{"data":"<html><head><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=UTF-8\"></head> <body leftmargin=\"25\" topmargin=\"20\" font face=\"Verdana\" size=\"2\"><p align=\"justify\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">T.C.<br>ANTALYA<br>BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ<br>11. HUKUK DAİRESİ<br><br>T Ü R K  M İ L L E T İ  A D I N A<br>B Ö L G E  A D L İ Y E  M A H K E M E S İ   K A R A R I<br><br>İNCELENEN KARARIN<br>MAHKEMESİ\t: DENİZLİ ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ<br>KARAR TARİHİ: 13/07/2020<br>ASIL DAVA VE BİRLEŞEN DAVA : İtirazın İptali (Ticari Satımdan Kaynaklanan)<br>DAVA TARİHİ\t: 28/08/2017-12/12/2017<br>GEREKÇELİ KARAR <br>YAZIM TARİHİ: 22/09/2022<br><br>İlk Derece Mahkemesinin kararı süresi içerisinde  istinaf edilmiş olduğundan dosya içerisinde bulunan belgeler okunup incelendi.<br>Üye hakimin görüşü değerlendirildi.<br>GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: <br>Asıl dosyada davacı vekili dava dilekçesinde özetle; Davacı şirketin İzmir Ticaret  Sicil Müdürlüğünün ... sicil numarasında kayıtlı  iki ortaklı  bir limited şirket olduğunu, müvekkili şirket ile  ihbar edilen ... İnş. Taah. Tekstil Tarım Hayv. San. Ve Tic. Ltd. Şti. arasında cari - ticari ilişki mevcut olup  müvekkili şirketin ihbar  edilen şirketten 57.112,04 TL alacağının mevcut olduğunu,  ... Şirketi'nin  iş bu borcunun bir kısmının ifası uğruna davalı  ... hastanesi San. Ve Tic. Ltd. Şti. 'den olan alacağını müvekkili şirkete temlik ettiğini,   davalı şirketin ihbar edilen şirkete  borçlu olduğunun sabit olduğunu, zira davalı şirket tarafından  noter temlik  sözleşmelerinde belirtilen fatura içeriğine itiraz edilmediğini, davalı borçlunun icra  takibine  karşı yapmış olduğu haksız borca itirazın  iptali ile takibin devamını,  İİK m 67/Son  uyarınca itiraz edilen tutar olan  takip çıkışı 38.812,96 üzerinden davalı aleyhine %20 den az olmamak üzere  icra inkar tazminatına hükmedilmesini,  yargılama giderleri ve vekalet ücretinin davalı yana yükletilmesine karar verilmesini talep ve dava etmiştir. <br>Asıl dosyada davalı  ... Hastanesi  cevap dilekçesinde özetle;  davacı tarafın dava dilekçesinde ayrıntılı olarak  izah ettiği üzere temlik alanın temlik borçlusundan  talepte bulunabilmesi için ortada temlik edenin  temlik borçlusundan  muaccel   bir alacağının bulunması gerektiğini, oysa ki  somut olayda ... firmasının müvekkili  firmadan hiçbir zaman  alacaklı olmadığını, temlik bilgisinin  müvekkiline tebliğ edilmesi akabinde müvekkili firmanın böyle bir yükümlülüğünün olmamasına rağmen davacı firmaya ... şirketi firma nezdinde herhangi bir  alacağı bulunmadığını, bulunsa bile  çeşitli icra  dosyalarından doğmuş  ve doğacak  alacakları üzerine haciz konduğunu davacıya bildirdiğini,  davacının buna rağmen temlik eden firmaya herhangi bir  işlem yapmaksızın doğrudan müvekkili firmaya takip başlattığını, ... şirketi ile müvekkili şirket arasında 15/09/2016 tarihli vadeli satış sözleşmesi bulunduğunu, sözleşmenin peşin  ödemeli bir  sözleşme olması sebebiyle ihbar olunan şirkete 04/10/2016 tarihli ek sözleşme  ile  çekler verildiğini, çekler ile bir kısım malzeme ... ve bağlantılı firmaları tarafından temin edildiğini, ... ve bağlantılı firmalarının müvekkili firmadan  hiç alacağının olmadığını,  ihbar olunan şirketin   piyasadaki  bir çok firmaya borcu bulunduğunu,  ihbar olunan şirketten asıl alacağı bulunan müvekkili  şirketin bir çok defa haciz  ihbarnameleriyle karşılaştığını, bu nedenlerden dolayı  davacı yanın haksız  davasının reddi ile  kötüniyetli  olan davacı yanın %20 den aşağı olmamak  üzere kötüniyet tazminatına çarptırılmasını, yargılama giderleri ve vekalet ücretinin davacı taraf  üzerinde bırakılmasına  karar verilmesini talep etmiştir. <br>Mahkemece, asıl dava yönünden;  davacı ihbar olunan ... Şirketi'nin davacıya borçlu olduğu, ihbar olunan ... Firmasının davalı  ... Hastanesi'nden alacağı olmadığı,  olmayan bir alacağın temlik edilmesi alacağı devir alanı  alacaklı kılmayacağı,  ... Şirketi'nin  ... Hastanesi'nden alacağı olmadığı gerekçesi ile asıl davanın reddine karar verilmiştir. <br>Asıl dava dosyası üzerinden verilen karara karşı, davacı vekili  istinaf başvurusunda bulunmuştur. <br>Asıl dava yönünden davacı vekili istinaf dilekçesinde özetle;  davalı ... Hastanesine yönelik talebinin birleşen davanın davalısı ... Medikalden olan alacağına karşılık yapılan alacağın