{"data":"<html><head><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=UTF-8\"></head> <body leftmargin=\"25\" topmargin=\"20\" font face=\"Verdana\" size=\"2\"><p align=\"justify\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\"><br>\t               TÜRK MİLLETİ ADINA<br>\t\t        T.C.<br>\t\t      BURSA<br>\t1. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ<br><br>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tGEREKÇELİ KARAR<br><br>ESAS NO\t: 2024/<br>KARAR NO\t: 2025/<br><br>HAKİM\t:<br>KATİP\t: <br><br>DAVACILAR:1- <br>\t  2-<br>VEKİLİ\t: Av. <br>DAVALI\t: <br>VEKİLİ\t: Av. <br><br>DAVA\t\t: Tazminat (Sözleşmeden Kaynaklanan)<br>DAVA TARİHİ\t: 08/11/2024<br>KARAR TARİHİ\t: 14/03/2025<br>KARAR YAZMA TARİHİ: 27/03/2025<br><br>Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Sözleşmeden Kaynaklanan) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,<br>İDDİA VE SAVUNMA:<br>Davacı vekili  dava dilekçesinde özetle: Müvekkilleri ile davalı taraf arasında 29/08/2022   tarihli ''...  ...   SÖZLEŞMESİ'' imzalandığını, ilgili sözleşmeye istinaden davalı tarafça  .../...'da bulunan  ... numaralı  bağımsız  bölüm dava  dışı  üçüncü   şahıstan   kiralanarak müvekkiline  alt  kiraya verildiğini, müvekkili  mecurda alt kiracı sıfatına haiz olduğunu, ilgili franchise sözleşmesi  kapsamındaki edim   yükümlülükleri sözleşme  başlangıcından itibaren davalı   tarafça eksiksiz  ve   tam   bir   şekilde  yerine   getirilmediğini, davalı   tarafından    tamamen   kötü  niyetli    ve  haksız bir şekilde ilgili sözleşme    ... 24. Noterliği'nin 22/09/2023   tarih,  yevmiye numaralı ihtarnamesi ile feshedildiğini, davalı taraf  ile müvekkilleri  arasında  imzalanan 29/08/2022 tarihli ... Sözleşmesi, taraflar    arasında  Ağustos 2022  yılında  anlaşma yapıldığını, müvekkilleri tarafından franchise  bedeline    ilişkin    olarak     Ağustos ayında ödeme/ödemeler yapılmasına rağmen somut gerçeklikte taraflar arasında 29/08/2022    tarihinde  değil  davalının   kusur   ve    ihmallerinden    kaynaklı     gecikmeler      neticesinde   2022 yılı  Aralık     ayında    imzalanabildiğini, davalı    taraf    ile    müvekkili     arasında   '...   ...'   markası  üzerinden    franchise    hususunda   Ağustos  ayında   anlaşma    sağlandığını,  ilgili     sözleşme     hükümleri üzerinde  mutabakata  varıldığını  müvekkilleri    tarafından somut     gerçeklikte       '...   ...'  markası  üzerinden   alınacak    franchise   düşüncesiyle    '...  ...  franchise  bedeli  açıklamalarıyla   franchise  bedeli   ile      6   (altı)     aylık      kira      bedeline         (mağaza      kira    bedeli)        ilişkin      olarak     davalıya    1.187.500,00-TL   banka    aracılığıyla    ve    2.500,00-TL    elden    olmak  üzere     toplamda     1.190.000,00-TL     ödendiğini, müvekkilleri tarafından  ödemeler  Ağustos  ve  Eylül  ayı  başlarında  '...  ...'  düşüncesiyle   (taraflar  arasında  Ağustos  ayında  mütabakata  varılan  husus  ...  ...  markasıyla  franchise  verilmesi/alınmasıdır) yapılmış  olmasına  rağmen   müvekkili,  davalının  kusur ve  ihmalleriyle    Aralık 2022  tarihine   uzayan    sözleşme    imzalanması    aşamasında   yani   Aralık  ayında   davalı şirket    yetkilisinin  ...  ... olarak  değil  de       sizlere  yeni   kurduğumuz  marka   olan ...    üzerinden  ...     vereceklerini,  ...  markasının  ürünleri  de   en    az  ... ... MARKASI    ürünlerimiz    kadar    kaliteli olduğunu,   davalının  bu   yöndeki   taahhütlerine    güven    duygusu    içerisinde  hareket  etmesi   ve  franchise  bedeli  ödemelerini      çok     önceden    yapmış    olması    sebebiyle     ilgili    franchise     sözleşmesi  akdedildiğini, müvekkillerinin ticari faaliyete başladığı sırada ve sonrasında sözleşme gereği edim yükümlülüklerinin yerine getirilmediği, beyanla davanın kabulünü talep etmiştir. Davalı tarafından savunmada bulunulmamıştır.