T.C.
ANTALYA
BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ\t\t TÜRK MİLLETİ ADINA
DÖRDÜNCÜ HUKUK DAİRESİ\t\t İSTİNAF KARARI
İNCELENEN KARARIN
MAHKEMESİ : ANTALYA 1. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
TARİHİ : 25/04/2023
DAVA : Tazminat (Haksız Fiilden Kaynaklanan)
KARAR TARİHİ : 14/09/2023
YAZIM TARİHİ : 14/09/2023
Trafik kazası nedeniyle maddi tazminat istemli davanın yapılan yargılaması sonunda verilen karara karşı davalılar ... ve ... vekili tarafından istinaf yasa yoluna başvurulmuştur.
Dava dosyası Dairemize ulaştıktan sonra müstenif davalılar vekili Av. ... 13/07/2023 tarihli dilekçesinde; istinaf başvurusundan feragat ettiklerini bildirmiş, anılan vekilinin dosyadaki mevcut vekaletname itibariyle kanun yollarından feragate yetkisi olduğu görülmüştür.
6100 Sayılı HMK 349/1. fıkra gereğince; taraflar, ilamın kendilerine tebliğinden önce, istinaf yoluna başvurma hakkından feragat edemez. 2. fıkraya göre; başvuru yapıldıktan sonra feragat edilirse, dosya bölge adliye mahkemesine gönderilmez ve kararı veren mahkemece başvurunun reddine karar verilir. Dosya, bölge adliye mahkemesine gönderilmiş ve henüz karara bağlanmamış ise başvuru feragat nedeniyle reddolunur.
Somut olayda, müstenif davalılar vekilinin istinaf başvurusu ile Dairemize gelen dosyanın istinaf incelemesi tamamlanmadan önce gerçekleşen istinaf isteminden feragat beyanı nedeniyle istinaf başvurusundan HMK 349/2. maddesi uyarınca feragat nedeniyle istinaf başvurusunun reddine karar vermek gerekmiştir.
HÜKÜM: Yukarıda açıklandığı üzere;
1-Davalılar ... ve ... vekilinin istinaf başvurusunun HMK 349/2 madde gereğince feragat nedeniyle reddine,
2-Alınması gereken 269,85 TL istinaf ilam harcının, davalılar ... ve ...'in yatırdıkları 1.340,00 TL'den mahsubuna, artan 1.070,15 TL'nin anılan davalılara iadesine,
3-İstinaf giderlerinin yapanlar üzerinde bırakılmasına,
4-Kullanılmayan avansların ilgililerine iadesine,
5-Avans iadesi, tebligat, kesinleştirme ve benzeri işlemlerin ilk derece mahkemesince yerine getirilmesine,
14/09/2023 gününde, oy birliğiyle ve HMK'nın 362/1-a madde ve fıkrası uyarınca kesin olarak karar verildi.
\t\t\t\t
...