{"data":"<html><head><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=UTF-8\"></head> <body leftmargin=\"25\" topmargin=\"20\" font face=\"Verdana\" size=\"2\"><p align=\"justify\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">T.C.<br>ANTALYA<br>3. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ<br><br>ESAS NO\t\t: 2021/31 Esas<br>KARAR NO\t\t: 2021/518<br><br>DAVA\t\t: Tazminat (Hizmet Sözleşmesinden Kaynaklanan)<br>DAVA TARİHİ\t: 15/01/2021<br>KARAR TARİHİ\t: 25/06/2021<br><br>Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Hizmet Sözleşmesinden Kaynaklanan) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,<br>GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:<br>Davacı vekili dava dilekçesinde özetle: Müvekkili şirketin balık ürünlerini  imalat ve satış işi  ile iştigal ettiğini, faaliyet gösterdiği ürünlerini yurtiçi ve yurtdışına sattığını, bu bağlamda müvekkili şirket  ile ... ... arasında  yapılan ticari anlaşma ile toplamda ... kilogram dondurulmuş ...  müvekkilince ... ne ... gönderilmesinin kararlaştırıldığını, ürünlerin davalıya  ait olan tırla gönderildiğini, gönderilmeden önce ürünlerde yapılması gereken tüm kontrollerin yapıldığını, ürünlerin ... tarihinde alıcı firmanın adresine vardığını ve alıcı firma yetkilileri tarafından yapılan kontrolde alıcı firmanın malı  teslim almak üzere tırı açtırdığında, taşıma  sözleşmesi gereği varış noktasına zararsız ulaştırılması gereken ürünlerin soğutma sistemindeki arıza nedeniyle ürünlerde çözülme olayının meydana geldiğini, bu nedenle gönderilen ürünlerin tutanak tutularak  iade edildiğini ve müvekkili şirket  ile alıcı firma arasındaki ticari  ilişkinin sona erdiğini, davaya konu ürünlerin taşıma esnasında  tırın soğutma sistemindeki  arıza nedeniyle zarar gördüğünü, zayi  olan ürünler nedeniyle müvekkilinin  zarara uğradığını beyan ederek; ... TL  zararın meydana geldiği tarihten itibaren yasal faizi  ile birlikte  davalılardan alınarak müvekkiline ödenmesini, davalı adına kayıtlı  araç ve taşınmaz bulunması halinde bunların üzerine İhtiyati haciz konulmasını, yargılama gideri ve vekalet  ücretinin karış tarafa  yükletilmesine  karar verilmesini talep ve dava etmiştir. <br>Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle: davanın  hak düşürücü  süre geçtikten sonra açıldığını, davanın zaman aşımına uğradığını, ürünlerinin yüklemesinin hatalı yapıldığını, ürünlerin tavana kadar yüklenmemesi gerekirken, tavana kadar yüklendiğini ve  soğuk hava  sirkülasyonunu da engellediğini, alıcının indirme yerlerinde  soğuk  hava rampası nede indirme için gerekil bir hazırlıkları olmadığından ürünler  arabanın içinde gerekse yerde.  Yazın sıcağında  yaklaşık iki saat boyunca bekletildiğini, soğuk hava kaybını önlemek için indirme yerlerinde soğuk hava rampasının olması gerektiğini ve ürünlerin hızlıca indirilmesi gerektiğini,  olayın aracın soğutma  sisteminin arızasından ya da davalının kusurlu taşımasından kaynaklanmadığını,  tam aksine davacının  hemde alıcının  kendi hatalarından meydana geldiğini beyan ederek; davanın reddini, yargılama giderleri ve vekalet ücretinin  karış tarafa yükletilmesine karar verilmesini talep etmiştir. <br>Dava: Yurtiçi kara taşıması esnasında taşınan ürünlerin soğutma sistemindeki arıza nedeni ile zayi olması sebebi ile uğranılan zararın tazmini istemine ilişkindir. <br>Taraflar arasında taşıma sözleşmesi ilişkisinin varlığı ihtilafsızdır. <br>Uyuşmazlık: taleplerin zamanaşımına uğrayıp uğramadığı,  ürünlerin alıcı 3. Kişiye teslim edilmeden zayi olup olmadığı, davalının kusur durumu, varsa kusuru davacının talep edebileceği maddi zarar tutarı ve yoksun kalınan kar kaybına ilişkindir. <br>Dosya içerisine; ... tarih ve ... numaralı sevk irsaliyeleri,  ürünlerin iç sıcaklıklarının yer aldığı  ürün  listesi araçların davalı ... ai ait olduğuna dair ruhsat, ürünlerin  davalıya eksiksiz  ve tam olarak yüklendiğine ilişkin fotoğraflar,  ... alacıya teslim anındaki sıcaklıklarının ölçüldüğü  ve alıcı tarafından kabul edilmeyen ürünlerin taşıyıcıya iade edilirken çekilen görüntüler,  balıkların teslim alınmadan  iade edildiğine ilişkin tutanaklar, ürünlerin bedelinin yer aldığı  fatura,  torbalı ... Noterliğinin  ... tarih ve ... yevmiye numaralı ihtarname suretleri sunulmuş, Torbalı Vergi Dairesine müzekkere yazılarak tarafların 2019-2020 yılı tüm BA-BS formları getirtilmiş,  Düden vergi dairesine davalı ...'