{"data":"<html><head><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=UTF-8\"></head> <body leftmargin=\"25\" topmargin=\"20\" font face=\"Verdana\" size=\"2\"><p align=\"justify\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">T.C.<br>İSTANBUL<br>BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ<br>9.HUKUK DAİRESİ <br>T Ü R K  M İ L L E T İ  A D I N A<br>K A R A R <br>ESAS NO: 2021/2127 <br>KARAR NO: 2023/2374<br>İNCELENEN DOSYANIN<br>MAHKEMESİ: İSTANBUL ANADOLU 6. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ<br>KARAR TARİHİ: 06/07/2021<br>NUMARASI: 2019/365 Esas - 2021/747 Karar<br>DAVA: Tazminat <br>KARAR TARİHİ: 21/12/2023<br>Yukarıda yazılı İlk Derece Mahkemesi kararına karşı istinaf yasa yoluna başvurulması üzerine, Dairemiz Heyetince yapılan müzakere sonucunda;      <br>GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: Davacı vekili dava dilekçesinde özetle;  davalı sigorta şirketine kasko sigortasıyla sigortalanmış ...'a ait ... plakalı araç 28/09/2018 tarihinde Adana ili Yüreğir ilçesinde müvekkiline ait ... plakalı araca çarpmak suretiyle maddi hasarlı trafik kazası meydana geldiğini, mevcut kazada müvekkiline ait aracın %25 kusurlu bulunduğunu, bu kaza sonucu müvekkilinin aracında hasar meydana geldiğini, Sigorta Tahkim Komisyonu 2018/100381 Esas ve 2019/5852 Sayılı Kararı ile poliçe limiti dahilinde 36.000,00 TL tahsil edildiğini, söz konusu hasar bedelinin bağımsız sigorta eksperi ... tarafından 167.500,44 TL olarak tespit edildiğini, bu hasar onarım bedelinin tespitinin sağlanabilmesi için ... Hiz. Ltd. Şti tarafından eksperlik hizmeti alındığını, bu hizmet için 822,83 TL ödendiğini, bakiye 131.000,00 TL hasar bedelinin davalıya ait kasko poliçesinde belirtilen 100.000,00 TL İhtiyari Mali Mesuliyet Klozu kapsamında poliçe limiti dahilinde ödenmesini talep ettiklerini, kaza sebebiyle müvekkilinin aracında meydana gelen hasar bedelinin davalı sigorta şirketi tarafından Kasko Poliçesi İhtiyari Mali Mesuliyet Klozu kapsamında tazmin edilmesi gerektiğini belirterek  fazlaya ilişkin haklar saklı kalmak şartıyla kaza sebebiyle oluşan hasar alacağının şimdilik 2.750,00 TL’sinin ticari işlerde uygulanan en yüksek temerrüt faiz oranı üzerinden ve kazı tarihinden, kabul görülmez ise ihtar tarihinden itibaren işletilecek en yüksek temerrüt faizi ile birlikte davalıdan tazminini  talep etmiştir. Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle;  aracın 28.09.2018 tarihli kazaya karışması sonucu aracın pert total işleminin yapılmasının kabul edildiği, araç değerinin 70.000,00 TL, aracın sovtaj değerinin ise 18.289,00 TL olduğu hususunda mutabık kalındığını, davacı tarafından imzalanan protokolün geçerli olduğunu, müvekkili sigorta şirketi nezdinde ... plakalı araca ait ZMMS Poliçesinden teminat limitiyle sınırlı olarak 36.000,00 TL 25.12.2018 tarihinde ödendiğini, bakiye 2.783,25 TL hasar bedeli davaya konu Genişletilmiş Kasko Poliçesinin İhtiyari Mali Sorumluluk teminatından 09.09.2019 tarihinde ödenmiş olduğundan müvekkili sigorta şirketinin başkaca sorumluluğu kalmadığını, davacının aracında meydana gelen hasar karşılandığını belirterek davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.Mahkemece