{"data":"<html><head><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=UTF-8\"></head> <body leftmargin=\"25\" topmargin=\"20\" font face=\"Verdana\" size=\"2\"><p align=\"justify\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">    T.C. GAZİANTEP BAM   17. HUKUK DAİRESİ     Esas-Karar No: 2021/1501 - 2021/1600<br>T.C.<br>GAZİANTEP<br>BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ<br>  17. HUKUK DAİRESİ<br><br><br>DOSYA NO\t: 2021/1501 <br>KARAR NO\t: 2021/1600<br><br><br>T Ü R K  M İ L L E T İ  A D I N A<br>B Ö L G E   A D L İ Y E   M A H K E M E S İ   K A R A R I<br><br><br>BAŞKAN\t\t: .........<br>ÜYE\t\t: .........<br>ÜYE\t\t: ..........<br>KATİP\t\t: .........<br><br>İNCELENEN KARARIN<br>MAHKEMESİ\t: GAZİANTEP 1. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ<br>TARİHİ\t\t: 28/06/2021<br>NUMARASI\t\t: 2020/261 Esas-2021/428 Karar<br>DAVACI\t: .........<br>\t..........<br>VEKİLİ\t: Av. ....<br>\t ....UETS<br>DAVALI\t: ........<br>\t ...UETS<br>VEKİLLERİ\t: Av. ...<br>\t ....UETS<br>\t  Av. .......<br>\t...UETS<br>DAVANIN KONUSU\t: Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat)<br>KARAR TARİHİ\t: 25/10/2021<br><br>GEREKÇELİ KARARIN <br>YAZILDIĞI TARİH \t: 25/10/2021<br><br>Gaziantep 1. Asliye Ticaret Mahkemesi'nin  28/06/2021 tarih, 2020/261 Esas ve 2021/428  karar sayılı kararı aleyhine davalı vekili istinaf başvurusunda bulunduğundan dosyanın yapılan incelemesi sonunda;\t\t<br>GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ;<br>Davacı vekilinin dava dilekçesinde özetle; müvekkili ...'ın 31/05/2019 tarihinde meydana gelen kazada müvekkilinin maddi zararlarını karşılamak üzere işbu davayı açtığını, şimdilik sürekli iş göremezlik (kalıcı maluliyet) için 9.000,00-TL, geçici iş göremezlik için 500,00-TL ve bakım giderleri için,500,00-TL olmak üzere, toplamda 10.000,00-TL maddi zararın kaza tarihi olan 31.05.2019 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte  davalıdan tahsilini, yargılama gideri ve vekalet ücretinin karşı tarafa yükletilmesini talep ve dava etmişlerdir.<br>Davacı vekili ıslah dilekçesi ile taleplerini toplamda 360.000,00 TL'ye ıslah etmiştir.<br>Davalı vekili cevap dilekçesinde açılan davanın haksız olduğunu belirterek davanın reddini savunmuştur.<br>İlk derece mahkemesince davanın kısmen kabul kısmen reddi ile; 500,00-TL geçici iş göremezlik tazminatı, 500-TL bakıcı gideri tazminatı, 359.000,00-TL sürekli iş göremezlik tazminatı olmak üzere toplam 360.000,00-TL maddi tazminat üzerinden %20 hatır taşıması indirimi yapılarak 288.000,00 TL'nin temerrüd tarihi olan 08/04/2020 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine, fazlaya ilişkin talebin reddi yönünde karar verilmiştir.<br>İstinaf talebinde bulunan davacı vekili davanın kısmen kabul kısmen reddi yönünde verilen kararın kaldırılarak davanın tam kabulüne karar verilmesi talebinde bulunmuştur.<br>İstinaf talebinde bulunan davalı vekili istinaf dilekçesinde özetle; mahkemece verilen kararın usul ve yasaya aykırı olduğunu belirterek kararın kaldırılmasını, davanın reddi yönünde karar verilmesini, yargılama giderleri ile vekalet ücretinin de karşı tarafa yükletilmesini talep etmiştir.<br>Dava, trafik kazasında meydana gelen yaralanma nedeniyle tazminat istemine ilişkindir.<br><br> Davacı vekili, istinaf başvurusundan sonra 21/10/2021 tarihli dilekçesi ile davadan feragat ettiklerini belirtmiştir.<br>Davalı vekili 21/10/2021 tarihli dilekçesi ile davacının feragati nedeniyle davanın reddine karar verilmesini, yargılama, harç  ve vekalet ücreti bakımından davacı taraftan herhangi bir  taleplerinin olmadığını bildirmiştir.<br>HMK.'nın 311. maddesi gereğince davadan feragat kesin hüküm gibi hukuki sonuç doğurur. Davadan feragat maddi hukuk bakımından haktan da feragat anlamına gelir. Feragat edilen dava yeniden açılamaz.<br>Bu nedenle, davacı vekilinin davalıya karşı açtığı Gaziantep 1. Asliye Ticaret Mahkemesi'nin  28/06/2021 tarih, 2020/261 Esas ve 2021/428  karar sayılı kararına konu davasından feragati kesin hükmün sonuçlarını doğuracağından, hükümden sonra davadan feragat nedeniyle HMK'nun 353/1-b,2 maddesi uyarınca davalı vekilinin istinaf başvurusunun kabulü ile ilk derece mahkemesi kararının kaldırılmasına ve vaki feragat nedeniyle davanın reddine karar verilmesi gerektiğinden aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur. <br>HÜKÜM: Yukarıda açıklandığı üzere;<br>Hükümden sonra davadan feragat nedeniyle davalı vekilinin istinaf başvurusunun kabulü ile, HMK'nın 353/1-b,2. maddesi gereğince düzelterek esas hakkında yeniden karar verilmek üzere Gaziantep 1. Asliye Ticaret Mahkemesi'nin  28/06/2021 tarih, 2020/261 Esas ve 2021/428  karar sayılı kararının KALDIRILMASINA,<br>Buna göre; <br>1-Davanın feragat nedeniyle REDDİNE,<br>2-Davacı tarafından yatırılan peşin ve tamamlama harcı toplamı olan 1.250,40 TL'den alınması gereken 39,53 TL'nin mahsubu ile 1.210,87 TL'nin karar kesinleştiğinde ve talep halinde davacıya iadesine,<br>3-Taraflarca yapılan yargılama giderlerinin kendi üzerlerinde bırakılmasına, davacının talebi doğrultusunda vekalet ücreti takdirine yer olmadığına,<br>4-HMK'nun 333. maddesi uyarınca kullanılmayan gider avansının talep halinde ve karar kesinleştiğinde yatıran tarafa iadesine,<br>5-Davalı tarafından yatırılan istinaf karar harcının talep halinde iadesine,<br>Dosya üzerinde yapılan inceleme sonunda, HMK'nun 361. ve devamı maddeleri uyarınca kararın taraflara tebliğinden itibaren iki hafta içerisinde Yargıtay nezdinde temyizi kabil olmak üzere oy birliği ile karar verildi.  25/10/2021  <br><br>    BAŞKAN \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tÜYE \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\tÜYE \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tKATİP<br>     \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<br><br>     <br>  <br><br></font></p></body></html>","metadata":{"FMTY":"SUCCESS","FMC":"ADALET_SUCCESS","FMTE":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","FMU":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","PTID":null,"TID":"d10167aea947f280","SID":"56168b4fe52953b7"}}