{"data":"<html><head><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=UTF-8\"></head> <body leftmargin=\"25\" topmargin=\"20\" font face=\"Verdana\" size=\"2\"><p align=\"justify\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">T.C.<br> İZMİR<br>1. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ<br>ESAS NO\t: 2017/477 Esas<br>KARAR NO\t: 2018/460<br>DAVA\t:Tazminat (Hizmet Sözleşmesinden Kaynaklanan)<br>DAVA TARİHİ\t: 24/04/2017<br>KARAR TARİHİ\t: 15/05/2018<br>Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Hizmet Sözleşmesinden Kaynaklanan) davasının yapılan açık yargılaması sonunda, dosya ele alındı.<br>GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:<br>Davacı vekili mahkememize verdiği 24/04/2017  tarihli dilekçesinde ; Davalı... Sigorta AŞ tarafından... no'lu zorunlu trafik sigortası ile sigortalı, maliki ve kaza tarihindeki sürücüsü  ... olan ... plaka sayılı aracın müvekkilinin maliki olduğu kaza tarihinde kendi sevk ve iaderesindeki ... plakalı araca İzmir ili, Balçova ilçesinde  Haydar  Aliyev bulvarı üzerinde seyir ederken şerit ihlali yaparak  çarptığını,  çarpmanın etkisiyle araç kontrolünü kaybeden müvekkilinin kaldırımlara çıkarak  ağaca çarpması sonucu durabildiğini,  kaza sonucu müvekkiline ait araçta  maddi hasar meydana geldiğini,  taraflarca tanzim edilen  maddi hasarlı trafik kazası tespit tutanağında da  belirtildiği üzere  müvekkilinin  meydana gelen kazada  sorumluluğunun bulunmadığını,  kazanın oluşumuna  asli ve tam kusuru ile sebebiyet verenin...  plakalı  araç sürücüsü olduğunu, hasar miktarının tespiti amacıyla İzmir.... Sulh Hukuk mahkemesine  müracat edildiğini, ...  D. İş sayılı dosya kapsamında alınan bilirkişi raporunda  23.965,80  TL  hasar tespit edildiğini, şanzımanın da muhtemelen hasarlı olacağı bu nedenle  hasar bedelinin artacağı, onarımın  ekonomik olmayacağı ve  bu nedenle sovtaj araştırması yapılarak  araç rayiç değeri  48.500,00 TL , sovtaj bedeli ise 15.000,00 TL olarak  tespit edildiğini, bu nedenle 33.500,00 TL  toplam hasar  olacağının tespit edildiğini, oluşan zarardan davalının sorumlu olduğunu,  davalı  şirketin gerçek zararı tazminle yükümlü olduğunu belirtmiş, fazlaya ilişkin hak ve alacaklar saklı kalmak kaydıyla 3.500,00 TL tazminatın dava tarihinden işleyecek ticari temerrüt  faizi ile birlikte  davalıdan tahsiline, İzmir .... Sulh Hukuk Mahkemesinin ...  D. İş sayılı dosyasında yapılan  475,00 TL gider ile 400,00 TL vekalet ücretinin  yargılama gideri olarak  davalıdan tahsiline  karar verilmesini  talep etmiştir. <br>Davalı vekili mahkememize verdiği 22/05/2017  tarihli cevap dilekçesinde ;...  plaka  sayılı aracın müvekkili şirket tarafından 16/05/2016 -2017  tarihleri  arasında  geçerli olmak üzere ... no'lu trafik sigorta poliçesi ile  sigortalandığını,  davaya konu talebin zaman aşımına uğradığını, varsa ceza dosyasının  celbinden sonra meydana gelen kazada  kusur durumunun tespiti için dosyanın  Adli Tıp Kurumuna sevkini istediklerini, müvekkilinin sorumluluğunun  trafik poliçesindeki limitler  ve sigortalıların kusuru ile sınırlı olduğunu,   maddi tazminat talebi açısından   bilirkişiden rapor alınması gerektiğini belirtmiş davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.<br>İzmir ... Sulh Hukuk Mahkemesinin...  D.