{"data":"<html><head><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=UTF-8\"></head> <body leftmargin=\"25\" topmargin=\"20\" font face=\"Verdana\" size=\"2\"><p align=\"justify\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">T.C.<br>İSTANBUL<br>BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ<br>9.HUKUK DAİRESİ <br>T Ü R K  M İ L L E T İ  A D I N A<br>K A R A R <br>ESAS NO: 2020/1358 <br>KARAR NO: 2022/1151<br>İNCELENEN DOSYANIN<br>MAHKEMESİ: İSTANBUL 7. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ<br>KARAR TARİHİ: 17/02/2020<br>NUMARASI: 2018/92 Esas - 2020/158 Karar<br>DAVA: Tazminat (Rücuen Tazminat)<br>KARAR TARİHİ: 31/05/2022<br>Yukarıda yazılı İlk Derece Mahkemesi kararına karşı istinaf yasa yoluna başvurulması üzerine, Dairemiz Heyetince yapılan müzakere sonucunda;    <br>GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: Davacı ... Sigorta A.Ş. vekili dava dilekçesinde özetle; ... plakalı aracı sigortaladıklarını, bu aracın 22.09.2017 tarihinde kaza yaptığını, kaza nedeniyle kendi sigortalıları olan dava dışı ...'a 38.000,00 TL sigorta tazminatı ödemesi yaptıklarını, böylece 6102 sayılı TTK m. 1472'ye göre kendi sigortalılarına halef olduklarını ve meydana gelen kazada kusur sorumluluğu bulunan davalılar ile davalıların sigortalılarına rücu etme haklarının bulunduğunu, davalı ... Sigorta A.Ş.'nin daha önce kendilerine 25.460,00 TL ödeme yaptığını, diğer davalıların meydana gelen kazada kusur oranlarının % 75 olduğunu, ödenmesi gereken paranın ise bu orana göre 28.500,00 TL olduğunu, davalı sigorta şirketinin ödediği miktar çıkartılınca geriye 3.040,00 TL kaldığını, bakiye kalan bu miktarın taraflarına ödenmesine karar verilmesini talep etmiştir. Davalı ... Sigorta A.Ş. vekili cevap dilekçesinde özetle; kaza tespit tutanağına göre kendi sigortalılarına 2/3 oranında kusur verildiğini, bu kusur oranına göre de gerekli ödemeyi yaptıklarını, olay haksız fiilden kaynaklandığı için de ticari faiz istenemeyeceğini belirterek davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir. Mahkemece yapılan yargılama sonucunda,  \"Davalı tarafın ıslah zamanaşımı defi'nin reddine, Davanın Kabulüne, 3.040,00 TL'nin ödeme tarihi olan 30/01/2017 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen alınarak davacıya verilmesine,-9.500,00-TL'nin davanın ıslah tarihi olan 21/10/2019  tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen alınarak davacıya verilmesine, \" karar verilmiştir. Bu karara karşı davalı ... Sigorta  tarafından istinaf başvurusunda bulunulmuştur. Davalı ... Sigorta vekilinin istinaf başvuru dilekçesinde özetle; bakiye teminatın 7.540,00TL olduğunu, müvekkili şirket yönünden bu rakamın üzerinde sorumluluğa hükmedilmesinin hatalı olduğunu, davacı yan dahi müvekkili şirkete sigortalı aracın %75 kusurlu olduğunu beyan etmesine rağmen %100 kusur üzerinden karar verilmesinin hatalı olduğunu, ıslah ile arttırılan kısmın zamanaşımına uğradığını, fazlaya dair haklar saklı tutulmasına rağmen saklı tutulan bu hak asıl davanın tabi olduğunu, zamanaşımı süresine tabi olduğunu, mahkemece ıslahla arttırılan kısmın zamanaşımı nedeniyle reddine karar verilmesi gerektiğini belirterek istinaf yasa yoluna başvurmuştur. Dava, maddi hasarlı trafik kazası nedeniyle sigorta şirketi tarafından sigortalısının ödenen hasar bedelinin rücuen  istemine ilişkin olup istinaf açısından uyuşmazlık konusu HMK'nın 355. maddesine göre kamu düzeni ve istinaf nedenleri ile sınırlı olmak üzere İlk Derece Mahkemesince verilen kararın usul, yasa ve dosya içeriğine uygun olup olmadığıdır. Dava, kasko sigorta poliçesi gereği sigortalısına ödeme yapan davacının ödediği bedelin, 6102 sayılı Türk Ticaret Kanunu'nun 1472. maddesine göre rücuen tahsiline ilişkindir. 2918 sayılı KTK.nun 109/4. maddesinde \"Motorlu araç kazalarında tazminat yükümlülerinin birbirlerine karşı rücu hakları, kendi yükümlülüklerini tam olarak yerine getirdikleri ve rücu edilecek kimseyi öğrendikleri günden başlayarak iki yılda zamanaşımına uğrar.