temliki sözleşmesine dayandığını, temlik alınan alacağında davalı ... Hastanesine noter kanalı ile bildirildiğini, buna rağmen ödeme yapılmaması nedeni ile takip başlattığını, bakiye alacağının tahsili için de birleşen dosya davalısı ... Medikale yönelik takip başlattığını, ... Medikal yönünden davasının kabul edildiğini, ancak asıl davada ki davasının usulsüz ticari defterlere dayalı olarak reddedildiğini, avans olarak verildiği iddia edilen çeklerin akibetinin araştırılmadığını, temlike konu alacağın var olmadığının ancak yazılı belge ile ispat edilebileceğini, ancak bu ispat şartlarının gerçekleşmediğini ve kabule göre de kötü niyetli olmadığı halde kötü niyet tazminatı verildiğini belirterek ilk derece mahkemesi kararının kaldırılmasını talep etmiştir. <br>Dava, itirazın iptali istemine ilişkindir. <br>Mahkemece yazılı gerekçeyle, asıl davanın reddine  karar verilmiştir.<br>Dairemizce istinaf incelemesi, 6100 sayılı HMK'nın 355. madde hükmü uyarınca istinaf dilekçesinde belirtilen sebeplerle sınırlı olarak ve kamu düzenine aykırı hususların olup olmadığı gözetilerek yapılmıştır.<br>Asıl davaya konu somut olayda, davacı, birleşen dosya davalısı ... Medikal'den faturaya dayalı alacaklarının bir kısmına yönelik  ... Medikal'in  davalı ... Hastanesinden olan alacaklarını temlik aldığını, ilgili temlik sözleşmelerinin davalı ... Hastanesi'ne tebliğ edilmesine rağmen ödenmediğinden bahisle icra takibi başlattığını, davalının takibe itirazının haksız olduğunu iddia etmiş, davalı ... hastanesi vekili ise temlik eden ... Medikal ile ticari ilişkisini kabul etmiş ancak ... Medikal ile avans usuli çalıştığını, temlike konu fatura borçlarının ödendiğini, temlik edilen borcun bu nedenlerle olmadığını iddia etmiştir. Bu beyanlar karşısında temlike konu olan borcun ödendiğini ispat külfetinin davalı ... Hastanesinde olduğu gözetilmeksizin, davalı ... Hastanesi'nin usulüne uygun tutulmayan defterlerine göre karar verilmesinde ve gerekçesi belirtilmeden  davacının, davalı ... Hastanesi'ne yönelik takibinde kötü niyeti olduğunun kabulünde hukuka uygunluk bulunmadığı değerlendirilmiş olup davacı vekilinin buna ilişen istinaf talepleri yerinde görülmüştür. Buna göre temliknamelere konu akdi ilişkiyi kabul eden davalının usulüne uygun tutulduğu iddia edilen 2016 yılı defterlerinde temlike konu faturaların da kayıtlı olup olmadığı, ödeme iddialarına konu çeklerin ödenip ödenmediği, bilhassa  avans ödemesine ilişkin iddialarına yönelik delillerinin usulüne göre toplandıktan sonra ulaşılacak sonuca göre karar verilmesi gerektiği anlaşılmıştır.  <br>Sonuç olarak, davacı vekilinin istinaf başvurusunun esastan kabulü ilk derece mahkemesi kararının 6100 Sayılı HMK'nın 353/1-a-6. maddesi gereğince kaldırılmasına, dosyanın İlk Derece Mahkemesine geri gönderilmesine karar vermek gerekmiş ve aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur. <br>HÜKÜM:Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere; <br>1-Davacı vekilinin İlk Derece Mahkemesinin kararına ilişkin istinaf başvurusunun ESASTAN KABULÜNE,\t<br>2-6100 Sayılı HMK'nın 353/1-a-6. maddesi gereğince Denizli Asliye Ticaret Mahkemesinin 13/07/2020 tarih, ... Esas, ... Karar sayılı kararının KALDIRILMASINA, <br>3-6100 Sayılı HMK'nın 353/1-a-6. maddesi gereğince davanın yeniden görülmesi için dosyanın  Denizli Asliye Ticaret Mahkemesine GÖNDERİLMESİNE,<br>4-492 Sayılı Harçlar Kanunu gereğince peşin olarak yatırılan 54,40 TL maktu  istinaf karar harcının ilk derece mahkemesi tarafından davacıya  İADESİNE, <br>5-Davacı tarafından yapılan istinaf yargılama giderinin ilk derece mahkemesinde yapılacak yargılama sonucunda dikkate ALINMASINA, <br>6-İstinaf incelemesi duruşmasız yapıldığından  davacı lehine vekalet ücreti takdirine YER OLMADIĞINA, <br>7-6100 Sayılı HMK'nın 333. maddesi gereğince peşin alınan ve harcanmayan istinaf gider avansının İlk Derece Mahkemesince ilgiliye İADESİNE, <br>8-Kararın İlk Derece Mahkemesince taraflara TEBLİĞİNE, <br>Dair, 6100 Sayılı HMK'nun 353/1-a-6. maddesi gereğince dosya üzerinde yapılan inceleme sonucunda oybirliğiyle ve HMK'nın 353/1-a. maddesince kesin olarak karar verildi.22/09/2022      <br>\t\t\t\t<br>...<br></font></p></body></html>","metadata":{"FMTY":"SUCCESS","FMC":"ADALET_SUCCESS","FMTE":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","FMU":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","PTID":null,"TID":"ae6aba654b72eb04","SID":"73ea02617f28386f"}}