İş sayılı dosyasının incelemesinde; Tespit isteyenin..., tespit konusunun  11/07/2017  tarihli trafik kazası  sonucunda tespit isteyenin maliki olduğu  ... plaka sayılı araçta meydana gelen hasarın tespiti talebi olduğu, mahkemece  yapılan tespit keşfi sonucu alınan bilirkişi raporunda ...  plaka sayılı... marka 2014  model kamyonet hasar bedelinin  33.500,00 TL olduğu , ... plaka sayılı ...marka 2014  model kamyonetin  pert olduğu, pert total   değerinin 15.000,00 TL olduğu, ...  plaka  sayılı ... marka 2014  model kamyonetin  pert - total olması nedeniyle otomobilde  değer kaybı olmadığı, pert olan aracın  yerine yeni bir araç alma  makul süresinin  15-20  gün arası olduğu, emsal bir aracın günlük ikame  araç ücretinin 120,00 TL olduğu  görüş ve kanaatine varıldığının belirtildiği , raporun tespit isteyen tarafa  tebliğ edildiği belirlenmiştir.<br>Kusur oranı ve talep edilebilecek  tazminat miktarının belirlenmesine yönelik olarak dosya üzerinde bilirkişi incelemesi yaptırılmış alınan bilirkişi raporunda 11/01/2017  tarihinde meydana gelen kazanın oluşumunda ... plaka sayılı araç sürücüsünün % 100 oranında tam ve asli kusurlu olduğu,...yılı araç sürücüsünün ise atfı kabil bir kusurunun olmadığı, davacı  tarafa ait ... plaka  sayılı araçta  yedek parça ve işçilik olmak üzere toplam  KDV  dahil 23.975,80 TL lik hasar meydana geldiği, dava konusu  aracın kaza öncesi  2. El piyasa rayiç değerinin 35.000,00 TL ve sovtaj değerinin 20.000,00 TL olduğu, Yargıtay 17. Hukuk Dairesi  kararları göz önüne  alındığında  kaza sonrası oluşan  hasar miktarının  araç rayicinin  % 50 sini aşması nedeniyle aracın ağır hasarlı olduğu ve pert total olarak değerlendirilmesinin  teknik ve  ekonomik açıdan uygun olduğu buna göre aracın  piyasa değeri  olan 35.000,00 TL den aracın sovtaj değeri olan 20.000,00 TL  nin mahsubu sonucu toplam gerçek hasarın 15.000,00 TL olduğu kanatine  varıldığı ayrıntılı ve gerekçeli   olarak belirtilmiştir.<br>Hasar miktarı konusunda Sulh Hukuk Mahkemesi dosyasında alınan  rapor ile mahkememiz dosyasında alınan rapor arasında çelişki doğduğu anlaşıldığından çelişkinin giderilmesine yönelik olarak dosya üzerinde yeniden bilirkişi incelemesi yaptırılmış , alınan bilirkişi raporunda... Plaka  sayılı  aracın ... ...Titanyum 1.6 TDCİ  tipi 2014  model  1560 cc  silindir hacminde 95 PS  motor gücünde Dizel motorlu  toplam 61.000 KM yapmış 4  yolcu kapasiteli , kapalı kasa kamyonet olduğu, makine mühendisi ...n raporunda belirtilen hasar  bedeli değerinin uygun olduğu , aracın piyasa rayiç değerinin 48.500,00 TL , hasarlı haldeki değerinin 15.000,00 TL olduğu, dava konusu   olay nedeniyle zarar  ziyan bedelinin  33.500,00 TL olduğu görüş ve kanaatine varıldığı ayrıntılı ve gerekçe olarak belirtilmiştir.<br>Bilirkişi raporunun alınmasından sonra davacı tarafça 05/03/2018  tarihinde değer artırım talep dilekçesi sunulmuş dilekçede talebin 33.000,00 TL ye yükseltildiği belirlenmiştir.<br>Toplanan tüm delillerin değerlendirilmesi sonucunda; Davacı tarafça 11/01/2017   tarihinde meydana gelen kaza sonucu  davacıya ait ... plaka sayılı aracın hasara uğradığı, hasar bedelinin giderilmediğinden bahisle oluşan maddi  zararın  giderilmesine yönelik davalı hakkında  mahkememize dava açıldığı, 11/01/2017  tarihinde saat 11:23  sıralarında dava dışı ...'un sevk ve idaresindeki  ve  davalı şirkete  16/05/2016-2017   tarihleri arasında geçerli... no'lu ZMMS poliçesi ile sigortalı ... plaka  sayılı araç ile  dava dışı ...n sevk ve idaresindeki ve davacı...a ait ...  