{"data":"<html><head><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=UTF-8\"></head> <body leftmargin=\"25\" topmargin=\"20\" font face=\"Verdana\" size=\"2\"><p align=\"justify\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">T.C.<br>İSTANBUL<br>BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ<br>3. HUKUK DAİRESİ<br>ESAS NO: 2022/571 <br>KARAR NO: 2022/3201<br>T Ü R K  M İ L L E T İ  A D I N A<br>K A R A R<br>İNCELENEN KARARIN<br>MAHKEMESİ: BAKIRKÖY 5. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ<br>TARİHİ: 27/09/2021<br>NUMARASI: 2020/62 E - 2021/708 K<br>DAVANIN KONUSU: Alacak<br>KARAR TARİHİ: 12/12/2022<br>Yukarıda tarafları ve konusu yazılı bulunan dava ile ilgili olarak, ilk derece mahkemesince verilen kararın  istinaf edilmesi sebebiyle, dava dosyası üzerinde yapılan inceleme sonunda;<br>GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: Davacı vekili  dava dilekçesinde özetle; taraf  şirketler  arasında Şubat 2016 döneminde 12 adet ses ve 4 adet data olmak üzere toplam 16 adet hattı kapsayan abonelik sözleşmesi yapıldığını, davalı tarafça  sözleşme gereğince 16 adet fatura hattına karşılık aylık 635-TL ücret ödeneceği, bunun dışında herhangi bir ücret talep edilemeyeceği ve ayrıca iki adet ... ve bir adet ... telefon cihazının verilmesinin  taahhüt edildiğini, ancak davalı tarafın taahhüdünü yerine getirmeyip, 635-TL'nin üzerinde fatura düzenlendiği gibi, telefonların da teslim edilmediğini ileri sürürek, fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak  üzere , şimdilik 500-TL'nin davalıdan tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir. Davacı tarafça, yargılama sırasında alınan bilirkişi raporu doğrultusunda, dava değeri  harçlandırılmış ıslah dilekçesi ile 9.234,90  TL'ye yükseltilmiştir. Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle; davacı taraf ile sözleşmeyi  ... isimli bayinin yaptığını, dolayısıyla sözleşmeye aykırılık nedeniyle talep edilebilecek alacak mevcut ise bayiden istenmesi gerektiğini  belirterek,  davanın pasif husumet nedeniyle reddine, ayrıca yasal dayanağı bulunmayan davanın esas yönünden de reddine karar verilmesini talep etmiştir. Mahkemece yargılamada alınan kök ve ek rapor doğrultusunda;  davacının  davasının kabulüne, 9.234,90-TL'nin davalıdan alınarak davacıya verilmesine, iş bu alacağın 500-TL'sine dava tarihi olan 06/01/2017 tarihinden itibaren, bakiye 8.734,90-TL'sine ıslah tarihi olan 24/10/2017 tarihinden itibaren avans faizi uygulanmasına  karar verilmiştir. Sözkonusu kararı davalı vekili istinaf edilmesi üzerine ,Dairemizce yapılan istinaf incelemesi sonucunda;  28/11/2019 tarih 2018/903 esas  2019/1877 sayılı kararı ile \"  Dava dosyası içerisinde,dava ve cevap dilekçelerinde \"EKLER\" şeklinde yazılan belgelerden hiç birisinin  dosya içerisinde fiziki olarak bulunmadığı gibi, UYAP sorgulamasında da  bu belgelerin (sözleşmeler ,yazışmalar vs) bulunmadığı tesbit edilmiştir.Diğer yandan, mahkemece hükme esas alınan kök ve ek bilirkişi raporlarının, sözleşme hükümlerinin,taahhütlerin değerlendirilmesi ve buna göre hesaplama bakımından yeterince