T.C.
İSTANBUL
BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ
43. HUKUK DAİRESİ
DOSYA NO: 2023/693
KARAR NO: 2023/574
T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A
İ S T İ N A F K A R A R I
İNCELENEN KARARIN
MAHKEMESİ: İSTANBUL ANADOLU 8. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
TARİHİ: 29/09/2021
NUMARASI: 2021/337 Esas - 2021/686 Karar
DAVA: Tanıma Ve Tenfiz\t
İSTİNAF KARAR TARİHİ: 01/06/2023
Taraflar arasında görülmekte olan tanıma ve tenfiz davası dairemize tevzi olması üzerine dosya re'sen ele alınıp gereği konuşulup düşünüldü.
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ; Dava, hukuki niteliği itibari ile; MÖHUK 50 ve devamı maddelerinde düzenlenen yabancı mahkeme kararının tenfizi istemine ilişkindir. İstanbul Anadolu 8. Asliye Ticaret Mahkemesi'nin 2021/337 Esas , 2021/686 Karar sayılı dosyası 21/12/2021 tarihinde istinaf incelemesi için dairemize gelmiş ve davacı vekilinin feragat dilekçesi üzerine dairemizin 10/03/2023 Tarih, 2021/2198 E. 2023/233 K. Sayılı ilamı ile \"İstanbul Anadolu 8. Asliye Ticaret Mahkemesi'nin 2021/337 Esas - 2021/686 Karar sayılı, 29/09/2021 tarihli ilamının HMK 307 vd. maddeleri uyarınca KALDIRILMASINA, Davanın feragat nedeniyle reddine, temyiz yasa yolu açık olmak üzere\" karar verilmiştir. İş bu karar dairemizce 20/03/2023 tarihinde taraf vekillerine tebliğ edilmiş olup davalılar vekilince 21/03/2023 tarihli dilekçe ile temyiz yasa yoluna başvurulmuştur. Daha sonra davalılar ... Anonim Şirketi ve ... Anonim Şirketi 23/03/2023 tarihli dilekçe ile temyiz yasa yolundan asiller olarak feragat ettiklerine dair beyanda bulunmuştur. Davalılar vekili 14/03/2023 tarihli dilekçesiyle dairemizin 10/03/2023 tarihli kararına karşı temyiz haklarından feragat ettiklerini ve yatırılan teminatların iadesini talep etmiştir. İlk derece mahkemesince; dosyanın dairemize gönderilmesi gerektiği ve bu aşamada kararın kesinleştirilemeyeceği sonucuna varılmış olup davalılar vekilinin kararın kesinleştirilmesi talebinin reddine, mahkemenin 25/11/2021 tarihli kararıyla üzerine ihtiyati haciz konulan ... Bankası T.A.O İmes Dudullu Ticari Şubesi'nin 24/11/2021 tarih, ... no, 26.310.000,00 TL, ... barkod numaralı bedelli kesin ve süresiz teminat mektubu ile ... AŞ.Plazalar Ataşehir Şubesi 24/06/2021 tarih ... no.lu 40.000.000,00 TL bedelli kesin ve süresiz teminat mektupları üzerindeki ihtiyati haciz kararının kaldırılmasına, teminat mektuplarının iadesi talebinin kabulü ile teminat mektuplarının davalılara iadesine dair 07/04/2023 tarihli ara karar verilmiştir. İlk derece mahkemesince söz konusu dosya için ikinci defa istinaf formu düzenlenmiş olup temyizden feragat dilekçesinin dairemizin eski esası olan 2021/2198 E. Sayılı dosyası üzerinden ek karar ile değerlendirilmesi gerekmekle, sehven dairemize tevzi edilen ve 2023/693 Esasını alan dosyasının diğer dosya üzerinden devam etmesi gerektiğinden, esasın bu şekilde kapatılması karar verilmiştir
HÜKÜM: Yukarıda açıklanan gerekçelerle; 1-Dairemize sehven tevzi edilen İstanbul Anadolu 8. Asliye Ticaret Mahkemesi'nin 2021/337 Esas - 2021/686 Karar sayılı dosyasının 2021/337 Esas sayılı dosyası üzerinden DEVAMINA , bu esasın bu şekilde KAPATILMASINA, HMK 352. Maddesi uyarınca yapılan ön inceleme sonucunda oy birliği ile kesin olarak karar verildi. 01/06/2023