T.C. ANKARA BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ BAM 35. HUKUK DAİRESİ
T.C.
ANKARA
BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ
35. HUKUK DAİRESİ
DOSYA NO\t: 2022/1666
KARAR NO\t: 2024/12
T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A
K A R A R
BAŞKAN\t\t: ... (...)
ÜYE\t\t: ... (...)
ÜYE\t\t: ... (...)
KATİP\t\t: ... (...)
İNCELENEN KARARIN
MAHKEMESİ\t: ANKARA 1. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
TARİHİ\t\t: 14/03/2022
NUMARASI\t\t: 2021/20 Esas - 2022/187 Karar
DAVACI\t
VEKİLİ\t:
DAVALI\t:
DAVANIN KONUSU\t: Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat)
KARAR TARİHİ\t: 17/01/2024
GEREKÇELİ KARAR
YAZILMA TARİHİ\t: 19/01/2024
\tMahalli mahkemesince verilen karara karşı davalı vekili tarafından süresi içinde istinaf kanun yoluna başvurulmuş olup, başvuru şartlarının yerine getirildiği dosya üzerinde yapılan ön inceleme ile anlaşılmakla yapılan istinaf incelemesi sonunda;
\tTARAFLARIN İDDİA VE SAVUNMALARI
\tDavacı vekili dava dilekçesinde; müvekkilinin 01/12/2017 tarihinde davalı sigorta şirketine sigortalı ... plakalı aracın çarpması sonucu yaralandığını, trafik kazası nedeni ile Beypazarı Asliye Ceza Mahkemesi'nin 2018/922 Esas sayılı dosyası ile yargılama yapıldığını, araç sürücüsü ...'in tam kusurlu olduğunun, müvekkilinin kusurunun bulunmadığının belirtildiğini, müvekkili için maddi tazminat talebinin 17/09/2018 tarihli yazı ile davalıya bildirildiğini, ancak sigorta şirketince herhangi bir ödeme yapılmadığını, arabuluculuk görüşmelerinde de anlaşma sağlanamadığını bildirerek, belirsiz alacak olarak fazlaya ilişkin kısmı saklı kalmak kaydı ile şimdilik 1.000,00-TL'nin temerrüt tarihinden itibaren işletilecek yasal faiz ile birlikte davalıdan tahsiline karar verilmesini talep etmiştir.
\tDavalı vekili cevap dilekçesinde; huzurdaki davanın belirsiz alacak nev’inde ikame edilmesinin usul hukukuna aykırı olduğunu, alacak miktarının açık şekilde belirlenebilir nitelikte olduğunu, dava konusu taleplerin zamanaşımına uğradığını, davaya konu kazanın 01/12/2017 tarihinde meydana geldiğini, davacı tarafından 11/01/2021 tarihinde dava açıldığını, kabul anlamına gelmemekle birlikte müvekkilinin sigortalısının kusuru ve poliçe limiti ile sınırlı olduğunu, tarafların kusur oranlarının tespiti için dosyanın Adli Tıp Kurumu'na gönderilmesi gerektiğini, trafik kurallarının yalnızca araç sahipleri için değil yaya için de geçerli olduğunu, poliçede sadece sürekli maluliyet hallerinin teminat altına alındığını, Adli Tıp Kurumu 3. İhtisas Dairesi'nden alınacak rapor ile davacının maluliyetinin tespit edilmesi gerektiğini, zarar hesabının aktüer bilirkişi aracılığı ile yapılmasını talep ettiklerini ileri sürerek, haksız ve hukuki mesnetten yoksun davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.
\tİLK DERECE MAHKEMESİ KARARI
\tMahkemece yapılan yargılama sonunda; 01/12/2017 tarihinde yaya olan davacıya, davalıya ZMMS ile sigortalı aracın çarpması sonucu davacının bedensel özür oranının %48 olacak, 4 ay bakıcı ihtiyacı olacak ve 12 ayda iyileşebilecek şekilde yaralandığı, sigortalı araç sürücüsünün kazanın oluşumunda %100 (yüzdeyüz) oranında kusurlu olduğu, davacı/yaya'nın kusurunun bulunmadığı, maluliyet ve kusur durumuna göre, yapılan hesaplamada davacının 7.866,00-TL bakıcı gideri, 17.230,76-TL geçici iş göremezlik, 58.688,15-TL bilinen dönem sürekli iş göremezlik, 297.926,70-TL bilinmeyen dönem sürekli iş göremezlik talep edebileceği, ancak davacı vekilince limit kapsamında sunulan ıslah dilekçesi de nazara alınarak “davacının davasının kabulü ile 17.230,76-TL geçici iş göremezlik, 312.769,24-TL sürekli iş göremezlik tazminatı, 7.866,00-TL bakıcı gideri ve 7.331,90-TL tedavi gideri olmak üzere toplam 345.197,90-TL maddi tazminatın dava tarihi olan 11/01/2021 tarihinden itibaren işleyecek yasal faiz ile birlikte davalı sigorta şirketinden tahsiline” karar verilmiş, hükme karşı davalı vekili tarafından istinaf kanun yoluna başvuru yapılmıştır.