<br>DELİLLER:<br>Dava dilekçesi, yazılan müzekkere cevapları ve tüm dosya kapsamı. <br>KANITLARIN DEĞERLENDİRMESİ VE HUKUKİ NİTELENDİRME :<br>Eldeki dava  Tazminat (Sözleşmeden Kaynaklanan) davasıdır.Bilindiği üzere 6102 sayılı Türk Ticaret Kanununun 4. maddesinde;(1) Her iki tarafında ticari işletmesiyle ilgili hususlardan doğan hukuk davaları (Ek ibare: 26/06/2012-6335 S.K./1. m.) ve çekişmesiz yargı işleri ile tarafların tacir olup olmadıklarına bakılmaksızın;,a) Bu Kanunda,b) Türk Medenî Kanununun, rehin karşılığında ödünç verme işi ile uğraşanlar hakkındaki 962 ilâ 969. maddelerinde,c) 11/1/2011 tarihli ve 6098 sayılı Türk Borçlar Kanununun malvarlığının veya işletmenin devralınması ile işletmelerin birleşmesi ve şekil değiştirmesi hakkındaki 202 ve 203, rekabet yasağına ilişkin 444 ve 447,  yayın sözleşmesine dair 487 ilâ 501, kredi mektubu ve kredi emrini düzenleyen 515 ilâ 519, komisyon sözleşmesine ilişkin 532 ilâ 545, ticari temsilciler, ticari vekiller ve diğer tacir yardımcıları için öngörülmüş bulunan 547 ilâ 554, havale hakkındaki 555 ilâ 560, saklama sözleşmelerini düzenleyen 561 ilâ 580. maddelerinde,d) Fikrî mülkiyet hukukuna dair mevzuatta,e) Borsa, sergi, panayır ve pazarlar ile antrepo ve ticarete özgü diğer yerlere ilişkin özel hükümlerde,f) Bankalara, diğer kredi kuruluşlarına, finansal kurumlara ve ödünç para verme işlerine ilişkin düzenlemelerde, öngörülen hususlardan doğan hukuk davaları ticari dava (Ek ibare: 26/06/2012 - 6335 s. K. 1. m.) ve ticari nitelikte çekişmesiz yargı işi sayılır. Ancak, herhangi bir ticari işletmeyi ilgilendirmeyen havale, vedia ve fikir ve sanat eserlerine ilişkin haklardan doğan davalar bundan istisnadır] şeklinde düzenlenmiştir. Bunun yanında, TTK'nın 21. maddesi gereğince her iki tarafın tacir olması ve tarafların ticari işletmesi ile ilgili olan davalar, taraflardan birinin ticari işletmesiyle ilgili olması kaydıyla Borçlar Kanununun havale hakkındaki 457 - 462 ve vedia hakkındaki 463 - 482. maddelerinde düzenlenen hususlardan doğan nispî nitelikteki ticari davalar yönünden de ticaret mahkemesi görevlidir. Türk Ticaret Kanununun 4. maddesinde,  bu Kanundan doğan hukuk \"davalarının\" ticari dava sayıldığı, aynı Kanunun 5. maddesinin ikinci fıkrasında, bir yerde ticaret mahkemesi varsa asliye hukuk mahkemesinin vazifesi içinde bulunan ve bu kanunun 4. maddesi hükmünce ticari sayılan \"davalara\", ticaret mahkemesinde bakılacağı hususları düzenlenmiştir.O halde somut olayda yukarıdaki açıklamalar ışığında, görülen davanın mutlak ticari davalardan olmadığı, mahkememizce davalı tarafın tacir olup olmadığının tespiti açısından ilgili yerlere müzekkereler yazıldığı, vergi dairesinden gelen yazı cevabında davalının 2023 yılı dönem içinde satın alınan emtia ile dönem içinde elde edilen hasılat tutarları noktasında tacir olma hadlerinin altında kaldığı (2023 yılı itibari ile satın alınan emtia 890.000,00 TL, satış tutarı 1.270.000,00 TL nin üstünde olanların tacir olarak kabul edileceği, davalının 2023 yılı satın alınan emtia bedelinin 311.635,69 TL, dönem içi elde edilen hasılat bedelinin 546.719,72 TL olduğu anlaşılmakla tacir olma sınırların altında kaldığı) , bu itibarla davalının tacir sayılamayacağı ve dolayısı ile huzurdaki davanın nispi ticari dava olarak da görülemeyeceği anlaşılmakla mahkememizin görevsizliğine ve  HMK  114 ve 115/2 maddesi gereğince davanın dava şartı yokluğu nedeniyle usulden reddine, dosyanın görevli ve yetkili ... Nöbetçi Asliye Hukuk Mahkemesine gönderilmesine dair  karar verilmiştir.<br>H Ü K Ü M : Yukarıda açıklanan nedenlere,<br>1-Davanın görev, dava şartı noksanlığı sebebiyle usulden reddine, mahkememizin görevsizliğine, ...  Asliye Hukuk Mahkemesinin görevli olduğuna, <br>2-HMKnun 20 maddesi gereğince hükmün kesinleşmesinden itibaren iki haftalık kesin süre içerisinde talep halinde dosyanın ... Asliye Hukuk Mahkemesine gönderilmesine, talep olmadığı takdirde dosya üzerinden davanın açılmamış sayılmasına dair karar verilmesine, <br>3-HMK'nın 331. Maddesine göre yargılamanın görevli mahkemede devam etmesi halinde yargılama giderlerin görevli ... Asliye Hukuk Mahkemesince taktirine, yargılamanın görevli mahkeme de devam etmediği taktirde talep üzerine mahkememizce dosya üzerinden yargılama giderlerinin tespiti ve hükmedilmesine,<br>Dair, davacı vekilinin  yüzüne karşı,  gerekçeli kararın tebliğinden itibaren  HMKnın 341. Ve  345. Maddeleri gereğince 2 haftalık yasal süre içinde ... Bölge Adliye Mahkemesine ... açık olmak üzere verilen karar açıkça okunup, usulen anlatıldı. 14/03/2025<br><br><br>Katip <br> ¸e-imzalıdır<br> <br> <br>Hakim <br>¸e-imzalıdır <br><br><br><br></font></p></body></html>","metadata":{"FMTY":"SUCCESS","FMC":"ADALET_SUCCESS","FMTE":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","FMU":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","PTID":null,"TID":"3e474110561eaebb4dfc84e54aa1b44b","SID":"ee5546b0057a8e7e"}}