T.C.
İSTANBUL
13. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
ESAS NO:2023/633 Esas
KARAR NO:2024/510
DAVA:Tazminat (Rücuen Tazminat)
DAVA TARİHİ:02/10/2023
KARAR TARİHİ:10/07/2024
Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Rücuen Tazminat) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:
Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; müvekkili şirketin 5216 sayılı Büyükşehir
Belediye Kanununun 26. Maddesi hükmü uyarınca 6102 sayılı TTK’nın ilgili maddelerine göre
kurulduğunu, İstanbul Büyükşehir Belediyesinin iştiraki olduğunu, müvekkili şirket ile davalı şirketler arasında asıl işveren-alt işveren ilişkisi olduğunu, müvekkili şirketin davalı şirketlerden ilaçlama hizmeti aldığını, dava dışı işçi ...'ın hizmet alımı yapılan davalı işverenler nezdinde çalıştığını, dava dışı işçiye 08.03.2019 tarihinde ödenen 51.827,38 TL'nin ödeme
tarihinden itibaren işleyecek avans faiziyle birlikte davalılardan sorumlulukları oranında rücuen tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir.
Davalı Tasfiye Halinde ... Güvenlik Sis. Tem. Kur. Dağ. Taş. İnş. San. Ve Tic. A.Ş vekili cevap dilekçesinde özetle; müvekkilinin davacının ihale ettiği Hizmet ihalesini üstlendiğini, sözleşmenin sona ermesi akabinde müvekkili şirketin davacı ile arasındaki iş ilişkisinin de sona erdiğini, iş ilişkisi sona erse de dava dışı işçi/işçilerin davacı idare bünyesinde çalışmaya devam ettiğini, asıl işverenin davacı olduğunu, kabul anlamına gelmemek üzere sorumluluğun dava d ışı işçinin çalıştığı süre ile sınırlı olarak eşit oranda olduğunu, haksız davanı reddine karar verilmesini talep etmiştir.
Davalılar ... ... Ltd. Şti ile ... ... Ltd. Şti vekili cevap dilekçesinde özetle; Dava dışı
işçinin asıl işverenin işçisi olduğunu, personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alım ihalesi kapsamında istihdam edilen personellerin kıdem tazminatlarının ihale teklif fiyatına dahil edilemediğini, sorumluluğun asıl işverende olduğunu, müvekkilinin sorumluluğunun olmadığını, haksız davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.
Dava, davacının son işveren olarak dava dışı işçi ... için ödediğini iddia ettiği işçilik alacaklarının, dava dışı işçinin davalılar nezdinde de çalışması olduğundan bahisle sorumlu olduğu tutarların ödeme tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile davalılardan tahsili talebine ilişkindir.
Bilirkişi 07.02.2024 tarihli raporunda özetle; Davacı Kurum’un dava dışı işçi ...’ın hizmet alımı yapılan davalı
işverenler nezdinde çalıştığını, sözleşme hükümleri çerçevesinde dava dışı işçiye ödenen 51.827,38
-TL’nin ödeme tarihi olan 08.03.2019 tarihinden itibaren işleyecek avans faiziyle birlikte, davalılardan
sorumlulukları oranında rücuen tahsiline karar verilmesi talebine ilişkin olarak; dosya içeriği kayıt ve belgelerin incelenmesinde dava dışı ... adına
yapılan kıdem tazminat ödemesinin toplam 52.223,75 TL olduğu, söz konusu tutardan
51.827,38 TL’nin davalılardan tahsilinin talep edildiği, davacı tarafın davasını dava dışı işçi ...’ın çalışmalarının geçtiği
dava dışı ... Sos. Hiz. Ltd. Şti firmasına yöneltmediği, bu firma sorumluluğu olan 406,79 TL’nin davacı sorumluluğunda olduğu,
davacının davasını dava dışı işçi ...’ın çalışmasının geçtiği ... Sağ. Yat. Ve İşl. Sos. Hiz. San. ve Tic. AŞ’ye yöneltmediği ve işbu dava dışı
işverenin sorumlu olduğu 15.359,93 TL’den davacının sorumlu olduğu,
dava dışı işçinin çalışmalarının geçtiği davacı ... AŞ’de
geçen süresine denk gelen 10.562,58 TL’den sorumlu olduğu,
dava dışı işçinin çalıştırıldığı süre ile sınırlı olarak davalı alt işverenlerin tam sorumlu
olduğu duruma göre hesaplama; ... Med. Çev. Sağ. ve Sağ. Hiz. Tan. Org. San. Tic. Ltd.Şti. 2.805,47
-TL, ... Güv. Sist. Tem. Kur. Dağ. Taş. İnş. San. ve Ltd. Şti. 3.422,67
-TL, ... Tem. İnş. Tur. San. ve Tic. Ltd. Şti. 9.889,27
-TL, ... Ltd. Şti. 4.685,13
-TL, ... Org. Yay. Prj. Dan. Ve İnş.Tic. Ltd. Şti. 420,82
-TL, ... Org. İnş. Temz. Ve Sos. Hiz. San. Ve Tic. Ltd.Şti 4.671,10
-TL, TOPLAM 25.894,45-TL olduğu tespit ve rapor edilmiştir.
