{"data":"<html><head><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=UTF-8\"></head> <body leftmargin=\"25\" topmargin=\"20\" font face=\"Verdana\" size=\"2\"><p align=\"justify\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">T.C.<br> İZMİR<br> 1. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ\t<br>ESAS NO\t: 2021/542 Esas<br>KARAR NO\t: 2024/88<br>DAVA\t: Tazminat <br>DAVA TARİHİ\t: 13/08/2021<br>KARAR TARİHİ\t: 02/02/2024<br>Mahkememizde görülmekte olan tazminat davasının yapılan açık yargılaması sonunda,<br>GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:<br>DAVA: Davacı vekilinin mahkememize vermiş olduğu dava dilekçesiyle;  davalı sigorta şirketi tarafından sigortalanan... plakalı aracın ...plakalı araçla 10.04.2020 tarihinde çarpışması sonucu trafik kazası meydana geldiğini,  kaza esnasında ...plakalı araçta yolcu konumunda bulunan davacının yaralandığını, davaya konu kazanın meydana gelmesinde davalı sigorta şirketi tarafından sigortalanan aracın sürücüsünün asli ve tam kusurlu olduğunu, müvekkilinin kaza sonrasında hastanelerde tedavi gördüğünden bahisle müvekkili için şimdilik 100,00 TL güç ve efor kaybına dayalı maddi tazminatı, 100,00 TL geçici iş göremezlik tazminatı, 100,00 TL tedavi ve iyileştirme gideri ile bakıcı giderinin kaza tarihinden itibaren işleyecek ticari faizi ile birlikte davalıdan tahsiline karar verilmesini talep etmiştir. <br>CEVAP: Davalı vekili cevap dilekçesiyle; davacının dava dilekçesinde 100,00 TL geçici iş göremezlik talebinde bulunduğunu, ancak davacının kaza tarihinde yaşının 15 olması nedeniyle bu talebin reddinin gerektiğini, ayrıca geçici iş göremezlik, bakıcı gideri ve tedavi giderlerinin Sosyal Güvenlik Kurumunun sorumluluğunda olduğunu, bu nedenle müvekkili şirketin bu taleplerle ilgili bir sorumluluğunun bulunmadığını, davayı kabul anlamına gelmemek kaydıyla kusur oranlarının belirlenmesinin gerektiğini, müvekkili şirketin sorumluluğunun sigortalısının kusuru oranında olduğunu, ayrıca davacının söz konusu kaza nedeniyle SGK'dan ödeme alıp almadığının tespitinin gerektiğini, yine müvekkili şirketin temerrüde düşmediğinden bahisle açılan davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.<br>Davanın;  trafik kazasından kaynaklı cismani  zarar nedeniyle geçici ve  daimi işgöremezlik ile tedavi ve iyileştirme giderleri ile bakıcı giderlerine ilişkin maddi tazminatının davalıdan  tahsili istemine  ilişkin olduğu belirlenmiştir.<br>Davacı vekili sunmuş olduğu 04.12.2023  tarihli dilekçesi ile yapılan sulh gereği  iş bu davadan feragat  ettiği ve davacı vekilince sunulan vekaletnamenin incelenmesinden davadan feragat yetkisinin bulunduğu görülmüştür.<br>Davalı vekili tarafından sunulan 26.01.2024 tarihli dilekçe ile feragat nedeniyle avukatlık ücreti taleplerinin bulunmadığını bildirmiştir.<br>Davadan feragat HMK'nun 307 ve 309. maddelerin hükümleri gereğince uyuşmazlığı ve dolayısıyla davayı sona erdiren, davalı tarafın kabulünü gerektirmeyen ve kesin mahkeme hükmünün hukuksal sonuçlarını doğuran bir taraf işlemidir. \t<br>HMK.nun 310.maddesi hükmüne uygun olarak davacının davadan feragatinin  mahkemece saptanması halinde feragat sebebiyle davanın reddine karar verilmesi gerekir. Davacı vekilinin vekaletnamesindeki yetki durumu incelendiğinde davadan feragate yetkili olduğu saptanmaktadır. Feragat bildirimi de HMK.nun 310 .maddesi hükmüne uygun olarak mahkemece tespit olunmuştur. Bu yasal nedenlerle davanın  feragat nedeniyle reddine karar verme gereği doğmuştur.<br>HÜKÜM:Yukarıda açıklanan gerekçelerle;<br>Davanın  feragat nedeniyle REDDİNE,<br>Karar  tarihinde  yürürlükte  bulunan Harçlar Tarifesi gereğince alınması gerekli olan 427,60 TL maktu karar ve ilam harcının başlangıçta yatırılan 59,30 TL peşin harçtan mahsubu ile bakiye  368,30 TL karar  ve ilam harcının karar kesinleştiğinde ve talep halinde davacıya iadesine,<br>1.320,00 TL arabuluculuk ücretinin, Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Kanunu Yönetmeliği'nin 25/9 ve 26.maddesi gereğince 6183 Sayılı Yasa kapsamında davacıdan alınarak hazineye irat kaydına,<br>Davalı tarafça talep edilmediğinden davalı yararına vekalet ücretine hükmedilmesine yer olmadığına,<br>Davacının yapmış olduğu yargılama giderinin kendi üzerinde bırakılmasına,<br>Karar kesinleştiğinde artan gider avansının talep edilmesi halinde iadesine,<br>Dair, tarafların yokluğunda, gerekçeli kararın tebliğinden itibaren iki hafta içerisinde İzmir Bölge Adliye Mahkemesi  nezdinde istinaf kanun  yolu açık olmak üzere karar verildi.    1 02/02/2024<br><br><br>Katip ...<br> e-imza<br> <br> <br>Hakim ...<br>e-imza <br><br><br><br><br></font></p></body></html>","metadata":{"FMTY":"SUCCESS","FMC":"ADALET_SUCCESS","FMTE":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","FMU":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","PTID":null,"TID":"b0b6d10e2e4b5f6f","SID":"d43a35bf39c9261d"}}