{"data":"<html><head><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=UTF-8\"></head> <body leftmargin=\"25\" topmargin=\"20\" font face=\"Verdana\" size=\"2\"><p align=\"justify\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">  T.C. Ankara Bölge Adliye Mahkemesi    21.Hukuk Dairesi    2023/1874 Esas 2024/21  Karar <br>T.C.<br>ANKARA<br>BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ<br>21.HUKUK DAİRESİ<br><br>ESAS NO\t\t: 2023/1874<br>KARAR NO\t\t: 2024/21<br><br>TÜRK MİLLETİ ADINA<br>KARAR <br><br>BAŞKAN\t\t: ...\t      ...<br>ÜYE\t\t: ... \t      ...<br>ÜYE\t\t: ... \t      ...<br>KATİP\t\t: ...\t   ...<br><br>İNCELENEN DOSYANIN<br>MAHKEMESİ\t: ANKARA 11. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ<br>TARİHİ\t\t: 14/11/2023<br>NUMARASI\t\t: 2023/543 Esas 2023/757 Karar \t<br>TALEP EDEN \t : <br>VEKİLİ\t <br>KARŞI TARAF \t : HASIMSIZ  <br>TALEP\t : Zayi Belgesi Verilmesi<br>TALEP TARİHİ\t : 09/08/2023<br>KARAR TARİHİ\t: 09/01/2024<br>GEREKÇELİ KARARIN<br>YAZILDIĞI TARİH\t: 09/01/2024<br><br>\tZayi belgesi verilmesi istemine ilişkin talebin  yargılaması sonunda ilamda yazılı gerekçelerle talebin reddine yönelik olarak verilen hükme karşı talep eden vekili tarafından süresinde istinaf kanun yoluna başvurulması üzerine dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü. <br>\tTALEP<br>\tTalep eden vekili dilekçesinde özetle;  müvekkili şirkete ait 2017 ve 2019 yıllarına ait ticari defter ve kayıtların mali müşavir ... tarafından tutulduğunu ve uhdesinde olduğunu ancak kendisine ulaşılamadığını ve bilgi alınamadığını, bu nedenlerle müvekkili şirkete ait 2017 ve 2019 yıllarına ait ticari defter ve kayıtlara zayi belgesi verilmesini talep etmiştir.<br>\tİLK DERECE MAHKEMESİ KARARI<br>\tMahkemece;  talep eden şirkete  ait   2017 ve 2019 yıllarına ait ticari defter ve kayıtların  TTK'nun 82/7 maddesinde sayılan yangın, su baskını veya yer sarsıntısı gibi bir afet, hırsızlık sebebiyle ve talep eden şirketin defter ve belgelerin korunması anlamında gereken özeni göstermesine rağmen zayi olduğunu ispat edemediği, zayi belgesi verilmesi koşullarının mevcut olmadığı anlaşıldığından talebin reddine karar verilmiştir.<br>\tİSTİNAF SEBEPLERİ<br>\tTalep eden vekili istinaf dilekçesinde özetle; ilk derece mahkemesinin kararının usul ve yasaya aykırı olduğunu, <br>\tSosyal Güvenlik Kurumu'nda yapılan bir incelemeye esas olmak üzere müvekkili şirkete ait 2017 ve 2019 yıllarına ticari defter ve kayıtlar gerekli olduğunu, bunun üzerine, müvekkilinin o dönemlerde ticari defter va kayıtlarını tutan SMMM ...  ile iletişime geçilmeye çalışılmış ise de maalesef sonuç alınamadığını, sadece, kendisinin İngiltere'de yaşamaya başladığı bilgisine ulaşıldığını, defter ve kayıtların söz konusu mali müşavir tarafından tutulduğuna dair bilgi ve belgelerin dosyaya sunulduğunu, yapılan yargılama sonucunda, \"öğrenme tarihinden itibaren onbeş günlük yasal süre içerisinde davanın açılmadığı\" gerekçesiyle davanın reddine karar verildiğini, verilen kararın usul ve yasaya aykırı olduğunu, söz konusu defter ve kayıtların mevcut olmadığı bilgisine, SGK tarafından bu konuda talepte bulunulduktan sonra ulaşıldığını ve hemen bunun üzerine yasal süre içerisinde davanın açıldığını, davanın süre yönünden reddine karar verilmesi usul ve yasaya açıkça aykırı olduğunu, bu nedenlerle ilk derece mahkemesi kararının kaldırılarak talepleri doğrultusunda karar verilmesini istemiştir. \t<br>\tHUKUKİ NİTELENDİRME, DELİLLERİN VE İSTİNAF SEBEPLERİNİN DEĞERLENDİRİLMESİ<br>\tTalep, TTK'nun 82/7. maddesi uyarınca zayi belgesi verilmesi istemine ilişkindir.