Bilirkişi 29.03.2024
tarihli ek raporunda özetle; davacı Kurum’un dava dışı işçi ...’ın hizmet alımı yapılan davalı
işverenler nezdinde çalıştığını, sözleşme hükümleri çerçevesinde dava dışı işçiye ödenen 51.827,38
-TL’nin ödeme tarihi olan 08.03.2019 tarihinden itibaren işleyecek avans faiziyle birlikte, davalılardan sorumlulukları oranında rücuen tahsiline karar verilmesi talebine ilişkin olarak;
dosya içeriği kayıt ve belgelerin incelenmesinde dava dışı ... adına
yapılan kıdem tazminat ödemesinin toplam 52.223,75 TL olduğu, söz konusu tutardan
51.827,38 TL’nin davalılardan tahsilinin talep edildiği, davacı tarafın davasını dava dışı işçi ...’ın çalışmalarının geçtiği
dava dışı ... Sos. Hiz. Ltd. Şti firmasına yöneltmediği, bu firma sorumluluğu olan
406,79 TL’nin davacı sorumluluğunda olduğu, davacının davasını dava dışı işçi ...’ın çalışmasının geçtiği ... Sağ. Yat. Ve İşl. Sos. Hiz. San. ve Tic. AŞ’ye yöneltmediği ve işbu dava dışı
İşverenin sorumlu olduğu 15.359,93 TL’den davacının sorumlu olduğu, dava dışı işçinin çalışmalarının geçtiği davacı ... AŞ’de
Geçen süresine denk gelen 10.562,58 TL’den sorumlu olduğu, dava dışı işçinin çalıştırıldığı süre ile sınırlı olarak davalı alt işverenlerin tam sorumlu olduğu duruma göre hesaplama; ... Med. Çev. Sağ. ve Sağ. Hiz. Tan. Org. San. Tic. Ltd.Şti. 2.805,47
-TL, ... Güv. Sist. Tem. Kur. Dağ. Taş. İnş. San. ve Ltd. Şti. 3.422,67
-TL, ... Tem. İnş. Tur. San. ve Tic. Ltd. Şti. 9.889,27
-TL, ... Ltd. Şti. 4.685,13
-TL, ... Org. Yay. Prj. Dan. Ve İnş.Tic. Ltd. Şti. 420,82
-TL, ... Org. İnş. Temz. Ve Sos. Hiz. San. Ve Tic. Ltd.Şti 4.671,10-TL, TOPLAM 25.894,45 -TL olduğu kanaatine varıldığı bildirilmiştir.
Tüm dosya kapsamı birlikte incelendiğinde ve değerlendirildiğinde;
Davalılar ..., ... ve ... vekilleri zamanaşımı itirazında bulunmuş olup, emsal niteliğindeki İstanbul BAM 57. HD 22/05/2024 tarih 2023/458 esas 2024/828 karar sayılı ilamında da değinildiği üzere, davacı tarafça ödenen işçilik alacaklarının sorumlu olduğu iddia edilen taraftan rücuen tahsili talebine ilişkin eldeki davada taraflar arasındaki ilişkinin hukuki nitelikçe, “hizmet temini (alım) sözleşmesi” olup; kendine has özellikleri olan bu sözleşme türü için zamanaşımı süresini düzenleyen ayrık bir hüküm de bulunmadığından, TBK'nın zamanaşımı ile ilgili genel hükmü olan 146. maddesi gereğince 10 yıllık zamanaşımı süresi uygulanacağından ve bilirkişi raporunda davacı tarafça ödemenin 08/03/2019 tarihinde yapıldığının belirlendiği görülmekle arabuluculuk sürecinde duran süreler de dikkate alındığında davanın açıldığı tarih itibariyle zamanaşımı süresinin dolmadığı anlaşılmakla zamanaşımı itirazının reddine karar vermek gerekmiştir.
Bilirkişi kök ve ek raporları birlikte değerlendirildiğinde davacının ödeme yaptığı dava dışı işçinin davalılar nezdinde çalışmasının bulunup bulunmadığı, çalışması olan davalılar için çalışma süresi belirlenerek davacının rücuen tahsilini talep edebileceği tutarlar belirlenmiş olup raporda belirlenen tutarlar yönünden davanın kabulüne karar vermek gerekmişse de davacı taraf dava dilekçesinde ödeme tarihinden itibaren ticari faiz işletilmesini talep ettiği ancak dava dilekçesi ekinde veya dosya içerisinde davacının ödeme yaptıktan sonra rücuen tahsili talebine ilişkin davalılara herhangi bir bildirim veya ihtarda bulunduğuna dair dosyaya sunulan herhangi bir belge bulunmadığından davalıların temerrütünün davanın açılmasıyla gerçekleştiği anlaşılmakla rücuen tahsili istenen tutarlara dava tarihi olan 02/10/2023 tarihinden itibaren avans faizi işletilmesine karar vermek gerekmiş ve aşağıdaki şekilde hüküm tesis edilmiştir.
