{"data":"<html><head><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=UTF-8\"></head> <body leftmargin=\"25\" topmargin=\"20\" font face=\"Verdana\" size=\"2\"><p align=\"justify\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">T.C.<br>İSTANBUL<br>16. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ<br><br>ESAS NO\t: 2023/787 Esas<br>KARAR NO\t: 2023/726<br>DAVA\t: Tespit<br>DAVA TARİHİ\t: 12/12/2023<br>KARAR TARİHİ\t: 14/12/2023<br><br>Mahkememizin yukarıda esas numarası yazılı, ... İcra Hukuk Mahkemesinin<br>... esas, 2023/... karar sayılı görevsizlik kararı ile ....Asliye Ticaret<br>Mahkemesine gönderilen dosyanın sehven öncelikle ... Asliye Ticaret<br>Mahkemesine gönderildiği, buradan yine sehven Mahkememize tevzi edildiği<br>anlaşılan dosyanın ... ATM'ye gönderilmek üzere ; mahkememizde yapılan<br> yargılaması sonucunda;<br>GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ  :<br>Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; .... Asliye Tİcaret Mahkemesi'nin 2023/...  D.İş sayılı dosyasında verilen tedbir kararının infazı sırasında icra memurunca yediemin ücreti ödenmesi yönündeki kararın kaldırılması gerektiğini, müvekkili ...  A.Ş ile finansal kiracı ... arasında akdedilen finansal kiralama sözleşmesi kapsamında dökümü yapılan menkul malların, dosya borçlusuna finansal kiralandığını,  ... 'nin 23/03/2022 tescil tarihli, ... tescil numaralı...  sayılı finansal kir. Söz. Kapsamında Finansal kiralanan malların ; \"1 Adet Direk Kapmalı ... Ayak Blok Kesim Makinası ... Marka Model Tipi: ... Seri No: ... 2022 Model, 1 Adet direk Kapmalı ...  4 Ayak Blok Kesim Makinası ... marka Model Tipi: ... 2022 Model, Seri No: ... , 1 Adet Direk Kapmalı ...  Ayak Blok Kesim Makinası , ... Marka Model Tipi: ...  2022 Model, Seri No: ..., 2 Adet Otomatik Bantlı Baş Kesme Makinası, ... Marka, 2022 Model Model Tipi: ... Seri No: ...  (1.Makina) Seri No: ...  (2.Makina). 2 Adet ... Motor Redüktörlü Otom.yükleme Boşaltma Robot, ... Marka,2022 Model Model Tipi:... , Seri No:... 1.makina) Seri No:...  (1.makina), 1 Adet ... Esas - 2023/... 10.00 Lt Arıtma Tesisi, Model Tipi:...  Markalı Model :2022, Seri No: ..., 1 Adet 40 Tonluk Blok Çevirme Makinası, ...  Markalı Model Tipi: ... - :2022, Seri No: ... , 1 Adet 30 Ton Kapasiteli Çift Gezer Köprülü Vinç, Marka: ...  Model : 2022, Seri No: ... \" şeklinde olduğunu, bu malların mülkiyetinin 6361 s. Finansal Kiralama, Faktoring, Finansman Ve Tasarruf Finansman Şirketleri Kanunu kapsamında müvekkili şirketine ait olduğunu, Finansal kiracının sözleşmeden doğan borçlarını vadesinde ödemediğinden temerrüte düştüğünü ve bu nedenle aleyhine ...  Noterliğinin 02.11.2022 tarih ve ... yevmiye numaralı ihtarnamesi keşide edildiğini, sonrasında mülkiyeti müvekkili şirkete ait menkul malların iadesi için .... Asliye Ticaret Mahkemesi'nin 2023/... sayılı dosyasından tedbir kararı alındığını ve söz konusu  kararın .... İcra Müd'ün  2023/... E. Sayılı dosyasından icraya konulduğunu, ayrıca Finansal kiralamaya konu malların kendilerine iadesi için, esas davanın da ... . Asliye Ticaret Mahkemesi'nin 2023/...  E. Sayılı dosyasından açıldığını ve davanın halen derdest olduğunu, ...Asliye Ticaret Mahkemesi'nin 2023/... D.İş sayılı dosyasında verilen tedbir kararının finansal kiralama konusu ve mülkiyet müvekkili şirkete ait menkullerden 2 tanesinin ... 