{"data":"<html><head><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=UTF-8\"></head> <body leftmargin=\"25\" topmargin=\"20\" font face=\"Verdana\" size=\"2\"><p align=\"justify\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">T.C.<br> İZMİR <br>1. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ\t<br>ESAS NO\t: 2017/611 Esas<br>KARAR NO\t: 2018/1035<br>DAVA\t: İtirazın İptali (Hizmet Sözleşmesinden Kaynaklanan)<br>DAVA TARİHİ\t: 26/05/2017<br>KARAR TARİHİ\t: 04/12/2018<br>Mahkememizde görülmekte olan tirazın İptali (Hizmet Sözleşmesinden Kaynaklanan) davasının yapılan açık yargılaması sonunda; <br>GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:<br>Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; müvekkili banka ile davalı ... arasındaki ilişkinişn davalının kullandığı kredi kartları ve üye iş yerinden kaynaklanan borçlardan kaynaklandığını diğer davalı ...' nin ise müteselsile kefil olduğunu müteselsil kefil sıfatıyla imzalamış olduğu genel kredi sözleşmesi gereğince... nolu kredi kartı borcundan sorumlu olduğunu, borcun ödenmesi için müvekkil banka tarafından ihtarname keşide edildiğine ve alacaklı bulundukları meblağın ödenmemesi üzerine İzmir... İcra Müdürlüğünün... sayılı dosyası ile icra takibi yapıldığını, davalı tarafça borcun tamamına ve ferilerine itiraz edildiği, itirazın haksız ve dayanıksız olduğunu davalıların müvekkil bankaya borçlarının olduğunu bildirerek itirazlarının iptali ile takibin devamına %20den az olmamak üzere icra inkar tazminatına karar verilmesini talep etmiştir. <br>Davalılar vekili cevap dilekçesinde özetle, davalı müvekkillerinin davacı bankadan borcun sebebini öğrenmek istediklerini ve borcun konusu sözleşmenin ve eklerinin davacı tarafça verilmediğini, borcun sebebi olarak gösterilen sözleşme suretinin müvekkillerinin göremediğini, müvekkillerinini borcunun bulunmadığını, kredi kartını kullananın ... olduğunu ve diğer müvekkilinin ise sadece ilk kredi borcuna kefil olduğunu daha sonra kullanılan kredilere kefil olmadığını, ilk kredi borcunun da ödendiğini, davalı ...' nin bütün kredi borcundan sorumlu olması için bütün kredi borcuna her yıl imza atıp kefil olması gerektiği, bu durumun söz konusu olmadığı, müvekkillerinin okuma yazmasının olmadığı, borcu kabul anlamına gelmemek kaydıyla bankada müvekkillerine ait imzalar söz konusu olsa bile geçerli olmadığı, imzaladıkları belgelerin ne anlama geldiğini bilmeleri gerektiğini bildirerek davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.<br>İncelenen İzmir ... İcra Müdürlüğünün ... sayılı takip dosyasındaki takibin davacı tarafça dava dışı ...i Kozmetik ... Tic. Ltd. İle davalılar aleyhine 47.342,21 TL asıl alacak ve feriler toplamı 49.677,51 TL üzerinden ilamsız takip yolu ile yapıldığı, takip talebinde borçlulardan ... Kozmetik Ltd. Şti. Ve ...' nin sadece ... nolu üründen mesuldür açıklaması bulunduğu, davalıların itirazı üzerine takibin durduğu belirlenmiştir. <br>Alacağın varlığı ve miktarı yönünden banka kayıtları üzerine bilirkişi incelemesi yaptırılmış dosyaya verilen 12/06/2018 tarihli bilirkişi raporunda davacı banka Üç kuyular şubesiyle davalı ... arasında imzalanan genel kredi sözleşmesinde  davalı ...' nin 1.250.000 TL' lik müşterek borçlu ve müteselsilen kefalet imzası bulunduğunun, ayrıca 4/07/2013 tarihinde ... /... Kozmetik kredi kartları üyelik sözleşmesi imzalandığı, kefil ...' nini kefalet miktarının ihtar tarihi itibariyle belirlenen miktardan fazla olması nedeniyle kefilinde takip tarihi itibariyle belirlenen miktarda temerrütleri de aynı olması nedeniyle sorumlu olduğunun belirlendiği... nolu kredi kartı için 22.333,35 TL ekstre borcunun dönem içi harcaması ve birikmiş faiz ile 23.022,37 TL olarak ihtara konu yapıldığı , ... nolu kredi kartı borcunun toplam 24.435,14 TL olarak,... nolu kredi kartı borcunun 103,51 TL olarak... nolu kredi kartının 149,44 TL olarak,...nolu kredi kartı borcunun 1.310,14 TL olarak ihtara konu yapıldığını, sonuç olarak takip tarihi itibariyle 48.284,98 TL asıl alacak 1.188,99 TL faiz , 5,45 TL %5 BSMM toplamı 49.533,42 TL olarak hesaplanan alacağı bankanın takipteki düşük talepleri ile 47.362,21 TL asıl alacak, 1.188,99 TL Faiz, 29,28 TL %5 BSMM, 412,80 TL masraf toplamı 48.993,98 TL banka alacağının hesaplandığının, banka tarafından talep edilen faiz oranın TCBMM belirlenen oran olduğu faizi 683,53 TL fazla talep edildiğini bildirmiştir. <br>Alınan