\t<br>\t6102 sayılı TTK'nın 82/7. maddesinde; \"Bir tacirin saklamakla yükümlü olduğu defterler ve belgeler; yangın, su baskını veya yer sarsıntısı gibi bir afet veya hırsızlık sebebiyle ve kanuni saklama süresi içinde zıyaa uğrarsa tacir zıyaı öğrendiği tarihten itibaren onbeş gün içinde ticari işletmesinin bulunduğu yer yetkili mahkemesinden kendisine bir belge verilmesini isteyebilir. Bu dava hasımsız açılır. Mahkeme gerekli gördüğü delillerin toplanmasını da emredebilir.” şeklinde düzenleme yapılmakla tacirlere ticari defter ve kayıtlarını saklama ve ibraz hususunda zorunluluk getirilmiştir.\t<br>\tSomut olaya gelince; SGK incelemesine esas olmak üzere müvekkili şirkete ait 2017 ve 2019 yıllarına ticari defter ve kayıtların mali müşavirde olduğu ve mali müşavire ulaşamadıkları gerekçesiyle zayi belgesi verilmesi istemine ilişkin işbu dava açılmıştır. <br>\tTacir saklamakla yükümlü olduğu defter ve belgelerin saklanması ve korunmasına yönelik gerekli özeni göstermekle yükümlü olup, bu özene rağmen defter ve belgelerin ziyaa uğraması halinde zayi belgesi verilmesini talep edebilecektir. Somut olayda ise, talep eden şirketin davaya konu defter ve kayıtların  muhafazası için gerekli olan tedbir ve özenin gösterilmediği anlaşıldığından açılan davanın reddine yönelik ilk derece mahkemesi kararı usul ve yasaya uygundur (Yargıtay 11.Hukuk Dairesi'nin 15/10/2007 tarih 2006/9938 esas 2007/12819 karar, Yargıtay 11.Hukuk Dairesi'nin 03/12/2014 tarih 2014/13593 esas 2014/18941 karar sayılı emsal içtihatları).<br>\tTüm bu nedenlerle ilk derece mahkemesinin talebin reddi yönündeki kararında herhangi bir isabetsizlik görülmediğinden talep eden vekilinin istinaf başvurusunun esastan reddine karar vermek gerekmiş ve takdiren aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur. <br>\tHÜKÜM: Yukarıda Açıklanan Nedenlerle;<br>\t1-Talep eden vekilinin istinaf başvurusunun HMK'nın 353/(1)-b.1 maddesi gereğince ESASTAN REDDİNE, <br>\t2-Talep edenden alınması gerekli olan 269,85 TL harç peşin alındığından başkaca harç alınmasına yer olmadığına, <br>\t3-Talep eden tarafından yapılan yargılama giderlerinin üzerinde bırakılmasına,<br>\tDosya üzerinde yapılan inceleme HMK'nın 362/(1).ç maddesi gereğince kesin olmak üzere, tarafların yokluğunda dosya üzerinden oy birliği ile karar verildi.09/01/2024<br><br><br><br><br><br>Başkan- ...             Üye - ...                   Üye - ...\t                     Zabıt Katibi -...<br>...              ...           ...   ...<br><br>    Bu belge 5070 sayılı Elektronik İmza Kanunu hükümlerine göre UYAP sistemi üzerinden  elektronik imza ile imzalanmıştır.<br><br></font></p></body></html>","metadata":{"FMTY":"SUCCESS","FMC":"ADALET_SUCCESS","FMTE":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","FMU":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","PTID":null,"TID":"b829d1a687d5e44f","SID":"a664c9b4f5b9042c"}}