'te olduğu bilgisi üzerine .... İcra Müd'ün 2023/...  E. Sayılı dosyasından ... İcra Müdürlüğü'nün 2023/...  Tal. Sayılı dosyasına gönderilen talimat ile malın bulunduğu yediemin deposuna gidildiğini ve tedbir kararının uygulanarak malın taraflarına iadesinin talep edildiğini, ancak malın bulunduğu yedieminlikte söz konusu menkul mal hakkında icra memuru tarafından \"Alacaklı ile Yedieminlik arasındaki anlaşma sağlanamamış olup bu aşamada yapılacak başka bir işlem kalmamıştır.\" şeklinde tutanak düzenlendiğini, fakat kararın usul ve yasaya aykırı, ... Asliye Ticaret Mahkemesi'nin 2023/...  D.İş sayılı dosyasından verilen tedbir kararının infazı sırasında icra memurluğu tarafından tesliminin gerçekleştirilmemesi ve yedieminlik ücretinin ödenmesi gerektiği yönündeki işlem üzerine söz konusu malların taraflarınca geri alınabilmesi için müvekkili şirket tarafından ihtirazı kayıtla ve iadesine ilişkin talep hakları saklı kalmak üzere ödeme yapılmak zorunda kalındığını, bu mallar müvekkili şirketi olmadığını, bu nedenle yediemin ücretinden de  müvekkilinin sorumlu olamayacağını, şikayete konu icra müdürlüğünün talimat icrası olup görevinin sadece esas icrasından gönderilen talimat çerçevesinde ilgili mahkemece verimlen tedbir kararını yerine getirip, malları müvekkili şirkete teslim ile yükümlü olduğunu, bunun dışında herhangi bir takdir hakkı söz konusu olmadığını, malların müvekkili şirkete iadesi yönündeki .... Asliye Ticaret Mahkemesi'nin 2023/... D.İş sayılı dosyasından verilen tedbir kararı ile .... İcra Müdürlüğü'nün 2023/...  D.İş sayılı dosyasından verilen tedbir kararı ile .... İcra Müdürlüğü'nün 2023/...  E. Sayılı dosyasında gönderilen talimata rağmen malın müvekkili şirketine iade edilmemesi yönündeki talimat icrasının  kararının açıkça hukuka aykırı olduğunu, yedieminlik ücretinin muhatabının icra dosya borçlusu veya alacaklısı olduğunu, zira yedieminlik ücretinin takip masraflarından olduğunu, İİK'nun 59. Maddesi gereğince TAkip masraflarının borçluya ait olduğunu, alacaklının yapılmasını talep ettiği işlemin masrafını ve ayrıca takip talebinde bulunurken borçlunun 62. Maddeye göre yapılabileceği itirazın kendisine tebliğ masrafını da avans olarak peşin ödeyeceğine dair düzenleme bulunduğunu, bu itibarla yedieminin hapis hakkının bulunduğu iddia edilse dahi bunun müvekkili şirkete karşı kullanılmasının hukuki dayanağı bulunmadığını, yedieminin hapis hakkının ancak ve ancak ilgili dosyanın taraflarına karşı ileri sürülebilecek bir hak olduğunu, ayrıca yediemin tarafından çok yüksek ücret talep edildiğini, bu tutarın Adalet Bakanlığına Ait Resmi Depo ve Garajlarda Uygulanacak Ücret Tarifesinde göre belirlenmesi gerektiğini, huzurdaki davanın İİK 16/2 hükmü uyarınca süresiz şikayete tabi olduğunu, ... İcra Müdürlüğü'nün 2023/...  Tal. sayılı dosyasında verilen \"alacaklı ile yedieminlik arasındaki anlaşma sağlanamamış olup bu aşamada yapılacak başka bir işlem kalmamıştır\" yönündeki kararın kaldırılmasına, mülkiyeti müvekkili şirkete ait olan malların geri alınabilmesi için ihtirazı kayıtla ve iadeye ilişkin talep hakları saklı kalmak üzere ödenmek zorunda kaldıkları 83.000 Tl yedieminlik ücretinin de yasal faizi ile birlikte müvekkili iadesine karar verilmesini talep etmiştir.<br>Yediemin ... vekili cevap dilekçesinde özetle; Davacı tarafın, dava dilekçesinde ...  İcra Müdürlüğü'nün 2023/...  