{"data":"<html><head><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=UTF-8\"></head> <body leftmargin=\"25\" topmargin=\"20\" font face=\"Verdana\" size=\"2\"><p align=\"justify\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">    <br>                    T.C.<br>                SAKARYA<br>BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ<br>  3. HUKUK DAİRESİ<br><br>ESAS NO\t\t: 2023/1726 <br>KARAR NO\t\t: 2024/160<br><br>T Ü R K  M İ L L E T İ  A D I N A<br>İ S T İ N A F   K A R A R I<br><br>BAŞKAN\t\t: ...  (...)<br>ÜYE\t\t: ...  (...)<br>ÜYE\t\t: ...  (...)<br>KATİP\t\t: ...  (...)<br><br>İNCELENEN KARARIN<br>MAHKEMESİ\t: KOCAELİ 1. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ<br>TARİHİ\t\t: 24.05.2023<br>NUMARASI\t\t: 2023/105 Esas -  2023/305 Karar<br><br>İSTİNAF YOLUNA <br>BAŞVURAN DAVACI\t: TÜRK TELEKOMÜNİKASYON ANONİM ŞİRKETİ ...-...<br>VEKİLLERİ\t: Av. ... - ...<br>\t  Av. ... - ...<br><br>DAVALILAR\t: 1-GEMİCİLER DENİZCİLİK SAN VE TİC LTD ŞTİ-  ...<br>\t\t2-... - ...\t  <br>VEKİLLERİ\t: Av. ... -  ...<br><br>DAVANIN KONUSU\t: İtirazın İptali (Haksız Eylem Kaynaklı Zarar Nedeniyle)<br>BAŞVURU TARİHİ\t: 03.07.2023<br>İSTİNAFA GELİŞ TARİHİ     : 01.11.2023<br>KARAR TARİHİ\t:18.01.2024<br>YAZIM TARİHİ\t:18.01.2024<br><br>İstinaf incelemesi için dairemize gönderilen dosyadaki tüm belgeler ve dairemiz üyesi tarafından hazırlanan raporlar incelendi. Davanın dairemizin görev alanına girdiği, ilk derece mahkemesi kararının kesin olmadığı, istinaf başvurusunun süresi içinde yapıldığı, başvuru şartlarının yerine getirildiği anlaşılmakla;<br>GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ: <br>Davacı vekili dava dilekçesinde; ... isimli geminin çapa atması sonucu, müvekkili şirkete ait, İstanbul/ Büyükdere - Kırklareli/ İğneada arasında serili bulunan KAFOS Ulusal Denizaltı Fiber Optik Kablosu ve Garipçe-Poyrazköy arasında serili bulunan Ulusal Denizaltı Fiber Optik Kablosunun   deniz içinde kopması sonucu meydana gelen zararın tazmini amacıyla Kocaeli İcra Dairesi'nin 2021/163586 esas sayılı dosyası ile başlatılan icra takibine davalıların vaki itirazlarının iptaline karar verilmesini talep etmiş, 18.05.2023 tarihli dilekçe ile ise davadan feragat ettiklerini bildirmiştir.\t    <br>İlk derece mahkemesi tarafından, vâki feragat nedeniyle davanın reddine karar verilmiştir.               <br>Yerel mahkemenin bu kararına karşı davacı vekili tarafından istinaf yoluna başvurulmuştur. <br>Davacı vekili istinaf dilekçesinde;  Kocaeli 1. Asliye Ticaret Mahkemesinin 24.05.2023 tarihli 2023/105 Esas , 2023/305 karar  sayılı dosyasında verilen \"Harçlar Kanunu uyarınca alınması gerekli harç peşin alınmış olduğundan başkaca harç alınmasına yer olmadığına\", dair kararın usul ve yasaya aykırı olduğunu, söz konusu kararın ortadan kaldırılarak \"Karar tarihinde yürürlükte bulunan Harç Tarifesi gereğince peşin alınan harçtan  karar harcı olan 179,90 TL'nin mahsubu ile fazla alınan harcın kesinleşmeye müteakip iadesine\" şeklinde düzeltilmesini talep etmiştir.<br>Davacı taraf dilekçeler  aşamasında davasından vazgeçmiştir. Mahkemece davanın feragat nedeniyle reddine, \"Harçlar Kanununa göre alınması gerekli harç peşin alınmış olduğundan başkaca harç alınmasına yer olmadığına\" şeklinde karar verilmiştir.