{"data":"<html><head><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=UTF-8\"></head> <body leftmargin=\"25\" topmargin=\"20\" font face=\"Verdana\" size=\"2\"><p align=\"justify\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">    T.C. Ankara Bölge Adliye Mahkemesi   35. Hukuk Dairesi     Esas-Karar No: 2022/1161 - 2023/252<br>T.C.<br>ANKARA<br>BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ<br> 35. HUKUK DAİRESİ<br><br><br>DOSYA NO\t: 2022/1161 <br>KARAR NO\t: 2023/252<br><br>T Ü R K  M İ L L E T İ  A D I N A<br>   K A R A R <br><br><br>İNCELENEN KARARIN<br>MAHKEMESİ\t: ANKARA 14. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ<br>TARİHİ\t\t: 21/09/2021<br>NUMARASI\t\t: 2015/1658 Esas -  2021/571 Karar<br><br>DAVACI\t:  <br>VEKİLİ\t: <br>DAVALI\t<br>VEKİLİ\t:<br>İHBAR OLUNAN\t:<br>DAVANIN KONUSU\t: Tazminat (Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat)<br><br>KARAR TARİHİ\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t: 22/02/2023<br>GEREKÇELİ KARAR <br>YAZILMA TARİHİ\t: 14/03/2023<br><br>\tDava,  trafik kazasından kaynaklanan, cismani zarar nedeniyle maddi tazminat istemidir.  <br>Mahkemece davanın kısmen kabulüne dair verilen karara karşı davacı vekili tarafından istinaf kanun yoluna başvurulması üzerine dosya istinafı incelemesi için Dairemiz esasına kaydından sonra davacı vekili 31/01/2023 günlü dilekçesi ile istinaftan feragat ettiğini bildirmiş, dosyada mevcut davacı vekilinin vekaletnamesinde kanun yollarından feragat etmeye yetkili olduğu anlaşılmıştır.<br>Bu nedenle, davacı vekilinin istinaf başvuru dilekçesinin HMK'nın 349/2.maddesi gereğince istinaftan feragat nedeniyle reddine karar verilmesi gerekmiştir.<br>HÜKÜM: Yukarıda açıklanan nedenlerle;<br>1-Davacı... vekilinin istinaf başvuru dilekçesinin istinaftan feragat nedeniyle HMK'nın 349/2.maddesi uyarınca REDDİNE,<br>2-Davacı tarafından yatırılan istinaf karar harcının talebi halinde iadesine<br>3-Kullanılmayan istinaf gider avansının kararın kesinleşmesi ve talep halinde yatırana iadesine,<br>4-Kararın taraflara tebliği, kesinleştirilmesi, harç ve gider avansı iade işlemlerinin ilk derece mahkemesi tarafından yapılmasına,<br>Dair, dosya üzerinde yapılan inceleme sonunda, HMK'nın 362/1-a maddesi uyarınca KESİN olmak üzere 22/02/2023 tarihinde oy birliği ile karar verildi.<br>\t\t\t\t<br><br>Başkan <br>Üye <br>Üye<br>Katip <br><br><br><br><br>  <br><br></font></p></body></html>","metadata":{"FMTY":"SUCCESS","FMC":"ADALET_SUCCESS","FMTE":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","FMU":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","PTID":null,"TID":"d02f05e58c03f3f1","SID":"a8e0ddda575fe8ad"}}