Talimat sayılı dosyasından 3.2.2023 tarihinde alınan \" alacaklı ile yedieminlik arasında anlaşma sağlanamamış olup bu aşamada yapılacak başka bir işlem kalmamıştır\" şeklinde kararın kaldırılmasını talep ettiğini, öncelikle söz konusu kararın takip hukukuna ilişkin, takibin tarafları arasında İİK gereğince alınmış bir kara olmadığından \"şikayet\" yolu ile mahkeme önüne getirilmesinin mümkün olmadığını, söz konusu kararın yediemin!in hapis hakkına ilişkin yediemin tasarrufuna ilişkin bir beyan olduğunu, yargılama konusu yapılmasının mümkün olmadığını, bu nedenle şikayetin usulden reddine karar verilmesi gerektiğini, aksi düşünülse dahi kararın 3.2.2023 tarihinde verildiğini ancak davanın İİk m. 16'daki genel şikayet süresi olan 7 günlük süreden sonra 20.2.2023 tarihinde açıldığından şikayet süresinden sonra yapıldığını, şikayetin süreden reddine karar verilmesi talep ettiklerini, yine söz konusu malların 11.11.2022 tarihinde; Jandarma tarafından müvekkiline ait yediemin deposuna çalıntı olduğundan bahisle teslim edildiğini ve ...  C. savcılığınca soruşturma başlatıldığının Jandarma tarafından tutanak altına alındığını, aynı zamanda yine aynı gün tutulan teslim tutanağında malların ...  İcra Dairesi'nden hacizli olduğunu tutanak altına alındığını, yine aynı malların ...  İcra Müdürlüğü'nün 2022/...  Esas ve 2022/...  Esas sayılı dosyalarından hacizli olduğunu, 26.12.2022 tarihinde ...  İcra Dairesi'nin 2022/...  Talimat sayılı dosyasından iştiraken haczedildiğini ve müvekkiline yediemin olarak teslim edildiğini, müvekkilinin hapis hakkını kullandığını, TBK Madde 580'de ; İşletenler, kendilerine bırakılan veya konaklama yerlerine, garaj otopark ve benzeri yerlere konulan eşya veya hayvanlar üzerinde, ücretlerini veya saklama giderlerinden doğan alacaklarını güvenceye almak için hapis hakkına sahip olduklarını, kiraya verenin hapis hakkına ilişkin hükümlerin, kıyas yoluyla burada da uygulandığını, bilindiği üzere; yediemin, ücreti ödenmeden malı terslime zorlanamayacağını ve yediemin ücreti ödeninceye kadar malı kendisinden tutma hakkı olduğunu, dava konusu somut olayda davacıya ait olduğu bildirilen malların bir suç soruşturması nedeniyle davalı müvekkiline teslim edildiğini, akabinde bir icra dosyasından (...  İcra Müd.2022/...  Talimat)  iştiraken haczedilerek müvekkiline yediemin olarak teslim edildiğini, söz konu malların finansal kiralama malı olduğuna ve mülkiyetin davacıya ait olduğu yönünde müvekkilinin bilgisi bulunmadığını, davacı tarafça alınan tedbir kararların \" malın karşı taraftan (borçludan) alınarak davacıya teslimine\" yönelik olduğunu, davacı vekilinin söz konusu malların müvekkiline ait yedieminde olduğunu haricen öğrendiğini ve talimat yazdırarak ...  İcra Dairesi aracılığıyla yedieminden teslim almak istediğini, bu aşamada tedbir kararının da dışına çıkıldığını, her ne kadar malların mülkiyetinin davacı şirkete ait olsa da; bir suç soruşturması ve  başka bir icra dosyasından iştiraken hacizli malların yediemin ücreti ödenmeden teslim edilmesinin, hapis hakkı kuralları çerçevesinde mümkün olmadığını, davacı tarafın mülkiyet hakkının ayni hak olduğunu ve hakkının da \"ayni hak\" olduğu gerek öğretide gerekse uygulamada sabit olduğunu, bu doğrultuda malı teslim almak isteyen malın yedieminlik ücretini ödeyecek ve kendisinin bu ücretten sorumlu olmayacağını düşünüyor ise iç ilişkide diğer alacaklılara başvurabileceğini, kaldı