yapılan yargılama sonucunda, \"Davacının davasının reddine\" karar verilmiştir. Bu karara karşı davacı vekili istinaf başvurusunda bulunmuştur. Davacı vekili istinaf başvuru dilekçesinde özetle; Bağımsız eksper tarafından tanzim edilen ekspertiz raporunda, hasar bedeli miktarının 167.500,44 TL olarak belirlenmiş olup, müvekkilin hasar bedelinden kaynaklı zararının kasko poliçesi teminat limiti olan 36.000,00 TL ile karşılanmadığının açık olduğunu, müvekkilinin karşılanmayan hasar bedeli alacağı her ne kadar 131.000,00 TL ise de huzurdaki dava fazlaya dair hakları saklı kalmak kaydıyla  ve şimdilik 2.750,00 TL olarak ikame edildiğini ancak davalı tarafın, işbu davanın ikame tarihinden sonra 09.09.2019 tarihinde 2.783,25 TL'yi Genişletilmiş Kasko Poliçesinin İhtiyari Mali Mesuliyet Sigortası teminatından ödemiş olduğunu, mahkemenin, işbu ödemenin davanın ikame edilmesinden sonra yapıldığını ve davanın konusuz kaldığını gözden kaçırarak davanın reddine karar vererek davalı yararına vekalet ücretine hükmetmiş, yargılama giderleri ile harç giderlerini kendilerine yüklediğini, oysa davanın ikame tarihinde sonra yapıldığından dava konusuz kaldığından karar verilmesine yer olmadığına ve davalı taraf davanın ikamesinden önce ödeme yapmayarak davanın açılmasına sebebiyet verdiğinden yargılama giderleri ile vekalet ücretinin davalı tarafa yükletilmesine karar verilmesi gerektiğini, davalı lehine avukatlık ücretine, davacı müvekkil aleyhinde harç ve yargılama giderlerine hükmedilmesinin haksız, usul ve yasaya aykırı olduğunu belirterek istinaf yasa yoluna başvurmuştur. Dava, maddi hasarlı trafik kazası nedeniyle maddi tazminat  istemine ilişkin olup istinaf açısından uyuşmazlık konusu HMK'nın 355. maddesine göre kamu düzeni ve istinaf nedenleri ile sınırlı olmak üzere İlk Derece Mahkemesince verilen kararın usul, yasa ve dosya içeriğine uygun olup olmadığıdır. Somut olayda 28/09/2018 tarihinde meydana gelen kazada davacı araç sürücüsü  aracın ağır hasarlı olması nedeniyle  davalıdan bakiye maddi zararını talep ettiği, davanın 20/06/2019 tarihinde açıldığı, yargılama sırasında davalı tarafından 2.783,25 TL hasar bedeli davaya konu Genişletilmiş Kasko Poliçesinin İhtiyari Mali Sorumluluk teminatından 09.09.2019 tarihinde ödendiği, mahkemece aldırılan bilirkişi raporu ile yapılan ödeme nedeni ile davacının bakiye alacağının bulunmadığı nedenle davanın reddine karar verilmiştir. Davacı taraf dava dilekçesi ile maddi tazminat talep edilmiş, yargılama devam ederken davalı tarafından yapılan ödeme ile davacının tazminat talebi karşılanmıştır.  Bu durumda davalı sigorta şirketi tarafından yargılama aşamasında ödeme yapılması ile davanın konusuz kaldığının gözetilmemiş olması doğru olmamıştır. HMK'nun 331. maddesine göre davanın konusuz kalması halinde hakim davanın açıldığı tarihteki tarafların haklılık durumuna göre yargılama giderlerini takdir ve hükmeder. İİK'nın 281/3 son cümlesinde de benzer düzenleme yapılmıştır. Dava şartları, mahkemenin esası hakkında inceleme yapabilmesi için gerekli şartlar olup, (HMKnun 114) bu şartların var olup olmadığı davanın her aşamasında  öncelikle ve resen incelenir. (HMK’nun 115).Dava şartlarından biri veya bir kaçının