{"data":"<html><head><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=UTF-8\"></head> <body leftmargin=\"25\" topmargin=\"20\" font face=\"Verdana\" size=\"2\"><p align=\"justify\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">T.C. İSTANBUL 18. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ       <br>ESAS NO\t: 2017/218 Esas<br>KARAR NO\t: 2018/129<br>DAVA\t: Tazminat<br>DAVA TARİHİ: 27/04/2012<br>KARAR TARİHİ: 12/02/2018<br> Taraflar arasında görülen davanın mahkememizde yapılan açık yargılaması sonunda:<br>GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:<br>İDDİA VE TALEP : Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; Davacıların tek murisi  ...ün  17/10/2011 tarihinde  trafik kazasında  vefat ettiğini, geride,  davacılar kaldığını,  davaya konu aracın  davalıya mali mesuliyet  poliçesi kapsamında  sigortalı olduğunu,  olayda davalı ... şirketinin vefat eden  araç sürücüsünün  tam kusurlu olduğu gerekçesi ile  destekten yoksun kalma  tazminatı isteminin red edildiğini ancak  Yargıtay HGK'nın  15/06/2011  tarih ve  2011/12-42 sayılı  içtihatı gereği,  kusurlu olan sürücünün  desteğinden mahrum  kalanların  destekten yoksun  kalma tazminatı alacağı  yönünde  içtihatı bulunduğunu beyanla fazlaya ilişkin talep hakları saklı kalmak  şartıyla 1.000-TL 'in tahsilini talep  ve dava etmiştir. <br>Davacı vekili tarafından sunulan ıslah dilekçesince özetle: Dava dilekçesinde talep olunan 1.000,00 TL tazminat taleplerini, 184.571,29 TL artırarak 185.571,29 TL olarak ıslah ettiklerini, talep olunan tutarların tahsilini, yargılama giderleri ile vekalet ücretinin karşı tarafa yükletilmesini talep etmiştir. <br>SAVUNMA VE KARŞI TALEP : Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle; HGK  kararının  başlayıcı olmadığını, miras bırakan sürücünün kazaya  tam kusuru ile sebep olduğundan  ZMMS poliçe teminatından  yararlanamayacağını bu kanunun ile 90. maddesininde  bu yönde olduğunu araç işleteninde trafik  sigortacısınında tazminat isteyemeyeceğini, zorunlu mali mesuliyet sigortası, araç işleticisinin, üçünü kişilere ödemek zorunda kalacağı maddi tazminattan dolayı mal varlığında meydana gelecek eksilmeyi güvence altına alan bir sigorta türü olduğu için, aracın zorunlu trafik sigortasını yapan sigortacının sorumluluğunun ancak araç işleteninin tazminat ile sorumlu tutulmasına bağlı olduğu beyanla davanın reddini, yargılama giderleri ile vekalet ücretinin karşı tarafa yükletilmesini talep etmiştir. <br>DELİLLER VE GEREKÇE : <br>Tüm dosya kapsamı birlikte değerlendirildiğinde, Dava, ...ün 17/10/2011 tarihinde  trafik kazasında  vefat etmesi nedeniyle geride kalanlarca açılan destekten yoksun kalma tazminatı istemine ilişkindir. <br>Mahkememiz dosyası arasına alınan bilgi, belgeler ve trafik kaza tespit tutanağı üzerinden bilirkişi incelemesi yapılmış, 03.02.2014 günlü bilirkişi raporunda; 2918 sayılı KYTK 'nın 52/B. Maddesinde açıklanan kuralları sürücü ... 'ün ihlal etmesi sonucu tek taraflı trafik kazasının meydana gelmesinde ... 'ün tam kusurlu olduğu, ... plakalı aracın davalı ... şirketine sigortalı olduğu ve davacı ...'ün  nihai ve gerçek zararının 133.405,91 TL., Davacı ... 'ın 21.612,93 TL, Davacı ... 'nın 30.552,45 TL olduğu belirtilmiş olup, mahkememizce 14/03/2014 günlü kararla davanın bilirkişi raporunda belirtilen miktarlar esas alınarak kabulüne karar verilmiş, kararın davalı tarafça temyizi sonucu Yargıtay 17. Hukuk dairesinin 2014/12023 E. 2016/9483 K. Sayılı ilamı ile \" ...desteğin anne ve babasının destek payları düşülerek hesaplama yapılması gerekirken yazılı şekilde karar verilmiş olması nedeni ile bozulmasına hükmedilmiş \", mahkememizce bozmaya uyulmuş olup, Yargıtay 17. Hukuk Dairesinin 2016/14573 E. 2017/6035 K. Sayılı ilamı göz önüne alınarak davanın reddine karar verilmesi gerekmiştir.  <br>HÜKÜM                          :<br>1-Davanın reddine, <br>2-Alınması gerekli 35,90 TL  karar ve ilam harcından peşin alınan ( peşinde 21,15 TL+ıslahta 3.152,00 TL'den) mahsubu ile artan 3.137,25 TL 'nin karar kesinleştiğinde ve talep halinde davacıya iadesine, <br>3-Davalı taraf vekille temsil olunmakla red üzerinden hesaplanan karar tarihinde yürürlükte bulunan A.A.Ü.T. gereğince hesap ve taktir olunan  17.084,28 TL vekalet ücretinin davacıdan alınarak davalıya ödenmesine,  <br>4-Davacı tarafça yatırılan gider avansından geriye kalan kısmının karar kesinleştiğinde ve talep halinde davacıya iadesine, <br>5-Davacı tarafça yapılan yargılama giderlerinin kendi üzerinde bırakılmasına.<br>6-Davalı tarafından yapılan 43,60 TL yargılama giderinin davacıdan alınıp davalıya verilmesine, kalan delil avansının karar kesinleştiğinde davalıya iadesine,    <br>Taraf vekillerinin yüzlerine  karşı,  kararın tebliğinden itibaren iki hafta içerisinde İstanbul Bölge Adliye Mahkemesine İstinaf Kanun yolu açık olmak üzere verilen karar açıkça okunup anlatıldı. 12/02/2018     <br><br>Katip ...<br>  e-imzalıdır<br> <br> <br>Hakim ...<br>  e-imzalıdır<br><br><br><br><br></font></p></body></html>","metadata":{"FMTY":"SUCCESS","FMC":"ADALET_SUCCESS","FMTE":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","FMU":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","PTID":null,"TID":"486ba0f573674472641985b6daf1c75e","SID":"a9817efefeaa1cd3"}}