inceleme ve değerlendirme içermediği, hükme esas alınacak nitelikte bulunmadığı anlaşılmaktadır.Zira ,bilgisine başvurulan bilirkişi, raporunda sözleşme ve taahhütname hükümlerini değerlendirmeden,doğrudan ödenen faturayı 8 aya bölerek, fazla ödeme miktarını tesbit ve dava konusu cihazlarla ilgili talep  yönünden de, sadece cihaz bedellerini bildirmiş ise de, cihaz verilmesi taahhüdünün olup olmadığı, faturalarda cihazlar için yapılan ödeme miktarları vs. hiç değerlendirilmemiştir. Bu durumda, sözleşme hükümlerinin de yorumlanması ile, davacı tarafça talep edilen  hususlarda inceleme ve hesaplama yapılması yönünden  yeniden bilirkişi incelemesi yaptırılması  gereklidir. Mahkeme, gerekçeli kararında sadece bilirkişi raporuna atıf yapmış, sözleşme hükümlerini karar gerekçesinde hiç değerlendirmemiş, yine esaslı itirazlardan olan ve sözleşmelerde bulunduğu iddia edilen el yazılarının tesbiti için ,bilgisayarlar üzerinde mailler yönünden inceleme yaptırılması konusunda da olumlu, olumsuz bir  karar vermediği gibi, sözleşme üzerindeki yazı ve parafların bağlayıcılığı da değerlendirilmemiştir. O halde, delil olarak dayanılmasına rağmen, dosyada bulunmayan sözleşme asılları vs. belgelerin celbi veya ibrazının sağlanması  ile, yukarıda açıklanan hususları kapsar şekilde, yeniden denetime elverişli  uzman bilirkişi heyeti raporu alınması ve yeniden yargılama yapılması ve neticede verilecek  karar  gerekçesinde bu delillerin de değerlendirilmesini temin için HMK 353/1-a-6 maddesi uyarınca davalının istinaf başvurusunun kabulü ile, ilk derece mahkeme kararının kaldırılmasına, dosyanın ilk derece mahkemesine geri gönderilmesine \" karar verilmiştir. Mahkemece yeniden  yapılan yargılama sonunda ; Davanın KISMEN KABUL-KISMEN REDDİ ile, 1.134,90-TL 'nin davalıdan alınarak davacıya ödenmesine, iş bu alacağın 500-TL'sine dava tarihi olan 06/01/2017 tarihinden itibaren, kalan 634,90-TL 'lik kısmına ıslah tarihi olan 24/10/2017 tarihinden itibaren avans faizi uygulanmasına, fazlaya ilişkin istemin reddine ,şeklinde karar verilmiştir. Mahkemece verilen kararı,davacı vekili ve davalı vekili istinaf etmiştir. 1-Davalı istinafı yönünden ; davanın ıslah edilen değeri  9.234,90  TL olup,kabul edilen kısım  olan  1.134,90-TL karar tarihi itibarıyla davalı yönünden kesin olmakla ,davalının istinaf dilekçesinin HMK 341,346 maddeleri uyarınca reddine karar verilmesi gerekmiştir. 2-Davacı  vekilince verilen  istinaf dilekçesinde özetle; ilk derece mahkemesince , istinaf gerekçesine ve hukuka aykırı bir biçimde dosyada mevcut bir takım delillerin değerlendirme dışı bırakıldığı,istinaf kararı doğrultusunda yeterli ve gerekli incelemelerin yapılmadığı , istinaf kararı  belge asıllarının ve maillerin incelenmesi yönünde iken, yeniden oluşturulan yerel Mahkeme karar gerekçesi bu durumun aksi yönde ve sadece sözleşme asıllarının incelenmesi ile sınırlı tutulmuş ve bilgisayar üzerinden mailler ile ilgili inceleme yapılmamış, aksine mailler yokmuşcasına görmezden gelinerek,dosya kapsamında hazırlanan bilirkişi raporlarına süresinde itiraz edilmiş olmasına rağmen yeniden bir inceleme