\tİLERİ SÜRÜLEN İSTİNAF SEBEPLERİ
\tDavalı vekili istinaf dilekçesinde; ATK’dan kusur raporu alınmadan karar verilmesinin doğru olmadığını, geçici işgöremezlik ve tedavi giderinden sigortanın sorumluluğu olmadığını, davacı lehine AAÜT gereğince 1/5 oranında vekâlet ücreti verilmesi gerektiğini belirterek, istinaf isteminin kabulü ile yerel mahkeme kararının kaldırılmasına, davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.
\tDELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ ve GEREKÇE
\tİstinaf talebinde bulunan davalı vekilinin istinaf sebepleri doğrultusunda, kamu düzenine aykırılıklar resen gözetilerek, dosya içerisindeki bilgi ve belgeler, mahkeme kararının gerekçesi, dayanılan delillerin tartışılıp değerlendirilmesi ile yapılan inceleme sonunda;
\tDava, trafik kazasından kaynaklanan cismani zarar nedeniyle maddi tazminat istemine ilişkindir.
\tYerel Mahkeme tarafından davanın kabulüne dair verilen karar, davalı vekili tarafından istinaf edilmiştir.
\tDosya kapsamına, kararın dayandığı delillerle, yasaya uygun gerektirici nedenler ve ileri sürülen istinaf sebepleri dikkate alındığında, mahkeme kararında usul ve esas yönünden yasaya aykırılık bulunmamasına, geçici iş görmezlik zararının, bakıcı giderinin ve tedavi giderinin TBK'nın 54 ve KTK'nın 91. maddesi kapsamında ZMMS kapsamında bulunmasına, davalı sigorta şirketine sigortalı araç sürücüsünün olay mahalli olan bölünmüş tek yönlü taşıt yolunda ilk önce durakladıktan sonra aracının arkasını kontrol etmeden aniden ve kontrolsüz geri manevrası sırasında aracının arkasındaki yaya geçidinden kurallara uygun olarak geçişini sürdürmekte olan davacı yayaya aracının arka kısmı ile çarparak yaralanmasına sebebiyet vermesinde tam kusurlu olduğu, hükme esas alınan kusur raporunun kaza tutanağı, Beypazarı Asliye Ceza Mahkemesi dosya kapsamı ve oluşa uygun olduğu, davacı lehine AAÜT’ye uygun olarak vekâlet ücretine karar verildiği, 1/5 oranının ancak sigorta tahkim kararlarında uygulanabileceği anlaşıldığından, davalının tüm istinaf sebeplerine itibar edilmemiştir.
\tAçıklanan nedenlerle, usul ve yasaya uygun olarak verilen ilk derece mahkemesi kararına karşı davalı vekilinin istinaf başvurusunun HMK’nın 353/1-b-1 maddesi gereğince esastan reddine dair aşağıdaki hüküm kurulmuştur
\tHÜKÜM: Gerekçesi yukarıda izah edildiği üzere;\t
\t1-Davalı vekilinin istinaf başvurusunun 6100 sayılı HMK'nın 353/1-b-1 maddesi gereğince ESASTAN REDDİNE,
\t2-Harçlar Kanunu gereğince alınması gereken 23.580,47-TL istinaf karar harcından, peşin yatırılan 5.895,12 TL istinaf karar harcının mahsubuyla, bakiye 17.685,35 TL harcın davalıdan tahsili ile Hazineye gelir kaydına,
\t3-İstinaf talebinde bulunan davalı tarafından yapılan istinaf yargılama giderlerinin kendi üzerinde bırakılmasına,
\t4-Davalı tarafından yatırılan gider avansından varsa, kullanılmayan kısmın yatıran davalıya iadesine,
\t5-Kararın taraflara tebliği, kesinleştirilmesi, bakiye harç tahsili ve gider avansı iadesi işlemlerinin ilk derece mahkemesi tarafından yapılmasına,
\tDair, dosya üzerinde yapılan inceleme sonunda, HMK'nın 362/1-a maddesi uyarınca KESİN olmak üzere 17/01/2024 tarihinde oy birliği ile karar verildi
\t\t\t\t
Başkan ...
Üye ...
Üye ...
Katip ...
* Bu belge, 5070 sayılı Kanun hükümleri gereğince elektronik imza ile imzalanmıştır.