{"data":"<html><head><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=UTF-8\"></head> <body leftmargin=\"25\" topmargin=\"20\" font face=\"Verdana\" size=\"2\"><p align=\"justify\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">T.C.<br>İSTANBUL<br>BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ<br>12. HUKUK DAİRESİ<br>DOSYA NO: 2019/1695 <br>KARAR NO\t: 2022/161<br>T Ü R K  M İ L L E T İ  A D I N A<br>İ S T İ N A F   K A R A R I<br>İNCELENEN KARARIN<br>MAHKEMESİ: İSTANBUL 17. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ<br>TARİHİ: 20/09/2018<br>NUMARASI\t: 2017/298 Esas - 2018/341 Karar<br>DAVA: İtirazın İptali <br>İSTİNAF KARAR TARİHİ: 03/02/2022<br>Davanın kısmen kabulüne-reddine ilişkin kararın davacı vekili tarafından  istinaf edilmesi üzerine düzenlenen rapor ve dosya kapsamı incelenip gereği görüşülüp düşünüldü;<br>DAVA : Davacı vekili ; müvekkili tarafından sigortalısına ait \"...\" adlı teknenin yat sigorta poliçesi ile teminat altına alındığını, tekne Marinada bağlı iken ... adlı davalının  sigortalısına ait teknenin çarpması nedeniyle hasara uğradığını, hasarın ekspertiz raporu ile tespit edildiğini, sigortalının uğradığı zararın tazmin edilip, TTK nun 1472.maddesine göre sigortalının haklarına halef olduğunu,ödemenin rücuen tahsili amacıyla İstanbul ... İcra Dairesinin ... esas sayılı dosyası ile başlatılan  icra takibine davalının itiraz ettiğini belirterek, itirazın iptaline ve takibin devamına, davalı aleyhine inkar tazminatına hükmedilmesine karar verilmesini talep etmiştir.<br>CEVAP : Davalı vekili;  ... isimli teknenin müvekkili şirket tarafından sigortalandığını,hasar ile ilgili olarak poliçe uyarınca sigorta bedeli üzerinden % 0,50 oranında muafiyet uygulanması gerektiğini, müvekkili şirket tarafından yaptırılan ekspertiz incelemesinde meydana gelen   hasarın onarım bedelinin 3.750-TL olduğunu, davacının talebinin fahiş olduğunu, belirterek davanın reddine, karar verilmesini savunmuştur. <br>İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI : Mahkemece; yapılan inceleme sonrasında ve bilirkişi raporunda, olayda mücbir sebep olamayacağı ve  ... isimli teknenin   yüzde yüz kusurlu olduğunun belirtildiği,poliçede  dıştan takma motorun  tek başına tam ziyaı, denize düşmesinin teminat harici olduğunu, ana teknenin adının  yazılı olmadığı  servis botunun teminat harici olduğu belirtilmekle bu botun  aramalara rağmen bulunamadığını  çarpma sonucu  teknede oluşan hasar bedelinin 10.932-TL olduğu belirlenip  bu bedele işlemiş faizin ilavesi sonucunda  itirazın 11.533,11-TL üzerinden iptaline takibin  devamına, alacak  likit olmadığından icra inkar tazminatı talebinin reddine karar verilmiştir.<br>İSTİNAF SEBEPLERİ : Davacı vekili; servis botunun teminat harici olduğu düşünülse dahi, sigortalının temlikname ile TBK md. 183 kapsamında alacağını müvekkiline devrettiğini,  servis botu bedelinin ilavesi gerektiğini, sigorta şirketinin servis botunun poliçede yer alan şartları taşımadan sigorta etmeyeceğinin açık olduğunu, müvkkilinin  icra inkar tazminatına hak kazandığını, mahkemenin yasal faiz uygulanmasına dair kararın hukuka aykırı olduğunu ileri  sürerek kararın kaldırılarak davanın kabulüne karar verilmesini talep etmiştir.