HÜKÜM : Gerekçesi Yukarıda Açıklandığı Üzere;
1-Zamanaşımı itirazının reddine,
2-Davanın kısmen kabulüne,
Davacının rücuen tahsilini talep edebileceği toplam 23.088,99-TL tutarındaki alacağın;
3.422,67-TL tutarındaki kısmının davalı ... Güv. Sist. Tem. Kur. Dağ, Taş. İnş. San. ve Ltd. Şti.'den,
9.889,27-TL tutarındaki kısmının davalı ... Tem. İnş. Tur. San. ve Tic. Ltd. Şti.'den,
4.685,13-TL tutarındaki kısmının davalı ... Ltd. Şti.'den,
420,82-TL tutarındaki kısmının davalı ... Org. Yay. Prj. Dan. Ve İnş.Tic. Ltd. Şti.'den,
4.671,10-TL tutarındaki kısmının davalı ... Org. İnş. Temz. Ve Sos. Hiz. San. Ve Tic. Ltd.Şti.'den dava tarihi olan 02/10/2023 tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte tahsili ile davacıya verilmesine,
Fazlaya dair talebin reddine,
3-Karar tarihi itibariyle alınması gereken 1.577,20 -TL harçtan peşin alınan 885,09 -TL harcın mahsubu ile bakiye 692,11-TL harcın davalılar ... Güv. Sist. Tem. Kur. Dağ, Taş. İnş. San. ve Ltd. Şti, ... Tem. İnş. Tur. San. ve Tic. Ltd. Şti, ... Ltd. Şti, ... Org. Yay. Prj. Dan. Ve İnş.Tic. Ltd. Şti, ... Org. İnş. Temz. Ve Sos. Hiz. San. Ve Tic. Ltd.Şti.'den müştereken ve müteselsilen tahsili ile Hazineye irat kaydına,
4-Davacı tarafından yapılan 1.486,50 -TL tebligat/ posta gideri, 4.000,00-TL bilirkişi ücreti olmak üzere toplam 5.486,50-TL'nin haklılık durumuna göre 2.444,22-TL tutarındaki kısmı ile 269,85-TL başvurma harcı, 885,09-TL peşin harç, 38,40-TL vekalet harcı olmak üzere toplam 3.637,56-TL yargılama giderinin davalılar ... Güv. Sist. Tem. Kur. Dağ, Taş. İnş. San. ve Ltd. Şti, ... Tem. İnş. Tur. San. ve Tic. Ltd. Şti, ... Ltd. Şti, ... Org. Yay. Prj. Dan. Ve İnş.Tic. Ltd. Şti, ... Org. İnş. Temz. Ve Sos. Hiz. San. Ve Tic. Ltd.Şti.'den müştereken ve müteselsilen alınarak davacıya verilmesine, bakiye yargılama giderinin davacı üzerinde bırakılmasına,
5-Kendini vekille temsil ettiren davacı lehine karar tarihinde yürürlükte bulunan AAÜT uyarınca hesaplanan 17.900,00-TL vekalet ücretinin davalılar ... Güv. Sist. Tem. Kur. Dağ, Taş. İnş. San. ve Ltd. Şti, ... Tem. İnş. Tur. San. ve Tic. Ltd. Şti, ... Ltd. Şti, ... Org. Yay. Prj. Dan. Ve İnş.Tic. Ltd. Şti, ... Org. İnş. Temz. Ve Sos. Hiz. San. Ve Tic. Ltd.Şti.'den müştereken ve müteselsilen alınarak davacıya verilmesine,
6-Kendini vekille temsil ettiren davalılar ... Limited Şirketi ile ... Organizasyon Turizm Ve Ticaret Limited Şirketi, ... ... Taş. İnş. San. Ve Tic. Ltd. Şti lehine karar tarihinde yürürlükte bulunan AAÜT uyarınca 17.900,00-TL vekalet ücretinin davacıdan alınarak bu davalılara verilmesine,
7-Yatırılan avanstan artan kısmın karar kesinleştiğinde yatırana/ vekiline iadesine,
Dair, davacı vekilinin ve davalı ... Güvenlik vekilinin yüzüne karşı, diğer davalılar/vekillerinin yokluğunda, gerekçeli kararın tebliğinden itibaren iki hafta içerisinde Mahkememize verilecek bir dilekçe ile veya başka bir yer Mahkemesi aracılığı ile gönderilecek bir dilekçe ile İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi nezdinde İstinaf kanun yolu açık olmak üzere verilen karar açıkça okunup usulen anlatıldı. 10/07/2024
Katip ...\t \t\t\t Hakim ...
e-imzalıdır e-imzalıdır