\" hükmüne yer verilmiştir. Somut olayda;  Davacının  halefiyete dayalı olarak talep ettiği  maddi tazminat talebi  KTK'nun 109/4. maddesi gereğince 2 yıllık zamanaşımı süresine tabiidir. Davacı alacaklı tarafından ödeme tarihi olan 30/10/2017 tarihinden itibaren iki yıllık süre içerisinde davanın açıldığı ve ıslah dilekçesinin verildiği görülmekle  davalı vekilinin zamanaşımına yönelik istinaf itirazı yerinde görülmemiştir. Davacı tarafından dava dilekçesinde davaya konu trafik kazası ile ilgili sigortalısının %25 , davalı tarafın % 75 kusurlu olduğu kabul edilerek dava açıldığı görülmekle davacının kusur yönünden sigortalısının %25 kusurlu olduğu kabul edilmiştir. Mahkemece  davacının kabul ettiği kusur oranları yönünden davalılar lehine usuli kazanılmış hak olduğu gözetilmeden % 100 kusura göre karar verilmesi doğru olmamıştır. Bu yöndeki davalı sigorta vekilinin istinaf başvurusunun kabulüne karar verilmiş, ilk derece mahkemesi hükmünün düzeltilmesine karar verilmiştir. Ancak kararın sadece davalı ... Sigorta A.Ş tarafından istinaf edilmesi nedeni ile hüküm sadece davalı Sigorta yönünden düzeltilmiştir. Bu nedenle; davalı ... Sigorta A.Ş. vekilinin istinaf başvurusunun HMK'nın 353/1-b/2. maddesi gereğince kabulüne, İlk Derece Mahkemesi kararı düzeltilerek aşağıda yazılı olduğu şekilde esas hakkında  yeniden hüküm kurulmasına karar verilmiştir. <br>HÜKÜM: Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere: A-Davalı ... Sigorta A.Ş. vekilinin istinaf başvurusunun KABULÜ ile Yukarıda esas ve karar numarası belirtilen İlk Derece Mahkemesi kararının, HMK'nın 353/1-b/2. maddesi gereğince düzeltilerek yeniden esas hakkında karar verilmek üzere KALDIRILMASINA, Buna göre: 1-Davanın KISMEN KABULÜNE, 2-3.040,00-TL'nin ödeme tarihi olan 30/01/2017 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen alınarak davacıya verilmesine, 3-9.500,00-TL'nin davanın ıslah tarihi olan 21/10/2019  tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılar ... ve ... müştereken ve müteselsilen alınarak davacıya verilmesine, davalı ... Sigorta yönündan ıslah ile artırılan kısıma ilişkin davanın Reddine,  4-Davacının fazlaya ilişkin talebinin reddine, 5-Karar tarihinde yürürlükte bulunan Harçlar Tarifesi gereğince hesaplanan 856,61-TL nispi karar harcından peşin ve ıslah ile alınan toplam  216,16-TL harcın mahsubu ile bakiye 640,45-TL harcın davalılardan ( davalı sigorta şirketinin sorumluluğunun 207,66 TL ile sınırlı olduğu) müştereken ve müteselsilen tahsili ile HAZİNEYE İRAD KAYDINA, 6-Karar tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Ücret Tarifesi gereğince hesap olunan 3.400,00-TL vekalet ücretinin davalılardan müştereken ve müteselsilen alınarak DAVACIYA VERİLMESİNE, 7-Davacı tarafından yapılan toplam 1.417,51-TL'nin ( 35,90-TL BVH, 5,20-TL VH,   51,92-TL Peşin Harç, 164,24-TL IH, 650,00-TL BK, 510,25-TL Tebliğ ve Posta,) yargılama giderinin davalılardan (davalı sigorta şirketinin sorumluluğunun 343,63 TL ile sınırlı olduğu)  müştereken ve müteselsilen alınarak DAVACIYA VERİLMESİNE, 8-Taraflarca yatırılan ve kullanılmayarak  artan gider avansının karar kesinleştiğinde  ilgili tarafa iadesine,<br>B-İSTİNAF İNCELEMESİ BAKIMINDAN; 1-Davalı ... Sigorta A.Ş. tarafından peşin olarak yatırılan istinaf karar harcının, istem halinde İlk Derece Mahkemesi tarafından kendisine iadesine, 2-İstinaf aşamasında davalı ... Sigorta A.Ş. tarafından yapılan 31,50 TL posta ve tebligat giderinden ibaret yargılama gideri ile 148,60 TL istinaf başvuru harcının davacıdan tahsili ile davalı ... Sigorta A.Ş.'ye verilmesine, 3-Duruşma yapılmadığından, vekalet ücretine hükmedilmesine yer olmadığına, 4-İstinaf aşaması için yatırılan  gider avansından artan kısmın yatıran tarafa iadesine, Dair dosya üzerinde yapılan inceleme sonucu, HMK'nın 362/1-a maddesi uyarınca kesin olmak üzere oy birliği ile karar verildi.31/05/2022</font></p></body></html>","metadata":{"FMTY":"SUCCESS","FMC":"ADALET_SUCCESS","FMTE":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","FMU":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","PTID":null,"TID":"609106b73265eb56","SID":"09702252b2b69afb"}}