yapılmamış ve yeni bir rapor alınmamış olmakla,  raporlar arasında çelişkiler giderilmeden hüküm kurulduğu,  telefonların teslimi için aranan tek şartın  ilk ayın faturası olduğu, bunun dışında herhangi bir ödeme ya da başka bir şart aranmadığı, buna karşın bilirkişilerin kampanya niteliğinde olan bu hususlar sanki kampanya dışı bir durummuş gibi değerlendirme yaparak  bir ödememe  aramış olmasının somut dosya içeriği ile  bir ilgisi bulunmadığı,  bu noktada bilirkişi heyetine düşen görevin , dönemsel kampanya örnekleri incelenerek buradaki marka ve modeller esas alınarak ihtimalli hesapların yapılması ve bu ihtimalli hesaplar neticesinde verilecek kararı mahkemeye bırakması olduğu,bu sebeplerle kararın usul ve hukuka aykırı olduğu  ileri sürülerek,kaldırılması istenmiştir. HMK.nun 355. maddesi uyarınca, ileri sürülen istinaf sebepleri ile sınırlı olarak yapılan  inceleme sonucunda;  dava, abonelik sözleşmesi kapsamındaki taahütlerinin  davalı tarafça ihlal edildiği iddiasına dayalı olarak açılan , alacak talebine ilişkindir. Davacı tarafın dayandığı sözleşmenin , davacı taraf ile davalı şirketin bayisi arasında düzenlendiği , ancak sözleşmenin bayi tarafından davalı şirket adına düzenlendiği, bu durumda  söz konusu sözleşmenin davalı yönünden de bağlayıcı olduğuna dair  mahkemenin kabul ve takdirinde hukuka aykırılık bulunmamaktadır. Dosyadaki bilgi ve belgelere göre ;  Dairemizce verilen kaldırma kararında işaret edilen belgeler mahkemece celp edilerek, bilirkişi heyetini oluşturan  elektrik ve elektronik mühendislerinden rapor alınmıştır.bilirkişi kurulu raporunda ; Kurumsal Tip Abonelik Sözleşmesi, 27/04/2016 tarihli Kurumsal Abonelik İptal Talep Formu, Yeni ... Kampanya Taahhütnamesi, taraflar  arasındaki mail yazışma içeriği (Davalı firmanın resmi  internet sitesine ait \"...com.tr\" mail adresine sahip ...'ün mail yazışmalarına göre ; taraflar arasında akdedilen sözleşme içeriğinde 16 adet hat üzerinden anlaşma yapıldığı, akabinde 27/04/2016 tarihinde 3 adet hattın ihtiyaç  fazlası olması sebebiyle iptal edilip 13 adet hat üzerinden revize edildiği, işbu 13 adet hatta dair sözleşme üzerinde ve mail yazışmalarında KDV,ÖTV ve tüm vergiler dahil toplamda 635,00 TL fatura gelecek şekilde anlaşıldığı, yine sözleşme ve mail detayında da görüleceği üzere Hatlara Limitinde Durma seçeneği tanımlı olacak, aşım söz konusu olmayacağı yönünde anlaşıldığı , bu nedenden dolayı 8 aylık fatura dönemi boyunca davalının davacıya 5.080,00 TL (8x635 TL) fatura tahakkuk edebileceği,  sözleşmelerde ve eklerde tarafların telefon üzerine her hangi bir evrak anlaşmasının olmadığı, Yeni ... Kampanya Taahhütnamesi'nde de hiç bir detayın belirtilmediği ve sadece davalı firmanın imzasının bulunduğu buna mukabil mail yazışmasında \"Müşteriye ilk ayki faturasından sonra ... ve ... cihaz verilecektir.