{"data":"<html><head><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=UTF-8\"></head> <body leftmargin=\"25\" topmargin=\"20\" font face=\"Verdana\" size=\"2\"><p align=\"justify\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">    T.C. ANKARA BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ BAM  35. HUKUK DAİRESİ     Esas-Karar No: 2022/41 - 2022/8<br>T.C.<br>ANKARA<br>BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ<br>35. HUKUK DAİRESİ<br><br><br>DOSYA NO\t: 2022/41 <br>KARAR NO\t: 2022/8<br><br><br>T Ü R K  M İ L L E T İ  A D I N A<br>K A R A R <br><br><br>İNCELENEN KARARIN<br>MAHKEMESİ\t: ANKARA 8. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ<br>TARİHİ\t\t: 12/12/2019<br>NUMARASI\t\t: 2019/104 ESAS - 2019/1079 KARAR<br><br>DAVACILAR\t: <br>VEKİLİ\t: \t  <br>DAVALI\t: <br>VEKİLİ\t: <br><br>DAVANIN KONUSU\t: TAZMİNAT <br>KARAR TARİHİ\t: 15/09/2022<br>GEREKÇELİ KARAR <br>YAZILMA TARİHİ\t: 15/09/2022<br><br>\t\t                 KARAR<br><br>\tDava trafik kazasından kaynaklanan cismani zarar nedeniyle maddi  tazminat istemine ilişkin olup, mahkemece davanın kısmen kabulüne dair verilen karara karşı  davalı ... Sigorta vekili tarafından istinaf kanun yoluna başvurulmuştur. <br>\tDosyada bulunan kanıt ve belgelerden, davacı ...’ın 21/07/2001 D.lu olup dava tarihi olan 26/02/2019 tarihinde reşit olmadığından davacıya velayeten annesi ve babası adına dava açıldığı ve yargılamaya devam edilerek karar verildiği, davacı vekiline de davacının velisi olarak vekaletname verildiği görülmüştür. Davacı vekiline karar tebliğ tarihi olan 22/10/2019 tarihinde ise davacı ... reşit olmuştur. TMK’ya göre reşit olmakla veli olan anne-babanın çocuğu temsil yetkisi son bulur.<br>\tMahkemece karar tebliğ tarihi itibarıyla ...'ın reşit olduğu anlaşıldığından Av....'e kesin süreli muhtıra tebliği ile davacı ... tarafından verilmiş vekaletname varsa dosyaya eklenmesinden sonra, süresinde vekaletname verilmez ise karar ve davalı vekilinin istinaf dilekçesinin davacı asıl ...'a tebliği ile istinaf süresinin beklenilmesinden sonra yeniden gönderilmek üzere dosyanın ilk derece mahkemesine geri çevrilmesi gerekmiştir.<br>\tSONUÇ:<br>\tYukarıda gösterilen eksik hususların yerine getirilmesinin sağlanmasından sonra  istinaf incelemesi yapılmak üzere Dairemize gönderilmesi için  dosyanın mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE,<br>\tDair, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 352. maddesi uyarınca dosya üzerinden yapılan ön inceleme sonucunda 15/09/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.<br><br><br>\t\t\t\t<br><br>Başkan <br> <br>Üye <br> <br>Üye <br> <br>Katip <br> <br><br><br><br><br><br><br><br><br>* Bu belge, 5070 sayılı Kanun hükümleri gereğince elektronik imza ile imzalanmıştır.<br><br>  <br><br></font></p></body></html>","metadata":{"FMTY":"SUCCESS","FMC":"ADALET_SUCCESS","FMTE":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","FMU":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","PTID":null,"TID":"70c81099bf8c955c","SID":"45bc9463ca45c411"}}