{"data":"<html><head><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=UTF-8\"></head> <body leftmargin=\"25\" topmargin=\"20\" font face=\"Verdana\" size=\"2\"><p align=\"justify\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">                T.C.<br>          GAZİANTEP<br>BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ<br>  17. HUKUK DAİRESİ <br><br>DOSYA NO\t: 2022/2214 <br>KARAR NO\t\t: 2022/1713<br><br>TÜRK MİLLETİ ADINA<br>BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ KARARI<br><br>BAŞKAN\t\t: <br>ÜYE\t\t:<br>ÜYE\t\t: <br>KATİP\t\t: <br><br>\t\t  İNCELENEN KARARIN<br>MAHKEMESİ\t: GAZİANTEP 3. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ<br>TARİHİ\t\t: 01/07/2022<br>NUMARASI\t\t: 2021/443 2022/664<br>DAVACI\t\t: <br>VEKİLİ\t\t: <br>DAVALI\t\t: <br>VEKİLİ\t\t: <br>VELİ\t\t: <br>\t\t  <br>VEKİLİ\t\t: <br>VELİ\t\t: <br>\t\t  <br>VEKİLİ\t\t: <br>DAVANIN KONUSU\t: Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat)<br>İSTİNAF KARARININ<br>TARİHİ\t\t: 05/10/2022<br>YAZIM TARİHİ              : 05/10/2022<br><br>Gaziantep 3. Asliye Ticaret Mahkemesi'nin 01/07/2022 tarih, 2021/443 Esas 2022/664 karar sayılı kararı aleyhine davacı vekili istinaf başvurusunda bulunduğundan dosyanın yapılan incelemesi sonunda;\t<br>GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:<br>Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; 02/09/2018 tarihinde müvekkili davacının .....'in sevk ve idaresindeki .... plakalı kamyonette yolcu olarak giderken bu araçla ..... sevk ve idaresindeki .... plakalı aracın çarpışmaları sonucu müvekkilinin  yaralandığını, uzun bir tedavi sürecine rağmen  tam iyileşemeyerek kalıcı maluliyete uğradığını, ..... plakalı araç sürücüsünün kazada tam kusurlu olduğunu ve aracın ZMMS poliçesinin bulunmaması nedeniyle iş bu davayı ve tazminat taleplerini davalıya yönelttiklerini, davalıya dava açmadan evvel yazılı olarak başvurduklarını ancak ödeme yapılmadığını, arabuluculuk görüşmelerinden netice alınamadığını iddia ederek fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla şimdilik 100,00-TL maddi tazminatın kaza tarihinden işleyecek faiziyle birlikte davalıdan alınarak davacıya ödenmesine karar verilmesini talep ve dava etmiştir.  <br><br>Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle; davacı tarafın usulüne uygun başvuru yapmadığını belirterek dava şartlarının sağlanmadığını, mahkemenin yetkisine ilişkin ilk itirazda bulunarak davanın usulden reddini talep ettiklerini, mahkeme aksi kanaatte ise konusunda uzman bilirkişiler aracılığıyla tazminat hesabı yaptırılmasını, hükmedilecek tazminat tutarından müterafik kusur ve hatır taşıması indirimi yapılarak karar verilmesini isteyerek davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.<br><br>Mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kabulü ile 360.000,00-TL maddi tazminatın temerrüt tarihi olan 19/02/2019 tarihinden işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan alınarak davacıya ödenmesine,  karar verilmiştir.<br>İstinaf başvurusunda bulunan davalı vekili dilekçesinde özetle; TRH- prograsif rant yönteminin esas alındığı hesaplamaya göre hüküm kurulmasının hatalı olduğunu, davacı yanın davadan önce sigorta şirketine gerekli evraklarla başvurusu bulunmamasına rağmen temerrüt tarihinden itibaren hüküm kurulmasının hatalı olduğunu, müterafik kusur nedeni ile tazminattan indirim yapılması gerekirken bu hususun dikkate alınmadan hüküm kurulmasının hatalı olduğunu, faize hatalı olarak hükmedildiğini, müvekkili sigorta şirketinin temerrüte düşmediğini, bu nedenlerle mahkemece verilen kararın kaldırılmasına karar verilmesini talep etmiştir.<br><br>İstinaf aşamasında davalı vekili, davacı ile sulh olduklarını, davacıya ödeme yapıldığını ve ibraname imzalandığını belirterek davanın feragat nedeniyle reddine karar verilmesini mahkemeden talep etmiş, dilekçe dairemize gönderilmiştir.<br><br>Her ne kadar dairemize gönderilen dilekçede , davacıya ödeme yapılıp yapıldığı ve  davanın konusuz kaldığı eyan edilmiş ise de; davacıya ödeme yapılıp yapılmadığı ve  davacı tarafından sözlü veyahut yazılı olarak yapılmış bir feragat bulunup bulunmadığı anlaşılamamaktadır.<br><br>HMK'nın 309/1. maddesine göre feragatın, dilekçeyle veya yargılama sırasında sözlü olarak yapılması gerekir.<br>Bu durumda, davalı tarafından davacıya ödeme yapılıp yapılmadığı üzerinde durulup, hakkın özünden vazgeçme (mesela talebimde haklı değildim gibi) niteliğinde davadan feragat mi edildiği, yoksa sulh mü olunduğu anlaşılamadığından, hükümden sonra meydana gelen bu durum nedeniyle mahkemece, tarafların hukuki durumlarının (sulh, feragat veya hükümden sonra ödeme mi olduğu hususlarının) yeniden değerlendirilmesi gereği ortaya çıktığından, sair hususlar incelenmeksizin istinaf başvurusunun kabulü ile mahkeme kararının HMK'nın 353/1-a,6 maddesi gereğince kaldırılmasına karar vermek gerekmiştir. Bu itibarla;<br><br>KARAR:<br>  1-Davalı vekilinin istinaf başvurusunun kabulü ile Gaziantep 3. Asliye Ticaret Mahkemesi'nin 01/07/2022 tarih ve 2021/443 Esas, 2022/664  Karar sayılı kararının HMK'nın 353/1-a,6. maddesi gereğince KALDIRILMASINA.<br>2-Davanın yeniden görülmesi için DOSYANIN MAHALLİNE İADESİNE.<br>3-Davalı tahsil edilen istinaf karar harcının istek halinde iadesine,<br>4-İstinaf yargılama giderinin mahkemece yeniden verilecek kararda değerlendirilmesine,<br>5-Duruşma açılmadığından istinaf vekalet ücreti takdirine yer olmadığına dair, <br>Dosya üzerinde yapılan inceleme sonunda HMK'nın 361 ve devamı maddeleri uyarınca kararın taraflara tebliğinden itibaren iki hafta içerisinde Yargıtay’da temyiz yolu açık olmak üzere oybirliği ile karar verildi. <br><br><br>    Başkan\t\t    Üye\t                  Üye\t         Katip<br>    <br><br>\t\t\t\t<br><br>  <br><br></font></p></body></html>","metadata":{"FMTY":"SUCCESS","FMC":"ADALET_SUCCESS","FMTE":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","FMU":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","PTID":null,"TID":"c852ee709ea023e5","SID":"8f4c0be4e66f99b0"}}