olmadığının saptanması halinde yargılama gideri davacı aleyhine, vekalet ücreti davalılar lehine AAÜT'nin 7. maddesi gereğince maktu olarak hükmedilir. Davanın konusuz kalmasında ise,  başlangıç aşamasında dava koşulları var olan  bir davanın konusunun, daha sonradan ortadan kalkması anlamını taşımaktadır. Davanın konusuz kalması halinde yargılama giderleri HMK’nun 331.maddesine göre tarafların haklılık durumuna göre belirlenir ve vekalet ücreti AAÜT'nin 6.maddesi gereğince, ön inceleme oturumundan önce davanın  konusuz kalması halinde nisbi vekalet ücretinin yarısına ön inceleme oturumundan sonra davanın  konusuz kalması halinde ise nispi vekalet ücretinin tümüne hükmedilir. Dairemiz tarafından  HMK'nun 331. maddesi gereğince yapılan değerlendirmeye göre de  davada ki haklılık durumu nazara alınarak davalı tarafından dava tarihinden 3 ay sonra  ödeme yapılmış olması davacıların dava açmakta haklı olduğunu göstereceğinden yargılama gideri ve harcın davalılara yükletilmesine karar verilmiştir. Bu nedenle; davacı vekilinin istinaf başvurusunun kabulüne, HMK'nın 353/1-b/2. maddesi gereğince, İlk Derece Mahkemesi kararı düzeltilerek aşağıda yazılı olduğu şekilde esas hakkında  yeniden hüküm kurulmasına karar verilmiştir. <br>HÜKÜM: Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere:<br>A- Davacı vekilinin istinaf başvurusunun KABULÜ ile yukarıda esas ve karar numarası belirtilen İlk Derece Mahkemesi kararının, HMK'nın 353/1-b/2. maddesi gereğince düzeltilerek yeniden esas hakkında karar verilmek üzere KALDIRILMASINA,  Buna göre: <br>1-Davacının davasının  dava konusuz kaldığından karar verilmesine yer olmadığına, 2-Alınması gereken  269,85 TL maktu karar ve ilam harcından, peşin alınan 46,97 TL harcın mahsubu ile eksik alınan 222,88 TL harcın davalıdan tahsili ile hazineye irat kaydına,  3-Davacı davada kendisini vekil ile temsil ettirdiğinden karar tarihindeki Avukatlık Asgari Ücret Tarifesine göre hesaplanan 2.750,00 TL vekalet ücretinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine, 4-Davacının yaptığı diğer yargılama gideri (tebligat, müzekkere gideri vs.) olan 848,70 TL 'nin davalıdan alınarak davacıya verilmesine, 5-Davacı tarafından yatırılan gider avansından artan kısmın HMK. 333.maddesi gereğince karar kesinleştikten sonra yatırana iadesine, <br>B-İSTİNAF İNCELEMESİ BAKIMINDAN;1-Davacı tarafından peşin olarak yatırılan istinaf karar harcının, istem halinde İlk Derece Mahkemesi tarafından kendisine iadesine,2-Davacı tarafından yapılan 86,60 TL posta ve tebligat giderinden ibaret yargılama gideri ile 162,10 TL istinaf başvuru harcının davalıdan tahsili ile davacıya verilmesine, 3-Duruşma yapılmadığından, vekalet ücretine hükmedilmesine yer olmadığına, 4-İstinaf aşaması için yatırılan  gider avansından artan kısmın yatıran tarafa iadesine, Dair dosya üzerinde yapılan inceleme sonucu, HMK'nın 362/1-a maddesi uyarınca kesin olmak üzere oy birliği ile karar verildi.21/12/2023</font></p></body></html>","metadata":{"FMTY":"SUCCESS","FMC":"ADALET_SUCCESS","FMTE":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","FMU":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","PTID":null,"TID":"bd282fac6ae624e6","SID":"b48c66de880dd039"}}