<br>492 sayılı Harçlar Kanunu'nun “Davadan feragat, davayı kabul veya sulh\" başlıklı 22. maddesinin \"Davadan feragat veya davayı kabul veya sulh, muhakemenin ilk celsesinde vuku bulursa, karar ve ilam harcının üçte biri, daha sonra olursa üçte ikisi alınır.\" hükmü düzenlenmiştir. Yine aynı Kanunun 31. maddesinde ise peşin alınan harcın işin hitamında ödenmesi gereken harçtan fazla olduğu anlaşıldığı taktirde fazla olan kısmın istek halinde geri verileceği hükme bağlanmıştır.<br>O halde; mahkemece feragat ilk celseden önce yapıldığından karar tarihi itibariyle alınması gereken maktu karar ve ilam harcının peşin alınan harçtan mahsubu ile fazla alınan harcın talep halinde davacı tarafa iadesine karar verilmesi gerekirken alınması gerekli harç peşin alınmış olduğundan başkaca harç alınmasına yer olmadığına karar verilmesi doğru görülmemiş davacı vekilinin istinaf istemi yerinde görülmüştür. <br> İlk derece mahkemesi kararındaki anılan yanılgıların giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden HMK'nın 353/1-b-2 maddesi uyarınca dosya üzerinden yapılan inceleme sonucunda, davacı vekilinin istinaf istemi kabul edilerek ilk derece mahkemesi kararı kaldırılmış, harç kısmı değiştirilmek suretiyle yeniden hüküm kurulması gerekmiştir.<br>H Ü K Ü M\t      : Yukarıda açıklanan nedenlerle;<br>1-Davacı vekilinin istinaf başvurusunun KABULÜ İLE, Kocaeli 1. Asliye Ticaret Mahkemesinin 24.05.2023 tarih ve 2023/105 esas, 2023/305 karar sayılı kararının HMK'nun 353/1-b-2 maddesi uyarınca KALDIRILMASINA,<br>2-HMK'nun 353/1-b-2 maddesi gereğince yeniden hüküm kurulması gerektiğinden,<br>A) FERAGAT NEDENİYLE DAVANIN REDDİNE, <br>B) Feragat ilk celseden önce yapıldığından yürürlükteki Harçlar Kanunu'nun 22. maddesi uyarınca alınması gereken 142,53 TL harcın (427,60 TL maktu karar ve ilam harcının  1/3'ü) peşin alınan 61.919,77 TL harçtan mahsubu ile fazla yatırılan 61.777,24 TL harcın  karar kesinleştiğinde ve talep edildiğinde davacıya iadesine, <br>C) Davacı tarafından yapılan yargılama giderinin üzerinde bırakılmasına, <br>D)Kocaeli Arabulucuk Bürosu 2022/153675 sayılı dosyasında Adalet Bakanlığı bütçesinden karşılanan arabuluculuk    ücretinin davacıdan tahsili ile hazineye gelir kaydına,<br>E) Kullanılmayan gider avansının yatırana iadesine,<br>3-Davacının yatırdığı istinaf karar harcının talebi halinde iadesine,<br>4-Davacının yaptığı istinaf yargılama giderinin üzerinde bırakılmasına, <br>5-Harcanmayan istinaf gider avansının yatırana iadesine,<br>6-Karar tebliği, harç takibi ve avans iade işlemlerinin ilk derece mahkemesince yerine getirilmesine, <br>Dosya üzerinde yapılan inceleme sonucunda, HMK'nun 361/1 maddesi gereğince kararın tebliğ tarihinden itibaren 2 haftalık süre içerisinde dairemize dilekçe vermek suretiyle Yargıtay'da temyizi kabil olmak üzere oybirliği ile karar verildi. 18.01.2024\t\t<br><br>Başkan ...<br>  e imzalıdır <br><br>Üye ...<br>  e imzalıdır <br><br>*Üye ...<br>  e imzalıdır <br><br>Katip ...<br>  e imzalıdır <br><br><br><br>        *İşbu evrak 5070 sayılı Kanunun 5. Maddesi gereğince Güvenli Elektronik İmza ile imzalanmıştır*<br>  <br><br></font></p></body></html>","metadata":{"FMTY":"SUCCESS","FMC":"ADALET_SUCCESS","FMTE":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","FMU":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","PTID":null,"TID":"4fc96bd36a2046d2","SID":"209584d0a382e5dd"}}