{"data":"<html><head><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=UTF-8\"></head> <body leftmargin=\"25\" topmargin=\"20\" font face=\"Verdana\" size=\"2\"><p align=\"justify\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">    T.C. GAZİANTEP BAM   3. HUKUK DAİRESİ     <br>                       T. C.<br>                GAZİANTEP <br> BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ<br>              3.Hukuk Dairesi <br><br>DOSYA NO\t: ........<br>KARAR NO\t: ........<br><br>T Ü R K  M İ L L E T İ  A D I N A<br>İSTİNAF  KARARI<br><br>BAŞKAN\t\t: ..........<br>ÜYE\t\t:..........<br>ÜYE\t\t:..........<br>KATİP\t\t: ..........<br><br>İNCELENEN KARARIN<br>MAHKEMESİ\t: GAZİANTEP 2. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ<br>TARİHİ\t\t: 30/03/2021<br>NUMARASI\t\t: ........<br>DAVACILAR\t: 1-... - ...<br>\t\t2-... - ...<br>\t\t3-... - ...<br>VEKİLİ\t: Av. ...<br>DAVALI\t: ... <br>VEKİLİ\t: Av. ...<br>DAVANIN KONUSU\t: Tazminat <br>İSTİNAF KARARININ<br>TARİHİ\t: 16/02/2024<br>YAZIM TARİHİ\t : 16/02/2024<br>                     <br> Davacılar vekili tarafından süresinde verilen dilekçe ile yukarıda tarih ve sayısı gösterilen mahkeme kararının istinaf incelemesi yapılarak kaldırılması talep edildiğinden, istinaf sebepleri ve kamu düzenine ilişkin  hususlarla sınırlı olarak yapılan inceleme sonunda, gereği düşünüldü;<br><br>I. YARGILAMA SÜRECİ<br>A.Dava<br>Davacı vekili dava dilekçesinde özetle;.......... tarihinde müvekkili ...'in kullandığı .......... plakalı araç ile davalı .... tarafından ZMMS poliçesi ile sigortalı olan ........plakalı traktörün çarpışması sonucu müvekkilleri ... ve ...'in yaralandığını,  bu nedenle fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla.........TL maddi tazminatın hasar başvuru tarihi olan.........tarihinden itibaren işleyecek ticari faiziyle birlikte davalıdan tahsilini talep etmiştir.<br><br>B.Cevap<br>Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle; kazaya karışan ........ plakalı aracın geçerli bir sigorta poliçesinin bulunmadığını, haksız davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir. <br>C.İlk Derece Mahkemesi Kararı<br>Mahkemece yapılan yargılama sonunda; kazaya karışan ......... plakalı araca ait davalı tarafından tanzim edilmiş geçerli bir sigorta poliçesi bulunmadığı gerekçesiyle davanın reddine karar verilmiştir. <br>\t\t\t\t  \t\t<br>II. İSTİNAF<br>A.İstinaf Yoluna Başvuranlar<br>İlk derece mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı davacılar vekili süresi içerisinde istinaf yoluna başvurmuştur.<br>B.İstinaf Sebepleri<br>Davacı vekili istinaf dilekçesinde özetle; mahkemece verilen kararın hatalı olduğunu, .......... plakalı aracın ZMMS sigorta poliçesinin kaza esnasında olmadığını, araç malikinin kazadan dakikalar sonra aracını sigortalattığını, yerel mahkemenin usumet değişikliği talebini dikkate almadığını, bu nedenle mahkemece verilen kararın kaldırılmasına karar verilmesini talep etmiştir. <br>III. DEĞERLENDİRME VE SONUÇ<br>1. Dava, trafik kazası sonucu maruz kalınan bedensel zarar nedeniyle maddi  tazminat talebine ilişkindir. <br>2. İlk derece mahkemesince, kaza tarih ve saatinde geçerli bir sigorta poliçesi bulunmadığından davanın reddine karar verilmiştir. Kaza tarihi ve saatinde kazaya karışan aracın sigorta poliçesinin bulunmadığı, sigorta poliçesinin kazadan sonra tanzim edildiği davacı tarafın da kabulündedir. Uyuşmazlık davalı ... şirketinin hasım gösterilmesinin kabul edilebilir bir yanılgıya/maddi hataya dayanıp dayanmadığı ve taraf değişikliğinin mümkün olup olmadığı noktasındadır.<br>3. HMK'nın tarafta iradî değişiklik başlıklı 124. maddesinin 4.fıkrasında \"dava dilekçesinde tarafın yanlış veya eksik gösterilmesi kabul edilebilir bir yanılgıya dayanıyorsa, hâkim karşı tarafın rızasını aramaksızın taraf değişikliği talebini kabul edebilir.\" düzenlemesi yer almaktadır.<br>4. Somut olayda; kazaya karışan ......... plakalı araca ait ......... nolu ZMSS poliçesinin  kazanın gerçekleştiği tarih olan .......... günü saat ....... tanzim edilmiş olduğu, davacının dava açmadan önce kaza tarihini kontrol ederek, zararın poliçe kapsamında olup olmadığını kontrol yükümlülüğü bulunduğu, bu hususun basit bir inceleme ile ilk bakışta tespit edilebilir nitelikte olduğu ve yukarıda açıklanan yasal düzenleme kapsamında değerlendirilemeyeceği, öte yandan davalı sigortacının bu hususu cevap dilekçesinde bir itiraz olarak ileri sürdüğü halde, davacı tarafça bu konuda karar duruşmasına kadar herhangi bir beyanda bulunulmadığı,  karar duruşmasında ise Güvence hesabına başvuruya ilişkin evrak ibraz etmek üzere süre talep ettiği, taraf değişikliğine ilişkin doğrudan bir talebinin bulunmadığı anlaşılmakla mahkemece davanın reddine karar verilmesinde bir isabetsizlik görülmemiş ve başvurunun HMK'nın 353/1-b,1. maddesi gereğince esastan reddine karar verilmesi gerekmiştir. <br><br>IV. KARAR<br>Yukarıda açıklanan gerekçelerle;<br>1. İncelenen kararın usul ve esas yönünden hukuka uygun olduğu anlaşıldığından davacılar vekilinin istinaf başvurusunun HMK'nın 353/1-b,1.maddesi gereğince ESASTAN REDDİNE.<br>2. Alınması gereken ......... istinaf karar harcından peşin alınan ......... TL' nin mahsubu ile eksik kalan ......... TL'nin davacıdan alınarak hazineye gelir kaydına,<br>3. İstinaf yargılama giderlerinin davacı üzerinde bırakılmasına,<br>4. Duruşma açılmadığından istinaf vekalet ücreti takdirine yer olmadığına,<br>5. Gider avansından harcanmayan kısmın talep halinde yatırana iadesine dair,<br>Dosya üzerinde yapılan inceleme sonucunda, Hukuk Muhakemeleri Kanununun 361. maddesi gereğince kararın tebliğinden itibaren iki hafta süre içinde Yargıtay nezdinde temyiz kanun yolu açık olmak üzere oy birliği ile karar verildi.  ....<br><br><br>Başkan<br><br><br><br><br>Üye<br><br> <br>Üye<br><br> <br>Katip<br><br><br>  <br><br></font></p></body></html>","metadata":{"FMTY":"SUCCESS","FMC":"ADALET_SUCCESS","FMTE":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","FMU":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","PTID":null,"TID":"1391772fc2eacb330c94bfbd35e0412b","SID":"027b050b05c757bf"}}