plaka  sayılı aracın trafik kazasına karıştığı, kazanın oluşumunda  ...plaka sayılı araç sürücüsünün 2918 sayılı yasanın 84/g maddesinde belirtilen \" Şeride Tecavüz Etmek  \" ve aynı yasanın 46/1-c  bendinde belirtilen \" Trafiği aksatacak veya tehlikeye sokacak şekilde şerit değiştirmek \" kurallarını ihlal etmesi nedeniyle % 100 oranında tam ve asli kusurlu olduğu, ...  plaka sayılı araç sürücüsünün herhangi bir kusurunun bulunmadığı, kaza sonucu  davacıya ait araçta ilk etapta 23.965,80  TL tutarında  hasar meydana geldiği, aracın onarımı sırasında çıkabilecek ek parçalarla hasarın daha da yükselebileceği ,    bu husus göz önüne alındığında  aracın ağır hasarlı olduğu ve pert total olarak değerlendirilmesinin teknik ve ekonomik açıdan uygun olduğu,  bu hususun hem mahkememizce alınan 2. bilirkişi raporu hem de Sulh Hukuk Mahkemesinde alınan bilirkişi raporu ile belirlendiği , Sulh Hukuk Mahkeme dosyasında alınan rapor ve mahkememizce alınan 2. Bilirkişi raporunda da belirtildiği üzere aracın 2. el piyasa değerinin   48.500,00 TL ,  aracın hasarlı haldeki bedelinin ise   15.000,00 TL olduğu,  aracın 2. El bedelinden  hurda bedelinin tenzili sonucu  gerçek hasar bedelinin 33.500,00 TL tutarında   olduğu,  davacı tarafça  sigorta teminat limitinin 33.000,00 TL olduğundan bahisle  değer artırım dilekçesi ile talebin 33.000,00 TL yükseltildiği, söz konusu  zararın ZMMS poliçesi hükümleri doğrultusunda davacı tarafça giderilmesinin gerektiği, davacının  tacir sıfatına haiz olmadığı ve aracın ticari araç olmadığı alacağın niteliği göz önüne alındığında yasal  faiz uygulanması gerektiği incelenen tüm dosya kapsamından anlaşılmış davanın kısmen kabulüne karar vermek gerekmiştir.<br>HÜKÜM: Yukarıda açıklanan nedenlerle;<br>1-Davanın KISMEN KABULÜ ile, 33.000,00  TL' nin dava tarihi   olan 24/04/2017   tarihinden itibaren işletilecek yasal faizi ile birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine ,<br>Davacının ticari avans faizi uygulanmasına yönelik talebinin reddine ,<br>2-Alınması gerekli 2.254,23 TL harçtan peşin alınan 59,78 TL'   ile ıslah sırasında alınan 504,00  TL 'nin mahsubu ile bakiye 1.690,45 TL harcın davalı tarafça tamamlanmasına, <br>3-Davacı taraf kendisini vekil ile temsil ettirdiğinden karar tarihinde yürürlükte bulunan A.A.Ü.T. Hükümlerine göre hesap ve takdir edilen 3.960,00-TL vekalet ücretinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine, <br>4-Davacı tarafından yapılan 10 davetiye gideri 122,00 -TL, bilirkişi ücreti 800,00-TL,  tespit dosyası masrafı 875,00 TL,  olmak üzere  toplam 1.797,00 -TL yargılama gideri  ile davacı tarafça yatırılan 599,78 TL harç giderinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine, <br>Dair tebliğden itibaren 2 hafta içinde İstinaf yolu açık olmak üzere verilen karar   davacı vekili Av...ın  yüzüne karşı davalının yokluğunda açıkça okunup usulen anlatıldı. 15/05/2018         <br><br>Katip...<br> E imza<br> <br> <br>Hakim...<br> eimza<br><br><br><br><br></font></p></body></html>","metadata":{"FMTY":"SUCCESS","FMC":"ADALET_SUCCESS","FMTE":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","FMU":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","PTID":null,"TID":"4e88e8011022fd432bf7098ed26a8951","SID":"8663335f4b35edc9"}}