<br>GEREKÇE : Dava;  davalı tarafından sigortalanan ... adlı gezinti teknesi tarafından, davacı sigortalısına ait ... isimli özel teknenin hasara uğratıldığı iddiası ile davacının sigortalıya ödediği 18.223,53-TL hasar bedelinin tahsili için davacı- alacaklının başlattığı İstanbul .... İcra Dairesi'nin .... Esas sayılı ilamsız takibe karşı davalının takibe vaki itirazının iptali  istemine ilişkindir. Davacı şirkete sigortalı ... adlı teknenin Marinada bağlı olduğu sırada, 06/01/2012 tarihinde başlayan ve 07/01/2012 tarihinde de devam eden fırtınada, davalıya sigortalı ... adlı teknenin tonoz halatlarını koparması nedeniyle, ... teknesine çarparak, teknede maddi hasara neden olduğu, bilirkişi kurulu tarafından yapılan inceleme neticesinde  özellikle kış şartlarında bağlı bulunan teknelerin, hava durumunu takip ederek, halatlarını güçlendirmek dahil olmak üzere tüm tedbirleri alması gerektiği, ... isimli teknenin halatlarının fırtına nedeniyle kopmasının nedeni teknenin bağlı bulunduğu halatların sağlam olmadığını veya halatların takviye edilmediğini gösterdiği,Rönesans- 2 isimli teknenin, fırtına etkisine ve ...  çarpmasına ragmen halatlarını koparmadığı, iskelede bağlı kalmaya devam ettiği ,bu kapsamda mücbir sebepten söz edilemeyeceği alması gereken tedbirleri almayan  Nirvana- S  tekne malikinin  %100 kusurlu olduğu  belirlenmiştir.Bu sebeble ,davalı davacı sigortalısının uğradığı ve davacının tazmin ettiği zarardan sorumludur.Davacı tarafından tazmin edilen hasar kalemlerinden servis botu bakımından dava red edilmiş olup,davacı vekili bu kısım bakımından istinaf başvurusunda bulunmuştur. Davacının halef olarak sigortalısının sahibi olduğu haktan fazlasını rücu kapsamında davalıya karşı ileri sürmesi mümkün değildir.Davalı  sigortalısı davacı sigortasına verdiği gerçek zararı tazminle yükümlüdür. Fırtına sırasında servis botunun teknede olmadığı sonucuna varıldığından bu kalem bakımından istek red edilmiştir. Bilirkişi incelemesi neticesinde  servis botunun ve motorun dalgıç marifetiyle aranmasına rağmen bulunamamış olmasının hayatın olağan akışına uygun olmadığı, olay sırasında servis botunun tekne üzerinde bulunmadığı sonucuna  varılmıştır.hasarın meydana geldiği yerin marina olduğu da gözetildiğinde  davalının bu kalemi tazminle yükümlülüğü bulunmadığı sonucuna varılmaktadır.  Davacının rücu edebileceği miktar hesaplanan zarar tutarından muafiyet düşümü neticesinde  10.932-TL hesaplanmakla davacı tarafından davalıdan fazlasını alacağın temliki kapsamında talep edemeyeceği  anlaşıldığından davalı vekilinin ilave hasar bedeline yönelik istinaf nedeni yerinde görülmemiştir.Açıklanan nedenlerle talep sigorta tazminatına ilişkin alacak likit olmadığından  icra inkar tazminatı isteminin reddine,kabul olunan alacağa da halef sıfatıyla hareket eden davacının sigortalısının tacir olmadığı anlaşıldığından yasal faize hükmedilmesinde isabetsizlik bulunmamaktadır.Davacı vekilinin yerinde görülmeyen istinaf sebebleri nedeniyle başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir.<br>HÜKÜM :Yukarıda açıklanan nedenlerle: Davacı vekilinin istinaf başvurusunun HMK 'nun 353(1)b-1 maddesi uyarınca  ESASTAN REDDİNE,Alınması gereken 80,70-TL istinaf karar harcından peşin yatırılan 44,40-TL harcın mahsubu ile bakiye 36,30-TL daha harcın davacıdan alınarak Hazine'ye gelir kaydına,Davacı tarafından sarf edilen giderlerin üzerinde bırakılmasına,Dosya üzerinde yapılan inceleme sonunda HMK.'nın 362(1)-a maddesi uyarınca  kesin olmak üzere, oy birliği ile karar verildi. 03/02/2022<br><br>            </font></p></body></html>","metadata":{"FMTY":"SUCCESS","FMC":"ADALET_SUCCESS","FMTE":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","FMU":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","PTID":null,"TID":"30a18ee272384ef908e2fd3f7dc62f41","SID":"d919ab8d275b3b3e"}}