bilirkişi raporu, beyanlar ve tüm dosya kapsamının değerlendirilmesinde davacı tarafın davacı tarafında aralarında bulunduğu İzmir ... İcra Müdürlüğününü... sayılı dosyasıyla...,..., ... nolu kredi karlarından kaynaklanan 47.362,21 TL alacak ve ferileri toplamı 49677,51 TL üzerinden ilamsız takip yapıldığı, takip talebinde dava dışı borçlulardan...Ltd. Ve ...' nin sadece... nolu üründen mesul olduğu açıklamasının bulunduğu, davalı tarafın takibe itirazı üzerine iş bu davanın açıldığı, dava dilekçesinde davalı ...' nin müteselsil kefil sıfatıyla imzalamış olduğu genel kredi sözleşmesi gereğince... nolu kredi kartı borcundan sorumlu olduğunu bildirdiği, alınan bilirkişi raporuyla davacı bankanın ... nolu kredi kartına ilişkin 23.022,37 TL' nin, ... nolu kredi kartına ilişkin 24.435,14 TL'nin,... nolu kredi kartına ilişkin 103,51 TL'nin, ... nolu kredi kartına ilişkin 149,44 TL'nin...nolu kredi kartına ilişkin 1.310,14 TL'nin  ihtara konu edindiği, bilirkişi tarafından hesaplanan toplam asıl alacak miktarının 48.284,98 TL olduğu, icra takibinde asıl alacak miktarının 47.362,21 TL olarak talep edildiği, işlemiş faiz miktarının 1.189,99 TL %5 BSMM' nin 29,98 TL olarak hesaplandığı,  kredi sözleşmelerdeki imzaların inkar edilmediği nazara alındığında davalı taraf savunmaların<br> sübut bulmadığı, davacı tarafın  takip talebinde ...' nin sadece... nolu üründen mesul olduğunu belirttiği sözkonu kredi kartı borcunun 22.02.2017 tarihinde ihtara konu edilen  23.022,37 T.L nin  takip tarihi itibariyle 23.261.60 T.L olduğu  itirazın iptali davasının icra  takibine sıkı sıkıya bağlı bir dava türü olduğu   belirlenerek davanın 48.581,18 TL üzerinden İcra takibindeki talepleri aşmamak kaydıyla kısmen kabulüne 412,80 TL masrafın icra müdürlüğünce nazara alınmasına karar verilmiş, davalı ...' nin icra takibinde belirtilenn... nolu kredi kartı borcu23.261,60 T.L. ile sorumlu tutulması hususun kısa karada geçmediği belirlenerek bu hususun da belirtilmesi gerekmiştir <br>KARAR\t:Yukarıda açıklanan gerekçelerle;<br>1-Davanın kısmen kabulü ile İzmir... İcra Müdürlüğünün... sayılı dosyasındaki davalıların itirazının 47.362,21 TL asıl alacak, 1.188,99 TL işlemiş faiz, 29,98 TL %5 BSMM toplamı 48.581,18 TL üzerinden iptali ile takibin tahsilde tekerrür etmemesi koşuluyla devamına, (Davalı ...' nin sorumluluğunun... nolu kredi kartı  borcu 23.261,60 TL ile sınırlı tutulmasına)<br>2-412,80 TL masrafın İcra Müdürlüğünce takip giderlerinde nazara alınmasına,<br>3-Fazlaya ilişkin talebin reddine,<br>4-Alacak likit nitelikte olduğundan %20 İcra İnkar Tazminatın Davalılardan tahsili ile davacıya verilmesine,<br>5- Alınması gerekli 3,318,58 TL harçtan peşin alınan 848,37 TL ' nin mahsubu ile bakiye 2.470,21 TL'(davalı ...'nın sorumluluk sınırı 740,62 T.L.dir) nin davalılarda müştereken ve müteselsilen tahsili ile Hazineye gelir kaydına,<br>6- Davacı tarafça peşin yatırılan 848,37 TL harç bedelinin davalılarda müştereken ve müteselsilen tahsili ile davacı tarafa verilmesine,<br>7-Kabul edilen miktar üzerinden Avukatlık Asgari Ücret Tarifesine göre belirlenen 5.694,00 TL nispi vekalet ücretinin davalılardan ( davalı ...' nin sorumluluk sınırı 2.791,32 TL' dir) müştereken ve müteselsilen tahsiliyle davacı tarafa verilmesine,<br>5-Reddedilen miktar üzerinden Avukatlık Asgari Ücret Tarifesinin 13/2 maddesine göre belirlenen 683,53-TL vekalet ücretinin davacı taraftan tahsiliyle davalı tarafa verilmesine,<br>6- Davacı tarafça yapılan ilk masraf 36,00 TL, 11 tebligat gideri toplamı 123,00-TL, 1 bilirkişi ücreti 350,00-TL toplamı 509,00 TL yargılama giderinden kabul ve ret oranına göre 497,77-TL'sinin davalı taraftan tahsiliyle davacı tarafa verilmesine, bakiye giderin davacı üzerinde bırakılmasına,<br>7-Davacı tarafından yatırılan gider avansı bakiyesinin karar kesinleştiğinde davacı tarafa iadesine, <br>İlişkin davacı vekili ve davalı vekilinin yüzüne karşı verilen karar tebliğden itibaren iki haftalık süre içinde İstinaf yolu açık olmak üzere açıkça okunup usulen anlatıldı. 04/12/2018<br><br>Katip ...<br>Eimza  <br> <br> <br>Hakim ...<br> eimza<br><br> <br><br><br></font></p></body></html>","metadata":{"FMTY":"SUCCESS","FMC":"ADALET_SUCCESS","FMTE":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","FMU":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","PTID":null,"TID":"272b30e62d8daf7c4f9871873c019d8a","SID":"8ab43fe0891b7db2"}}