\" ifadesiyle davacının telefon verileceği iddialarını destekler nitelikte yazının yer aldığı, fakat işbu telefonların kaçar adet ve modelinin ne olduğu hususuna dair detay verilmediği görüşü bildirilmiştir. İtirazlar üzerine aynı heyetçe düzenlenen ek raporda ;  davacının  sunmuş olduğu Cihaz Sözleşmesinde; Tarife paketleri ile seçilebilecek telefon rmodellerinin yer aldığı, işbu telefonların taahhüt edilen süre boyunca kampanyalı tarife paketine ek ücretle birlikte verildiği, Mail detaylarında işbu cihazlara ait bedellerin ne olduğunun bildirilmediği, telefon hususunda ödenmiş meblağın olduğuna dair somut delili olmadığı  ve bu hususun  mail yazışmasında anlaşılabilir bir ifade ile yazılmadığı ,taraflar arasında imzalanan   sözleşmelerde ve eklerde tarafların telefon üzerine her hangi bir  anlaşma belgesinin  olmadığı, Yeni ... Kampanya Taahhütnamesi'nde de hiç bir detayın belirtilmediği ve sadece davalı firmanın imzasının bulunduğu, buna mukabil mail yazışmasında \"Müşteriye ilk ayki faturasından sonra ... ve ... cihaz verilecektir.\" ifadesi bulunduğu , böylece davalının davacıya telefon verme taahüdünde bulunduğu ,ancak  telefonların kaçar adet ve modelinin ne olduğu hususuna açıklık bulunmadığı, Cihaz sözleşmesinde; Tarife paketleri ile seçilebilecek telefon rmodellerinin yer aldığı, işbu telefonların taahhüt edilen süre boyunca kampanyalı tarife paketine ek ücretle birlikte verildiği görüşü bildirilmiştir  Sözkonusu bilirkişi raporunun dosyaya celp edilen kayıt ve belgelere uygun olduğu  anlaşılmakla hükme esas alınmasında hukuka aykırılık bulunmamaktadır. Böylece celp edilen Cihaz Sözleşmesi içeriğine göre , Tarife paketleri ile seçilebilecek telefon rmodellerinin yer aldığı, işbu telefonların taahhüt edilen süre boyunca kampanyalı tarife paketine ek ücretle birlikte verildiği, hususları dikkate alındığında ,mahkemece verilen kararda usul ve hukuka aykırılık bulunmadığı anlaşılmakla ,davacı tarafın istinaf talebinin  HMK 353/1-b-1  maddesi uyarınca reddine karar verilmesi gerekmiştir. Davalı istinafı yönünden ; davanın ıslah edilen değeri  9.234,90  TL olup,kabul edilen kısım  olan  1.134,90-TL karar tarihi itibarıyla davalı yönünden kesin olmakla ,davalının istinaf dilekçesinin HMK 341,346 maddeleri uyarınca reddine karar verilmesi gerekmiştir<br>K A R A R: Yukarıda açıklanan nedenlerle; 1-Davalının istinaf dilekçesinin ,karar davalı yönünden  kesinlik sınırının altında kaldığından HMK 341, 346. maddeleri uyarınca reddine,  2-Davacının istinaf talebinin HMK 353/1-b-1. maddesi uyarınca reddine, İstinaf incelemesiyle ilgili olarak ; Davacıdan alınan peşin istinaf karar harcının mahsubu ile başkaca harç alınmasına yer olmadığına, Davalıdan peşin alınan istinaf karar ve ilam harcının istek halinde davalıya  ilk derece mahkemesince iadesine, Davacının  istinaf masrafının  üzerinde bırakılmasına , İstinaf sebebiyle yatırılan gider avansı bakiyesi varsa karar kesin olmakla istinaf edenlere ilk derece mahkemesince iadesine, Dair dosya üzerinden yapılan inceleme sonunda HMK 362/1-a maddesi gereğince kesin olmak üzere oybirliği ile karar verildi. 12/12/2022</font></p></body></html>","metadata":{"FMTY":"SUCCESS","FMC":"ADALET_SUCCESS","FMTE":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","FMU":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","PTID":null,"TID":"35cb7fd7a3541283","SID":"f491713d5174a332"}}