ın vergi kaydının bulunup bulunmadığı ve  hangi usulde vergilendirildiği hususlarında müzekkere yazılmıştır. <br>Düden Vergi Dairesinden gelen ... tarihli müzekkere cevabında; ...'ın sicil kayıtları ve tarh defterinin  tetkikinde, Kara yolu dökümü ile  ile çeşitli taşıma türüne  uygun konteyner ve diğer yük taşımacılığı  hizmetler ve kadınlar için kuaför işletmelerinin faaliyetlerinden  dolayı ... tarihine kadar basit usul ve ... tarihlerinde gerçek usul, 2019-2020 dönemleri  itibari ilede bilanço usulü olarak, mükellefiyetine devam ettiğine dair sicil kaydı ile daireye vermiş olduğu 2019-2020 dönemlerine ilişkin ...  beyannameleri ve  ... formlarının ekte gönderildiğinin bildirildiği anlaşılmıştır. <br>6102 sayılı TTK'nın 855/1. Maddesinde; \"Bu Kitap hükümlerine tabi taşımalarda, yolcunun bir kaza sonucu ölmesi veya bedensel bütünlüğü zedeleyen bir zarara uğraması hâlinde istem hakları on yılda; diğer zararlarda ise bir yılda zamanaşımına uğrar.\" hükmü düzenlenmiştir.<br>6102 Sayılı Türk Ticaret Kanunu'nun 855. maddesi uyarınca, taşıma işlerinin düzenlendiği dördüncü kitap hükümlerine tabi taşımalarda, yolcunun bir kaza sonucu ölmesi veya bedensel bütünlüğü zedeleyen bir zarara uğraması hâlinde istem hakları on yılda; diğer zararlarda ise bir yılda zamanaşımına uğrar. (Y.  03/12/2014 T. 2014/13344 E.  2014/18912 K. Sayılı ilamı)<br>Tüm dosya kapsamı birlikte değerlendirildiğinde; Taraflar arasında  taşıma sözleşmesinin düzenlendiği, dondurulmuş balığın  dava dışı  ...ne ulaştırılmak üzere  davalıya  ait olan tırla gönderildiği ve ürünlerin ... tarihinde alıcı firmanın adresine vardığı hususları sabittir. Yine davacı tarafın ... tarihinde arabulucuya başvurduğu ve arabuluculuk sürecinin ... tarihinde bittiği;  davalı vekilinin süresinde sunduğu cevap dilekçesinde zamanaşımı itirazını ileri sürdüğü; davalının zarara kasten veya pervasızca bir davranışla ve böyle bir zararın meydana gelmesi ihtimalinin bilinciyle veya ihmaliyle sebebiyet vermediği dosya kapsamı ile sabittir.  Anlatılan tüm bu nedenlerden ötürü, davacı vekilince meydana gelen zarardan dolayı talep edilen alacağın  davanın açıldığı tarih itibari ile Türk Ticaret Kanunu'nun 855/1. maddesi uyarınca zamanaşımına uğradığı anlaşılmakla davanın zamaaşımı sebebi ile reddine dair aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur.<br>HÜKÜM: Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere; <br>1-Davacının davasının zaman aşımı sebebi ile reddine,<br>2-Alınması gerekli harç peşin olarak alındığından, başkaca harç alınmasına yer olmadığına, <br>3-Davacının bu dava nedeni ile yapmış olduğu yargılama giderinin kendisi üzerinde bırakılmasına, <br>4-Arabuluculuğa  ilişkin dava şartı nedeni ile kamu tarafından yapılan ....TL yargılama giderinin 6325 sayılı HUAK'nın 18/A-13. maddesi gereği davacıdan  alınarak hazineye gelir KAYDINA,<br>5-Davalı kendisini bir vekille temsil ettirdiğinden karar tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi  uyarınca hesaplanan ... TL vekalet ücretinin davacıdan  tahsili ile davalıya  verilmesine,<br>6-Gider avansının kullanılmayan kısmının hükmün kesinleşmesine müteakip davacı tarafa iadesine,  <br>Dair, taraf vekillerinin yüzlerine karşı, HMK 345. Maddesi uyarınca kararın tebliğ tarihinden itibaren 2 haftalık süre içinde Antalya Bölge Adliye Mahkemesine istinaf yolu açık olmak üzere verilen karar açıkça okunup anlatıldı.  25/06/2021    <br><br><br>Katip ...<br> E-imzalıdır<br> <br> <br>Hakim ...<br> E-imzalıdır<br><br><br><br><br></font></p></body></html>","metadata":{"FMTY":"SUCCESS","FMC":"ADALET_SUCCESS","FMTE":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","FMU":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","PTID":null,"TID":"4b6369160461c2751c9ee6d12ec8be0c","SID":"a218bbe3559df709"}}