ki; bir icra dosyasında iştiraken hacizli mahcuz malların bir suç soruşturması nedeniyle yediemine teslim edilmiş olması değerlendirildiğinde; mülkiyeti davacıya ait olan malın davacının yararına olarak müvekkili tarafından korunduğunu, davacıya teslim edilen mahcuz malların 3.2.2023 tarihinde teslim edilemeyişinin sebebinin ise müvekkilinin beyanına göre ödenecek yedieminlik ücretinde anlaşma sağlanamamış olması olduğunu, davacı tarafından açılan şikayet davasının reddi gerektiğini, davacı tarafın dava dilekçesinin netice ve talep kısmında; \"ihtirazı kayıtla ve iadeye ilişkin talep hakları saklı kalmak üzere ödenmek zorunda kalınan 83.000.00 TL yedieminlik ücretinin yasal faizi ile birlikte müvekkil şirkete iadesine\" karar verilmesini talep ettiğini, sınırlı yetkili İcra Hukuk Mahkemesi'nce böyle bir karar verilmesinin mümkün olmadığını, davacı tarafın, davalının hapis hakkı bulunup bulunmadığı, davacının yediemin ücreti ödeme yükümlülüğü olup olmadığı iddialarının yargılaması gerektirdiğinden bu konunun genel mahkemelerin görevine girdiğini, kaldı ki; belirlenen ücretin taraflarca anlaşarak belirlendiğinden bu anlamda da davanın kötü niyetli olarak açıldığını, bu nedenle davacı tarafın alacak iddialarının da reddi gerektiğini belirterek arz ve izah edilen nedenlerle; davacının memur muamelesini şikayet davasının usulden, süreden; olmadığı takdirde esastan reddine; davacının ödenen yedieminlik ücretinin iadesi talebinin ise genel mahkemelerde yargılama konusu yapılması gerektiğinden karar verilmesine ter olmadığına, olmadığı takdirde esastan reddine, tüm yargılama giderleri ile vekalet ücretinin davacı üzerinde bırakılmasına karar verilmesini talep etmiştir.<br>DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ VE GEREKÇE:<br>Afyonkarahisar 2.İcra Hukuk Mahkemesinin ... esas ve 2023/... karar sayılı ilamı ile dosyada görevsizlik kararı verilerek görevli mahkemenin  .... ATM  olduğunun belirlendiği, ancak İstanbul Tevzi Bürosu tarafından dosyanın sehven ....ATM'ye gönderildiği, ....ATM'nin 2023/... esas, 2023/...  karar sayılı gerekçeli kararında dosyanın ....ATM'ye gönderilmesi yönünde karar verildiği ancak yine dosyanın sehven Mahkememize gönderildiği, ...  İcra Hukuk Mahkemesinin ... esas, 2023/... karar sayılı gönderme kararında  ve .... ATM nin 2023/... esas, 2023/ ...  karar sayılı ilamında .... ATM'ye hitaben değerlendirme ve tespitlerde bulunulduğu bu hali ile dosyanın  doğrudan .... ATM ye tevzi edilmesi gerektiği anlaşılmakla ;dosyanın  .... Asliye Ticaret Mahkemesine tevzi edilmek üzere İstanbul Hukuk Mahkemeleri Tevzi Bürosu'na gönderilmesine dair aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur.<br>KARAR  : Gerekçesi açıklandığı üzere;<br>Dosyanın Mahkememize sehven tevzi olduğu anlaşılmakla, .... Asliye Ticaret Mahkemesine tevzi edilmek üzere İstanbul Hukuk Mahkemeleri Tevzi Bürosu'na gönderilmesine,<br>Esasın bu şekilde kapatılmasına,<br>Dair; tarafların yokluğunda  verilen karar  açıkça okunup usulen anlatıldı.  14/12/2023<br><br>Katip ...<br> ¸e-imzalıdır<br> <br> <br>Hakim ...<br> ¸e-imzalıdır<br><br><br><br><br></font></p></body></html>","metadata":{"FMTY":"SUCCESS","FMC":"ADALET_SUCCESS","FMTE":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","FMU":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","PTID":null,"TID":"f8d93a28c2db0ce9","SID":"04ab15297d892f8b"}}