan tahsili ile davacıya verilmesine, ekspertiz ücretinin yargılama giderleri altında davalı üzerinde bırakılmasına, hasarlı aracın ticari olmayışı ve davacıyla davalı ... şirketi arasında sözleşme ilişkisi bulunmayışı sebepleri ile davalı ... şirketinin yasal faizden sorumlu tutulmasına karar verilerek davanın kısmen kabulüne dair aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur. <br>HÜKÜM:Yukarıda  açıklanan  nedenlerle;<br>Davanın kısmen kabulü ile 1.293,11 TL değer kaybı alacağının dava tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine,<br>Fazlaya ilişkin talebin reddine,<br>Alınması gerekli 88,33 TL harçtan davacı tarafça yatırılan 27,70 TL ve  ıslah yoluyla yatırılan 15,00 TL harcın mahsubuyla bakiye 45,63 TL  harcın davalıdan alınarak hazineye irat kaydına,<br>Davacı  tarafça yapılan 74,50 TL harç,  713,10 TL  posta / tebligat / bilirkişi gideri (ayrıntısı uyapta kayıtlı), 250,00 olmak üzere  toplam 1.037,60  TL yargılama  giderinden kabul ve red oranı üzerinden takdiren 726,32 TL yargılama giderinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine,  bakiye yargılama giderinin davacı üzerinde bırakılmasına,<br>AAÜT gereğince hesap edilen 1.293,11 TL ücreti vekaletin davalıdan alınarak davacıya  verilmesine,<br>Reddedilen kısım üzerinden hesap edilen 554,19 TL ücreti vekaletin davacıdan alınarak davalıya verilmesine,<br>Kararın kesinleşmesine kadar yapılan yargılama giderlerinin davacı tarafça peşin olarak yatırılan yargılama gider avansından mahsubu ile bakiye kısmın karar kesinleştiğinde ve talep halinde davacıya iadesine,<br>Dair, 6100 sayılı HMK'nun 342 ve  345.maddeleri gereğince karşı tarafın sayısı kadar örnek eklenmek suretiyle  tebliğden itibaren 2 haftalık süre içerisinde mahkememize verilecek dilekçe ile ilgili  İstinaf Dairesi nezdinde istinaf  yolu açık olmak üzere  verilen karar davacı vekilinin yüzünde açıkça okunup, usulen anlatıldı. 11/04/2018<br><br>Katip ...<br> <br> <br> <br>Hakim ...<br> <br><br><br><br><br></font></p></body></html>","metadata":{"FMTY":"SUCCESS","FMC":"ADALET_SUCCESS","FMTE":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","FMU":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","PTID":null,"TID":"21bef6d4ca0e7e152c996993a3d87cf4","SID":"a55c63b170307110"}}